「くこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

むくむくと雲がわき起こる．

油然作云 - 白水社 中国語辞典

くれぐれも承知されたくここに布告する．

切切此布。 - 白水社 中国語辞典

凍えることもなく，飢えることもなく，無事息災である．

冻不着，饿不着，没灾没病。 - 白水社 中国語辞典

胡弓を引く音が高く低くゆったりと聞こえて来る．

拉胡琴的声音悠扬地传了过来。 - 白水社 中国語辞典

この広告を見たことがありますか。

你看过这个广告吗？ - 中国語会話例文集

もうここに来ることは無い。

我已经不会来这了。 - 中国語会話例文集

ここに来ることができます。

你能来这里。 - 中国語会話例文集

ここまで来ることができません。

你不能来到这里。 - 中国語会話例文集

彼はここに来ることになっている。

他要来这里。 - 中国語会話例文集

こん畜生，こらどこへ逃げるのか！

杂种，看你往哪儿跑！ - 白水社 中国語辞典

こんなことで遠くまで行くのは，全く引き合わない．

为这件事走那么远路，真不犯。 - 白水社 中国語辞典

ここは山青く水清く，景色は全くよい感じだ．

这儿山青水秀，景物十分宜人。 - 白水社 中国語辞典

今年に入ってから（ここ数年）多くの外国の観光客がここへ見学にやって来る．

年来有很多外国游客到这里来参观。 - 白水社 中国語辞典

色を濃くしてください。

请把颜色加深。 - 中国語会話例文集

締めくくりの言葉．≒结语．

结束语 - 白水社 中国語辞典

声が大きくてよくとおる．

嗓音洪亮 - 白水社 中国語辞典

（腰などを）くねくねさせる．

一扭一扭 - 白水社 中国語辞典

作りが細かく美しい．

做工精美 - 白水社 中国語辞典

ここは騒がしくてたまらない，ほかのところへ行こう！

这里闹得慌，咱们到别处去吧！ - 白水社 中国語辞典

私の夢は外国へ行くことです。

我的梦想是去外国。 - 中国語会話例文集

外国人はよくどこに行きますか？

外国人经常去哪？ - 中国語会話例文集

彼は僕が行くことを拒んだ。

他不让我去。 - 中国語会話例文集

声が美しく感情もこもっている．

声情并茂 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉をことごとく反駁した．

把他的话都驳了。 - 白水社 中国語辞典

この犂は土に深く食い込む．

这犁吃土很深。 - 白水社 中国語辞典

反作用を起こす，逆効果を招く．

起反作用 - 白水社 中国語辞典

（多くは木製の）骨箱，遺骨箱．

骨灰盒 - 白水社 中国語辞典

心から祖国を懐しく思う．

深切地思念祖国 - 白水社 中国語辞典

この男はひどく俗っぽい．

这人太俗气了。 - 白水社 中国語辞典

声が低くて，聞こえない．

声音太小，听不见。 - 白水社 中国語辞典

この言葉を意訳してください．

这句话你给意译出来吧。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は全く理屈に合っている．

这话蛮占理的。 - 白水社 中国語辞典

ここで、確率1−O（δ2）において、2.

其中，具有概率 1-O(δ2)， - 中国語 特許翻訳例文集

ここにゴミを捨てないでください。

请不要在这里扔垃圾。 - 中国語会話例文集

ここにサインを書いてください。

请在这里签字。 - 中国語会話例文集

こちらこそよろしくお願いします。

彼此彼此，请多多关照。 - 中国語会話例文集

ここにはたくさんの人がいる。

这里有很多人。 - 中国語会話例文集

ここへ帰って来てください。

请你回到这里来。 - 中国語会話例文集

ここに捺印してください。

请在这里盖章。 - 中国語会話例文集

12時にここに集合してください。

十二点请在这里集合。 - 中国語会話例文集

これとこれ、あわせていくらですか？

这个和这个，一共多少钱？ - 中国語会話例文集

早く寝ることは良いこと。

早睡是好事情。 - 中国語会話例文集

早く寝ることは良いことだよね。

早睡是好事情吧。 - 中国語会話例文集

早く寝ることは良いことですよね。

早睡是好事情对吧。 - 中国語会話例文集

そこに行くことができない。

我不能去那。 - 中国語会話例文集

たくさんの人がここを訪れます。

很多人会到访这里。 - 中国語会話例文集

あやうく事故を起こす所だった。

我差一点就出事故了。 - 中国語会話例文集

そこに迷わず行くことができた。

我没有迷路地去了趟那里。 - 中国語会話例文集

そこへ行くことを楽しみにしている。

我期待去那里。 - 中国語会話例文集

ここでモッシュをしないでください。

请不要在这里狂舞。 - 中国語会話例文集