意味 | 例文 |
「くざ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16255件
ご連絡ありがとうございます。
感谢您的联络。 - 中国語会話例文集
ご連絡ありがとうございました。
谢谢您的联络。 - 中国語会話例文集
予約ありがとうございました。
感谢预约。 - 中国語会話例文集
退職おめでとうございます。
恭喜退休。 - 中国語会話例文集
説明不足で申し訳ございません。
很抱歉说明不足。 - 中国語会話例文集
ご入学おめでとうございます。
恭喜入学。 - 中国語会話例文集
リクエストをありがとうございます。
感谢您的点播。 - 中国語会話例文集
ご婚約おめでとうございます。
祝贺订婚。 - 中国語会話例文集
昇格おめでとうございます。
祝贺你升迁。 - 中国語会話例文集
ご連絡ありがとうございました
感谢您的联络。 - 中国語会話例文集
大学卒業おめでとうございます。
恭喜你大学毕业。 - 中国語会話例文集
転職成功おめでとうございます。
祝贺你成功转职。 - 中国語会話例文集
進捗はございましたか?
有什么进展吗? - 中国語会話例文集
ご確認ありがとうございます。
感谢您的确认。 - 中国語会話例文集
契約書をありがとうございます。
感谢您的合同。 - 中国語会話例文集
力不足で申し訳ございません。
我能力不够非常抱歉。 - 中国語会話例文集
竹ざおに服が1枚かけてある.
竹竿上搭着一件衣服。 - 白水社 中国語辞典
小私有経済,単独経営経済.
个体经济 - 白水社 中国語辞典
一筆一画もなおざりにしない.
一笔一画也不苟且。 - 白水社 中国語辞典
鴻鵠の志,高遠な志.
鸿鹄之志((成語)) - 白水社 中国語辞典
中国のことわざにあるように.
正如中国老话说的 - 白水社 中国語辞典
続けざまに首を横に振って言う.
连连摇头说 - 白水社 中国語辞典
さまざまな苦難をなめた.
经受了种种磨难。 - 白水社 中国語辞典
彫刻された欄干と玉のきざはし.
雕栏玉砌 - 白水社 中国語辞典
働かざる者食うべからず.
不劳动者不得食。 - 白水社 中国語辞典
わざと誇張して耳目を驚かす.
耸动视听((成語)) - 白水社 中国語辞典
わざと誇張して耳目を驚かす.
耸动视听((成語)) - 白水社 中国語辞典
続けざまに何日か曇りであった.
一连阴了好几天。 - 白水社 中国語辞典
先生は続けざまに承諾した.
老师连声应诺。 - 白水社 中国語辞典
君子に近づき,小人から遠ざかる.
近君子,远小人。 - 白水社 中国語辞典
続けざまに目標に達する.
接连中的 - 白水社 中国語辞典
彼は続けざまに詩を2編作った.
他一连做了两首诗。 - 白水社 中国語辞典
雑音は耳をつんざくようなピッチに上昇した。
声音大的震耳欲聋。 - 中国語会話例文集
現在のところ、その後の進捗は特にございません。
在那之后,目前还没有什么进展。 - 中国語会話例文集
腹を割ってざっくばらんに話をする.
打开天窗说亮话。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
続けざまに何度となく犯罪行為を行なった.
一连作了好几次案。 - 白水社 中国語辞典
日程に誤りがございました。4月6日ではなく7月6日でございます。
日程上出现了错误。不是4月6日而是7月6日。 - 中国語会話例文集
彼はわざわざ2時間近くバスに乗って,その家を見に駆けつけた.
他巴巴儿地乘了将近两个小时的汽车,跑去看那房子。 - 白水社 中国語辞典
今日わざわざおいでくださいまして,誠に恐れ入ります.
今天蒙您特意来,我实在不敢当。 - 白水社 中国語辞典
文句があったら直接言え,何をわざわざ当てこすりを言うのか.
有意见就直接说出来,何必这么敲敲打打的呢。 - 白水社 中国語辞典
今日はわざわざ霊験を現わして,私にわからせてくださったのか?
今天特意显点灵,要我知道吗? - 白水社 中国語辞典
この種のいざこざを彼らは何度となく引き起こしたことがある.
这种纠纷他们制造过好几次。 - 白水社 中国語辞典
きまざまなポイントに即座に対応できます。
能马上对应各种要点。 - 中国語会話例文集
ビザの問題で帰国せざるをえない。
因为签证的问题不得不回国。 - 中国語会話例文集
このこざかしいやつがまた小細工をやりやがって.
你这个猴儿精又捣鬼了。 - 白水社 中国語辞典
組立が複雑です
组装很复杂 - 中国語会話例文集
水をはじく素材
防水的材料 - 中国語会話例文集
人材育成計画
人才扶植计划 - 中国語会話例文集
下山は膝にくる。
山下膝盖难受。 - 中国語会話例文集
彼はよく不在だ。
他经常不在。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |