| 意味 | 例文 |
「くしいた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14382件
この手のナシは食べるとさくさくして口当たりがよい．
这种梨吃起来爽脆。
- 白水社 中国語辞典
壁を高くしたら賊の侵入を防げるかもしれない．
这院墙修高了也许能防得住外贼。 - 白水社 中国語辞典
私は翻訳者になりたいです。
我想成为翻译者。 - 中国語会話例文集
彼は去年定年退職しました。
他去年退休了。 - 中国語会話例文集
あなた達はとても美しい。
你们非常的美丽。 - 中国語会話例文集
以下の時間帯を予約した。
我预约了以下的时间。 - 中国語会話例文集
私は福島に3年間住んでいた。
我在福岛住了三年。 - 中国語会話例文集
私は契約書にサインをした。
我在契约书上签了字。 - 中国語会話例文集
私は盗難を報告したい。
我想报告被盗。 - 中国語会話例文集
タクシーに乗りたいですか？
想坐出租车吗？ - 中国語会話例文集
私は美しい海に感動した。
我被美丽的大海感动了。 - 中国語会話例文集
私たちは協力しあっています。
我们齐心协力。 - 中国語会話例文集
私たちは校外学習に行く。
我们去校外学习。 - 中国語会話例文集
同僚が最近退職した。
同事最近退休了。 - 中国語会話例文集
会社を退職しました。
我从公司辞职了。 - 中国語会話例文集
前の会社を退職しました。
我从之前的公司辞职了。 - 中国語会話例文集
ご大作を既に拝読しました．
大作已拜读 - 白水社 中国語辞典
手ぬぐいを固く絞った．
把手巾拧得干干儿的。 - 白水社 中国語辞典
私は感服しながら彼を見ていた．
我敬佩地看着他。 - 白水社 中国語辞典
控えめで暖かく親しみやすい．
平易可亲 - 白水社 中国語辞典
帝国主義の陰謀は破綻した．
帝国主义的阴谋破产了。 - 白水社 中国語辞典
会議は14の決議を採択した．
会议通过了十四个决议。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の本意を歪曲した．
他歪曲了我的本意。 - 白水社 中国語辞典
私は契約書に署名した．
我在契约书上画了一个押。 - 白水社 中国語辞典
私は百姓をしたことがない．
我没有种过地。 - 白水社 中国語辞典
保育所に私の子供を託した。
我把孩子托付到了托儿所。 - 中国語会話例文集
先日買った時計を無くしてしまった。
我把之前买的手表弄丢了。 - 中国語会話例文集
伯父にもらった時計を失くした。
我弄丢了伯父给的手表。 - 中国語会話例文集
1日休息しただけで，我々は疲労を回復した．
休息了一天，我们就恢复了疲劳。 - 白水社 中国語辞典
私は地元の山海の珍味を食べ尽くした．
我尝遍了当地的山珍海味。 - 白水社 中国語辞典
先生のお教えをかたじけなくしました．
承蒙老师栽培。 - 白水社 中国語辞典
あなたはどのようにして虫害をなくしたか？
你怎样消灭虫害？ - 白水社 中国語辞典
あなたはＡＢＣに到着しました。
你到ABC了。 - 中国語会話例文集
あなたは市役所に行くべきだった。
你应该去市政府的。 - 中国語会話例文集
徹夜で努力した甲斐があった。
彻夜的努力有意义了。 - 中国語会話例文集
たんぱく質を合成した．
合成了一种蛋白质。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは拍手して歓迎した．
孩子们拍手欢迎。 - 白水社 中国語辞典
緊迫した情勢を作り上げた．
造成了紧张局势 - 白水社 中国語辞典
私が車を返却したときに、添付されていた報告書にサインした。
我在还车时，在附带的报告书上签了字。 - 中国語会話例文集
残高証明書を取得したら連絡してください。
拿到余额证明书的话，请和我联络。 - 中国語会話例文集
その発生学者の本は読書界の話題になった。
那為胚胎學家的書在读書界引起了热议。 - 中国語会話例文集
美しいフクシャの花が満開だった。
開滿了美麗的倒挂金钟的花。 - 中国語会話例文集
この二ヶ月間仕事で忙しくしていました。
我这两个月一直忙于工作。 - 中国語会話例文集
二ヶ月間仕事で忙しくしていました。
我两个月间在忙于工作。 - 中国語会話例文集
お客様にご満足いただけるよう最善を尽くします。
尽最大努力让顾客满意。 - 中国語会話例文集
菜っ葉は炒めすぎて固くしないように．
青菜不要炒得太老。 - 白水社 中国語辞典
匪賊が道々村落の家財道具を奪い尽くした．
匪军沿路洗劫村庄。 - 白水社 中国語辞典
この歯はこれ以上悪くなったら抜くしかない．
这颗牙再坏下去只有拔掉了。 - 白水社 中国語辞典
この2人の子供は，2，3日仲良くしたかと思うと，またけんかして仲たがいした．
这两个孩子，好了两天，又闹翻了。 - 白水社 中国語辞典
私の所属している団体
我所在的团体 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
