例文 |
「くきた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私の姉は朝食を作るために早起きしました。
我姐姐为了做早饭很早就起床了。 - 中国語会話例文集
私は長く離れていた故郷にとうとう帰って来た.
我终于回到了久别的家乡。 - 白水社 中国語辞典
彼は空手形を出した,できない約束をした.
他开出了一些空头支票。 - 白水社 中国語辞典
この子は重たくて,私は抱き疲れた.
这孩子太重了,我抱累了。 - 白水社 中国語辞典
私は大して役に立たない,ほんのわき役です.
我帮不了什么,只不过是配搭儿。 - 白水社 中国語辞典
教育改革は新しい状況をもたらした.
教育改革带来新气象。 - 白水社 中国語辞典
私はひどく緊張した気持ちを抱いていた.
我怀着万分紧张的心情。 - 白水社 中国語辞典
明け方近くまで仕事をしたら,目がとろんとしてきた.
工作到后半夜,两眼饧起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼ときたら常に言ったことを守らない,全くもう!
他总是说话不算数,真是的! - 白水社 中国語辞典
消極的で立ち後れた状態を改めなければならない.
要改变消极落后状态。 - 白水社 中国語辞典
あなたがもうすぐ外国に行くと聞いて、私は驚きました。
听说你马上要去国外了,我很惊讶。 - 中国語会話例文集
私たちは彼女にできるだけ早く北京に来るよう勧めた.
我们催促她尽快来北京。 - 白水社 中国語辞典
そのうち大きくなったら,君もトラクターを運転したらどうだい?
明儿你长大了,也开拖拉机好不好? - 白水社 中国語辞典
彼は小さい時大病にかかった後口がきけなくなった.
他小时生了一场大病后便哑了。 - 白水社 中国語辞典
あなたの連絡で、私たちはやっと彼の状況が把握できました。
通过你的联络我们终于掌握了他的情况。 - 中国語会話例文集
私たちはたくさんの鳥がさえずっているのを聞きました。
我们听到了很多小鸟在鸣叫。 - 中国語会話例文集
あなたの連絡で、私たちはやっと彼の状況が把握できました。
多亏了你的联络,我们终于能够把握他的状况了。 - 中国語会話例文集
私はドアをどんどんとたたく音を聞き、急いでドアに向かった。
我听到咚咚的敲门声,急忙朝门走去。 - 中国語会話例文集
彼はくたびれたと感じたが,非常に気持ちがよかった.
他感到疲乏,可是很痛快。 - 白水社 中国語辞典
冷たい霧が骨身にしみて,寒くてがたがた震えた.
寒雾浸润到骨头缝里,冷得直打哆嗦。 - 白水社 中国語辞典
私は中国の音楽を聴くのが好きです。
我喜欢听中国的音乐。 - 中国語会話例文集
他人が行くのはだめだ,ぜひ君が行くべきだ.
别人去不行,得你亲自去。 - 白水社 中国語辞典
穀物袋の下に木を敷くと,湿けを防ぐことができる.
粮食袋用木头垫起来,可以防潮。 - 白水社 中国語辞典
君は行く勇気があるか?—私も行く勇気がない!
你敢去吗?—我也不敢去! - 白水社 中国語辞典
君がいくら賢くても彼に太刀打ちすることはできない.
你再精明也干不过他。 - 白水社 中国語辞典
君は私にそんなにきつくしないでくれ.
你不要对我这么凶。 - 白水社 中国語辞典
私が学校にあがったとき、私は自分の名前も正しく書くことができなかった。
我上学的时候我连自己的名字都不能正确写出来。 - 中国語会話例文集
209、809、508 復号画像動き探索部
209、809、508 解码图像运动探索部 - 中国語 特許翻訳例文集
好きな物を食べに行く。
去吃喜欢吃的东西。 - 中国語会話例文集
今日は、私の家に来てください。
今天,请来我家。 - 中国語会話例文集
私のこと好きでいてくれてるか?
喜欢我吗? - 中国語会話例文集
明日は早く起きなさい。
请你明天早点起。 - 中国語会話例文集
働くのが好きなのですね。
你喜欢工作吧。 - 中国語会話例文集
本当によく働きますね。
你真的很努力呢。 - 中国語会話例文集
本当に忙しく働きますね。
你工作真的很忙啊。 - 中国語会話例文集
幅広く対応することができる。。
可以很广泛的应对。 - 中国語会話例文集
私と付き合ってください。
请和我交往。 - 中国語会話例文集
担当者にきいてください。
请问负责人。 - 中国語会話例文集
彼は私にやきもちをやく。
他会吃我的醋。 - 中国語会話例文集
私を抱きしめてくれますか。
能抱紧我吗? - 中国語会話例文集
明日早く起きる必要がない。
你明天没有必要早起。 - 中国語会話例文集
壊れるくらいに私を抱きしめて。
紧紧地抱住我。 - 中国語会話例文集
彼はギターを弾くことができない。
他不会弹吉他。 - 中国語会話例文集
私の弟はよく泣きます。
我弟弟经常哭。 - 中国語会話例文集
私もよくそこに行きます。
我也经常去那里。 - 中国語会話例文集
それは高くなってきている。
那个涨价了。 - 中国語会話例文集
明日早く起きなければならない。
我明天不得不早起。 - 中国語会話例文集
私を好きになってくれませんか?
你可以喜欢我吗? - 中国語会話例文集
私の母はとても速く歩きます。
我的妈妈走得很快。 - 中国語会話例文集
私の大きく予想が外れる。
我的预想有很大偏差。 - 中国語会話例文集
例文 |