| 意味 | 例文 |
「くこん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
帽子のてっぺんがすっかりほころんだ，早く縫いなさい！
帽顶都开花了，快补一补吧！
- 白水社 中国語辞典
このような勇敢な精神には全く感心させられる．
这种勇敢的精神十分可佩。 - 白水社 中国語辞典
こんなぞんざいな字を見たら，私は頭が痛くなる．
一看这种潦潦草草的字，我就感到头疼。 - 白水社 中国語辞典
‘中华全国妇女联合会’；中華全国婦女連合会．
全国妇联((略語)) - 白水社 中国語辞典
突然トントンと表門をたたく音が聞こえた．
忽然听得大门嗵嗵地响。 - 白水社 中国語辞典
そんなつまらんことは言わないでくれ．
你可不要说这些无味的话。 - 白水社 中国語辞典
電力工業は国民経済の「牽引車」である．
电力工业是国民经济的“先行官”。 - 白水社 中国語辞典
裁判官は彼の死刑を宣告した，彼に死刑を宣告した．
法官宣判了他的死刑。 - 白水社 中国語辞典
すみませんがこのメモを張さんに渡してください．
劳驾把这个便条转给老张。 - 白水社 中国語辞典
（郵便で注文・送金して購読する）通信購読物．
邮购刊物 - 白水社 中国語辞典
この事件は彼ら2人が一緒にたくらんだものである．
这件事是他们俩在一起预谋的。 - 白水社 中国語辞典
どんなに大きな困難でも，我々は克服できる．
再大的困难，我们也能克服。 - 白水社 中国語辞典
どんなに困難でも，克服しなければならない．
无论怎么困难，也要克服。 - 白水社 中国語辞典
先生は黒板に2本の平行した直線を描いた．
老师在黑板上划了两条平行的直线。 - 白水社 中国語辞典
この万年筆を王先生にプレゼントしてください．
这支笔请你替我转赠给王老师。 - 白水社 中国語辞典
30 逆高速フーリエ変換部(IFFT)
30快速傅立叶逆变换单元 (IFFT) - 中国語 特許翻訳例文集
40 逆高速フーリエ変換部(IFFT)
40快速傅立叶逆变换单元 (IFFT) - 中国語 特許翻訳例文集
【特許文献1】特開2006−22899号公報
专利文献 1： JP-2006-22899A - 中国語 特許翻訳例文集
【特許文献1】特開2004−064269号公報
专利文献 1： JP2004-064269A - 中国語 特許翻訳例文集
【特許文献1】特開2004−140749号公報
专利文献 1： JP 2004-140749 - 中国語 特許翻訳例文集
あと少しがんばってください。
请再努力一下。 - 中国語会話例文集
もう少し進んでください。
请再前进一些。 - 中国語会話例文集
観光地を案内してください。
请介绍旅游观光地。 - 中国語会話例文集
子守をしてくれませんか。
可以给我看孩子吗？ - 中国語会話例文集
香港に行くのは今日でしたね。
去香港是今天呀。 - 中国語会話例文集
映画が怖くて眠れません。
电影太恐怖了，睡不着。 - 中国語会話例文集
私はたくさん旅行もしたい。
我想去好多地方旅游。 - 中国語会話例文集
図面を変更してください。
请更改图样。 - 中国語会話例文集
少し遅くなるかもしれません。
可能会稍微晚一点。 - 中国語会話例文集
今年はたくさんの雨が降りました。
今年下了很多雨。 - 中国語会話例文集
ジョギングをしに公園に行く。
去公园跑步。 - 中国語会話例文集
私を花子と呼んでください。
请叫我花子。 - 中国語会話例文集
ごめんなさい。少し待ってください。
非常抱歉。请稍等。 - 中国語会話例文集
格安の航空運賃
格外价廉的航空运费 - 中国語会話例文集
29日に香港に行く予定です。
我打算29号去香港。 - 中国語会話例文集
金融機関に口座を開く。
我会在金融机构开账户。 - 中国語会話例文集
国語があまり得意ではありません。
我语文不是很好。 - 中国語会話例文集
彼女は私ほど賢くありません。
她没有我那么聪明。 - 中国語会話例文集
まだ仕事がたくさん残っています。
我还有很多工作。 - 中国語会話例文集
外国語は得意ではありません。
我外语不是特别好。 - 中国語会話例文集
過去にたくさん傷ついた。
我过去受到了很多伤害。 - 中国語会話例文集
同僚は喜んでくれましたか？
同事高兴吗？ - 中国語会話例文集
彼はとても喜んでくれました。
他非常开心。 - 中国語会話例文集
それはもう少し早くなりませんか？
能再快一点吗？ - 中国語会話例文集
普段自転車で学校に行く。
我平时骑自行车去学校。 - 中国語会話例文集
あなたに、後悔させたくありません。
我不想让你后悔。 - 中国語会話例文集
アカプルコはそんなに遠くない。
阿卡普尔科并不那么远。 - 中国語会話例文集
山田さんに応えてください。
请答复山田。 - 中国語会話例文集
所得税申告の準備
申报所得税的准备 - 中国語会話例文集
ひどく不謹慎な行為
极度不谨慎的行为 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
