「くしま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私がなくしたチケットは、まだ見つかっていません。

你丢的票还没有找到。 - 中国語会話例文集

あなたはやかましくして子供の目を覚まさせてはいけない．

你别吵醒孩子。 - 白水社 中国語辞典

しばらくしたらまた君に会いに来ます．

过一段时间再来看你。 - 白水社 中国語辞典

在職のまま学習すること，在職学習．

在职学习 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ中国語をそれほどうまくしゃべれない．

他还不怎么会说汉语。 - 白水社 中国語辞典

それを首を長くして待っていた。

我对那个翘首以盼。 - 中国語会話例文集

彼は馬の癖を知り尽くしている．

他摸透马的脾气。 - 白水社 中国語辞典

このナシは甘くてさくさくしている．

这种梨又甜又脆。 - 白水社 中国語辞典

猫は背をぐっと丸くした．

小猫拱了拱腰。 - 白水社 中国語辞典

色彩が入り交じって美しく輝く．

光彩陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典

人事を尽くして天命を待つ．

尽人事以听天命。 - 白水社 中国語辞典

首を長くして待ち望む．

引颈以待((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は両の目を丸くした．

他圆睁了两眼。 - 白水社 中国語辞典

枕を高くして寝る．

把枕头垫得高高地睡觉。 - 白水社 中国語辞典

サイズをかなり縮小して、画面に収まりやすくしました。

尺寸缩了很多，很容易收进画面了。 - 中国語会話例文集

以前は「3月末」と連絡しました。

以前联系的是“3月末”。 - 中国語会話例文集

毎日報告書を送ります。

每天发送报告书。 - 中国語会話例文集

屋久島は自然に囲まれている。

屋久岛被自然环抱。 - 中国語会話例文集

シカゴの街を散策しました。

在芝加哥的街上随便走了走。 - 中国語会話例文集

僕は夏休みに福島へ行きました。

我暑假去了福岛。 - 中国語会話例文集

その車は減速しています。

那辆车正在减速。 - 中国語会話例文集

山田さんへ連絡しました。

我联系了山田。 - 中国語会話例文集

たった今それを予約しました。

我刚刚预约了那个。 - 中国語会話例文集

私達は満足していません。

我们没有满足。 - 中国語会話例文集

福島と仙台に行きました。

我去了福岛和仙台。 - 中国語会話例文集

毎日英語を音読します。

我每天朗读英语。 - 中国語会話例文集

今、水が不足していますか？

现在你的水不够了吗？ - 中国語会話例文集

私は今まで学習しなかった。

至今为止我没有学习过。 - 中国語会話例文集

前からよく知っています。

以前就知道了。 - 中国語会話例文集

屋久島は自然に囲まれている。

屋久岛被大自然包围着。 - 中国語会話例文集

前の会社を退職しました。

我从之前的公司辞职了。 - 中国語会話例文集

通りは全く静まり返っている．

街上是一片静寂。 - 白水社 中国語辞典

毎日深夜まで独習する．

每天自学到深夜。 - 白水社 中国語辞典

今まで不明にしてきたことを不明でなくした。

之前不明白的事情不是不明白的事情了。 - 中国語会話例文集

彼女は4年前に夫を亡くしました。

4年前她丈夫去世了。 - 中国語会話例文集

あなたからの返事を首を長くして待っています。

我翘首期盼你的回复。 - 中国語会話例文集

（首を伸ばし足をつま立てる→）首を長くして待つ．

翘首企足 - 白水社 中国語辞典

彼女（の目は真ん丸く開けられた→）は目を真ん丸くした．

她的眼睛瞪得很圆。 - 白水社 中国語辞典

読書三昧でした。

我聚精会神地读书。 - 中国語会話例文集

今すごく幸せです。

我现在非常的幸福。 - 中国語会話例文集

取り付く島もない

无依无靠。 - 中国語会話例文集

福島出身です。

我是福岛人。 - 中国語会話例文集

ファクシミリ端末機．

传真机 - 白水社 中国語辞典

若い尼が還俗した．

小尼姑还了俗。 - 白水社 中国語辞典

巻き軸式の表装．

卷轴装 - 白水社 中国語辞典

トマトが熟している．

西红柿熟了。 - 白水社 中国語辞典

時機を待って逆襲する．

伺机反扑 - 白水社 中国語辞典

写真に名前を書く．

在照片上题名。 - 白水社 中国語辞典

下に紙を1枚敷く．

下边托上一层纸。 - 白水社 中国語辞典

間もなく職を辞した．

无几辞职 - 白水社 中国語辞典