例文 |
「くさだち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15481件
体調にはお気をつけください。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
今日中に返信ください。
请在今天之内给我答复。 - 中国語会話例文集
風呂を毎日掃除してください。
请每天打扫澡堂。 - 中国語会話例文集
ライトの位置を変更してください。
请换一下灯的位置。 - 中国語会話例文集
至急発注してください。
请尽快订购。 - 中国語会話例文集
熱中症に気を付けてください。
请小心中暑。 - 中国語会話例文集
出張の承認をしてください。
请同意出差。 - 中国語会話例文集
館内では静かにしてください。
在馆内请保持安静。 - 中国語会話例文集
写真のとおりに設置してください。
请按照照片设置。 - 中国語会話例文集
あと一週間待ってください。
请你再等一周。 - 中国語会話例文集
その違いは何か教えてください。
请告诉我不同是什么。 - 中国語会話例文集
どうぞもう一度言ってください.
请你再说一遍。 - 白水社 中国語辞典
まず宿帳をつけてください.
请您先把店簿登记上吧。 - 白水社 中国語辞典
壁の地図をはがしてください.
请你揭下墙上的地图。 - 白水社 中国語辞典
茶を1杯持って来てください.
来一碗茶! - 白水社 中国語辞典
中に入らないでください.
请勿入内。 - 白水社 中国語辞典
ご来賓の方はご記帳ください.
来宾请签到。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ中へお入りください!
快屋里坐! - 白水社 中国語辞典
所定の位置にお座りください.
请按指定的位置坐。 - 白水社 中国語辞典
子供はまだ小さく,何もわからない.
娃子还细,不懂事。 - 白水社 中国語辞典
部屋が甚だしく小さい.
屋子狭小不堪。 - 白水社 中国語辞典
もう一度言ってください.
请你再说一遍。 - 白水社 中国語辞典
もう一度言ってください!
请你再说一遍! - 白水社 中国語辞典
ひとつ知恵を貸してください.
你给出个主意。 - 白水社 中国語辞典
下記日時で打ち合わせさせてください。
请让我在下述日期与您会面。 - 中国語会話例文集
あなたたちは小さい声で話してください。
请你们小声说话。 - 中国語会話例文集
ちょっと後ずさりして,道を空けてください.
你捎一捎,把路让出来。 - 白水社 中国語辞典
願書が到着するまでしばらくお待ちください。
我们将为您发送申请书,请耐心等待。 - 中国語会話例文集
彼はそそくさと二口三口マントーを口に詰め込んだ.
他胡乱馕了几口馒头。 - 白水社 中国語辞典
もう一度確認させて下さい。
请让我再确认一次。 - 中国語会話例文集
私たちの今年の約束を思い出してください。
请回忆起我们今年的约定。 - 中国語会話例文集
だから貴方はそこでお待ちください。
所以说请你在那里等着 - 中国語会話例文集
(張大傑様に開封していただく→)張大傑様.
张大杰先生启。 - 白水社 中国語辞典
ここはちょうど向かい風だから,とても涼しくてさわやかだ.
这里正迎风,非常凉爽。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと待ってください,つり銭がまだですよ!
先别走,还没找钱呢! - 白水社 中国語辞典
ただいま撮影中のためお待ち下さい。
现在正在拍摄中所以请稍等。 - 中国語会話例文集
君,もう一度体を動かして,私たちに見せてください.
你再摇摆身子,让我们看看。 - 白水社 中国語辞典
スケジュールをちょっと確認させてください。
请让我确认一下行程。 - 中国語会話例文集
スケジュールをちょっと確認させてください。
请确认一下日程表。 - 中国語会話例文集
水はたっぷりあるさ,君たち幾らでも飲んでください.
水有的是,你们尽管喝吧。 - 白水社 中国語辞典
お願いだから私たちに風邪を移さないで下さい。
拜托了,不要让我们感冒。 - 中国語会話例文集
(この件は)しばらく持ち出さない.
暂不提起 - 白水社 中国語辞典
改札口を出たら左側の階段を下りてください。
出了检票口请从左侧的楼梯下去。 - 中国語会話例文集
改札口を出たら左側の階段を下りてください。
从检票口出来请从左边的楼梯下来。 - 中国語会話例文集
こちらに申告納税額を記載してください。
请在这里填写申告纳税额。 - 中国語会話例文集
口先だけで約束を守らない.
光说不作准。 - 白水社 中国語辞典
大学が買った物は持ち帰らないでください。
大学购买的东西请不要带回去。 - 中国語会話例文集
直ちに当方にご連絡くだされたし.
希立即向我联系。 - 白水社 中国語辞典
大工はくさびをほぞ穴に打ち込んだ.
木匠把楔子打进了榫缝里。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとお客の応対を手伝ってください.
你帮我应酬一下客人。 - 白水社 中国語辞典
例文 |