「くけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

高く険しい山地．

陡峻山地 - 白水社 中国語辞典

風致地区，景勝地区．

风景区 - 白水社 中国語辞典

単独経営農民．

个体农民 - 白水社 中国語辞典

結果を念頭に置く．

顾及后果 - 白水社 中国語辞典

光学機械，光学計器．

光学仪器 - 白水社 中国語辞典

綿入れを1枚絎けた．

绗了一个棉袄。 - 白水社 中国語辞典

綿入れの絎け縫いをする．

绗棉衣 - 白水社 中国語辞典

外国籍中国系人．

外籍华人 - 白水社 中国語辞典

化学検査報告書．

化验单 - 白水社 中国語辞典

祖国建国のおり．

祖国建国之际 - 白水社 中国語辞典

系譜を書きつないでいく．

续家谱 - 白水社 中国語辞典

惜しみなく献納する．

慷慨捐输 - 白水社 中国語辞典

科学研究をする．

搞科研 - 白水社 中国語辞典

喜ばしく敬賀すべきだ．

可喜可贺 - 白水社 中国語辞典

係船ロープを解く．

解缆绳 - 白水社 中国語辞典

流速計，タコメーター．

流速计 - 白水社 中国語辞典

私は深く啓発された．

我深受启发。 - 白水社 中国語辞典

へりを絎け縫いする．

缲边儿 - 白水社 中国語辞典

帯を1本絎け縫いする．

缲一根带子 - 白水社 中国語辞典

山なみが高く険しい．

山势峭拔 - 白水社 中国語辞典

風致地区，景勝地．

风景区 - 白水社 中国語辞典

結託して悪事を働く．

通同作弊 - 白水社 中国語辞典

山々が高く険しい．

群山突兀峥嵘。 - 白水社 中国語辞典

権力（権限）を移管する．

下放权力 - 白水社 中国語辞典

地位が高く権勢を誇る．

地位显要 - 白水社 中国語辞典

起伏が激しく険しい．

崎岖险阻 - 白水社 中国語辞典

建言の道を広く開く．

广开言路 - 白水社 中国語辞典

理論を深く研究する．

钻研理论 - 白水社 中国語辞典

作者の創作経験．

作者的创作经验 - 白水社 中国語辞典

サンドウィッチ持って行くけど、めぐみもいる？

我会带三明治去，惠也要吗？ - 中国語会話例文集

これは新しくけいこに入った京劇の出し物である．

这是一出新排的京剧。 - 白水社 中国語辞典

これらの貧乏学者ときたら，ひどくけちだ．

这些穷酸，一钱如命。 - 白水社 中国語辞典

この布の色はひどくけばけばしい．

这块布的颜色太扎眼。 - 白水社 中国語辞典

1045，2043 振幅係数推定部

1045、2043振幅系数估计单元 - 中国語 特許翻訳例文集

101 レンズ（結像光学系）

101 透镜 (成像光学系 ) - 中国語 特許翻訳例文集

比較結果保持部71−n（但し、2≦n≦N）は、比較結果保持部71−（n−1）から供給された比較結果rn−2を比較結果rn−1として保持する。

比较结果保存单元 71-n(其中，2≤ n≤ N)将从比较结果保存单元 71-(n-1)提供的比较结果 rn-2保存为比较结果 rn-1。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、比較結果保持部71−（N＋1）は、比較結果保持部71−Nから供給された比較結果rN−1を比較結果rNとして保持する。

另外，比较结果保存单元 71-(N+1)将从比较结果保存单元 71-N提供的比较结果rN-1保存为比较结果 rN。 - 中国語 特許翻訳例文集

ケーキをテーブルの上に置く。

将蛋糕放在桌子上。 - 中国語会話例文集

早く検査が終わると良いですね。

检查早点结束就好了。 - 中国語会話例文集

翻訳結果はいかがでしょうか。

翻译结果怎么样？ - 中国語会話例文集

その為に深く削っています。

因此而在深深地切削。 - 中国語会話例文集

記録計算はできていますか？

记录计算好了吗？ - 中国語会話例文集

これは有名な太極拳ですね。

这个是有名的太极拳呢。 - 中国語会話例文集

最近、母とよく喧嘩をする。

我最近经常跟母亲吵架。 - 中国語会話例文集

北京に行く計画をしている。

我在计划去北京。 - 中国語会話例文集

私にはそこへ行く権限がない。

我没有去那里的权限。 - 中国語会話例文集

その検索結果を照会する。

我会给你看那个搜索结果。 - 中国語会話例文集

相場は下落傾向にあります。

行情有下跌的倾向。 - 中国語会話例文集

私は神父に深く敬服します。

我对神父深感敬佩。 - 中国語会話例文集

これが実際の計測結果だ。

这个是实际上的测量结果。 - 中国語会話例文集