「くせんする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > くせんするの意味・解説 > くせんするに関連した中国語例文


「くせんする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6232



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 124 125 次へ>

逆求人をする為に、プレゼンテーションの資料を作成する

为了寻找新员工,我会制作演讲的资料。 - 中国語会話例文集

字句ばかりを細かく詮索する,やたらに文字面について詮索する

死抠字眼儿 - 白水社 中国語辞典

そうすると速さを表す曲線は正弦曲線になる。

这样的话表达速度的曲线会变成正弦曲线。 - 中国語会話例文集

安全で安心できる食生活に貢献する

为安全放心的饮食生活左贡县。 - 中国語会話例文集

例えば、ユーザが電子メールを作成し、送信するする

例如,用户可以编写电子邮件并发送之。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本の学生は就職を希望する企業の会社研究をする

日本学生对想要就业的公司进行研究。 - 中国語会話例文集

アカウントを複数作成することは利用規約に反するでしょうか?

制作多个账号是违反规定的吗? - 中国語会話例文集

失敗のゆえに畏縮することもなく,成功のゆえに慢心することもない.

不以失败自馁,不以成功自满 - 白水社 中国語辞典

各センサピクセルは、行列内の特定のエントリ378に対応する

每个传感器像素对应于矩阵中的特定条目 378。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、アプリケーション作成者がアプリケーションを作成する(ステップS801)。

首先,应用的生成者生成应用 (步骤 S801)。 - 中国語 特許翻訳例文集


図10Bの予測曲線は、図10Aの実測曲線に一致する

图 10B中的预测曲线与图 10A的测得曲线相匹配。 - 中国語 特許翻訳例文集

自分の過ちは認めないくせに,他人の過ちを指摘する

自己不认错,还派别人的不是。 - 白水社 中国語辞典

全体の作業計画の管理看板を作成する

作全体工作计划的管理板子。 - 中国語会話例文集

自分で努力せず他人を当てにする人,他力本願の人.

伸手派 - 白水社 中国語辞典

【図74】チャネル情報・受信信号蓄積部で蓄積するデータの説明に供する

图 74是用于说明在信道信息 /接收信号存储部存储的数据的图; - 中国語 特許翻訳例文集

なお、この画像属性判別部123が画像属性を判別する処理の詳細は、後述する

另外,后面对该图像属性判别部 123判别图像属性的处理进行详细说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合、アクセス端末は、アクセスポイント406に到達するためにこのFQDNを使用することができる。

在这种情况下,接入终端可以使用这一 FQDN来联系接入点 406。 - 中国語 特許翻訳例文集

CTLA-4遮断はがん細胞の再増殖を抑制する

CTLA-4抗体可以抑制癌细胞的再增殖。 - 中国語会話例文集

我々は侵略戦争に反対する

我们反对侵略战争。 - 白水社 中国語辞典

喜んで小学生になった態度で,意見を聴取する

以甘当小学生的态度,听取意见。 - 白水社 中国語辞典

先生は学生の答案を採点する

老师给学生判卷子。 - 白水社 中国語辞典

彼らは他人に広く宣伝することを望まない.

他们不愿向别人宣扬。 - 白水社 中国語辞典

勉強を教え人を育成するのが教師の責任である.

教书育人是老师的责任。 - 白水社 中国語辞典

複雑な業務を新規導入するので、マニュアルを作成する

因为要导入新的复杂业务,所以要做手册。 - 中国語会話例文集

ファイル作成&オープン処理が完了すると、CPU34は、記録処理を開始するべくI/F30を起動する

文件制作 & 打开处理结束时,CPU34为了开始记录处理而起动 I/F30。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図17】端末が経由する装置を集約設置可能にする通信システムを説明する図である。

图 17是说明能够将终端经由的装置设为集约设置的通信系统的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

このポイントで、DVRは、イベント識別データを作成する

在该点上,DVR创建事件标识数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

PRACHは、ランダム・アクセス割当情報を伝送する

PRACH载运随机接入指派信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

学生の学習環境を改善する必要がある。

有必要改善学生的学习环境。 - 中国語会話例文集

私は、新商品のPOP広告を作成する

我制作新商品的POP广告。 - 中国語会話例文集

海賊船は地中海を航行する商船を襲った。

海盗船襲擊了在地中海航行的商船。 - 中国語会話例文集

問題解決の為に、ディシジョンツリーを作成する

为了解决问题,我决定做一个决策树。 - 中国語会話例文集

情報を認識し、正確性を確認する

认识信息后然后确认正确性。 - 中国語会話例文集

オンラインのスタイルブックにアクセする

搜索在线格式参照本。 - 中国語会話例文集

それは各部門の担当者が作成する

那个由各部门的负责人来制作。 - 中国語会話例文集

その資料の作成に専念するつもりである。

我打算专心做成那份资料。 - 中国語会話例文集

直接にお渡しすることはありません。

没有直接交付过。 - 中国語会話例文集

成績不振学生を助け補習レッスンをする

帮助差生补习功课 - 白水社 中国語辞典

一切の本当の知識は直接経験に由来する

一切真知是从直接经验发源的。 - 白水社 中国語辞典

反革命分子がいれば必ず粛清する

有反必肃 - 白水社 中国語辞典

生産性の高い技術を持つ養蚕者を育成する

培训高产养蚕能手。 - 白水社 中国語辞典

学生たちは皆懸命に数学を勉強する

同学们都很起劲地学习数学。 - 白水社 中国語辞典

学生たちは運動場で教練をする

学生们在操场上操。 - 白水社 中国語辞典

反革命分子がいれば必ず粛清する

有反必肃 - 白水社 中国語辞典

ブルジョア生活様式を広く宣伝する

宣扬资产阶级生活方式 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの新品種を育成する

要选育玉米新品种。 - 白水社 中国語辞典

(高校卒業後に入学する3年課程の)医学専門学校.

医学专科学校 - 白水社 中国語辞典

飛躍せんとする情勢は既に形成された.

跃进的局面已经形成了。 - 白水社 中国語辞典

交配を通して新品種を育成する

通过杂交培育新品种。 - 白水社 中国語辞典

生産者が小売商と直接取引して販売する

产销直挂 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 124 125 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS