「くたかけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

電話をたくさんかける。

我打很多电话。 - 中国語会話例文集

声をかけてくれました。

跟我搭话了。 - 中国語会話例文集

彼はしばらく追いかけた．

他追了一程。 - 白水社 中国語辞典

貴方に迷惑をかけた。

给你添了麻烦。 - 中国語会話例文集

車に轢かれかけた。

我被车轧了。 - 中国語会話例文集

迷惑をおかけしました。

给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

ご迷惑おかけしました。

给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

トランクに鍵をかけた．

把箱子锁上。 - 白水社 中国語辞典

見かけ倒しの文学者．

空头文学家 - 白水社 中国語辞典

あなたに負担をかけたくない。

我不想给你负担。 - 中国語会話例文集

あなたが出かける前に彼に一声かけてください．

你走以前喊他一声。 - 白水社 中国語辞典

明日あなたは早く出かけますか。

明天你会很早出门吗？ - 中国語会話例文集

石炭をすくい終えたら出かける．

把煤铲完了再走。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに迷惑をかけた。

我给你带来麻烦了。 - 中国語会話例文集

彼はちょうど靴をつっかけて追いかけて行こうとしていた．

他正靸着鞋子要撵去。 - 白水社 中国語辞典

くぎに引っかけて着物を破った．

钉子把衣服剐破了。 - 白水社 中国語辞典

くぎに着物を引っかけた．

钉子挂住了衣服。 - 白水社 中国語辞典

くぎに着物を引っかけた．

钉子把衣服挂住了。 - 白水社 中国語辞典

よく似た化石はあまり見かけない．

类似的化石很少见。 - 白水社 中国語辞典

はったりをかける，煙に巻く．

闹玄虚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

ご迷惑をかけたのは私のほうです。

添麻烦的是我。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をおかけ致しました．

给您添麻烦了。 - 白水社 中国語辞典

体重をかけないでください。

请不要量体重。 - 中国語会話例文集

私に話しかけないでください。

请不要跟我说话。 - 中国語会話例文集

いつでも私に声かけてください。

请随时跟我打招呼。 - 中国語会話例文集

いつでも私に話しかけてください。

请随时跟我搭话。 - 中国語会話例文集

私に話しかけてくれてありがとう。

谢谢你和我说话。 - 中国語会話例文集

私のことを気にかけてくれる人。

为我担心的人。 - 中国語会話例文集

明日は朝早くから出かけるの？

你明天早上很早出门吗？ - 中国語会話例文集

かけひで谷川の水を引く．

用笕引溪水。 - 白水社 中国語辞典

（熱湯をかけて）豚の毛を抜く．

煺猪 - 白水社 中国語辞典

未練のかけらもなく立ち去る．

拍屁股走人 - 白水社 中国語辞典

彼が昨夜電話をかけてきた。

他昨晚给我打电话了。 - 中国語会話例文集

今日、家族で出かけました。

我今天和家人一起出去了。 - 中国語会話例文集

あなたに迷惑をかけると思う。

我觉得会给你添麻烦。 - 中国語会話例文集

迷惑をかけたことを謝罪する

为给你添麻烦而道歉 - 中国語会話例文集

彼は車のエンジンをかけた．

他把车子发动了。 - 白水社 中国語辞典

アイロンをかけて服が焦げた．

衣服熨煳了。 - 白水社 中国語辞典

今日王君を見かけましたか？

今天看着小王了吗？ - 白水社 中国語辞典

靴の泥はブラシをかけて落とした．

鞋上的泥刷掉了。 - 白水社 中国語辞典

皆君のことを気にかけていたんだ．

大家正思量你呢。 - 白水社 中国語辞典

祖国の呼びかけにこたえる．

响应祖国的召唤 - 白水社 中国語辞典

県の郵便局へ2回出かけた．

去县邮局跑了两遭。 - 白水社 中国語辞典

私は迷惑をかけています。

给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

朝食を食べに出かけます。

我外出吃早饭。 - 中国語会話例文集

彼らに多大な迷惑をかける。

我会给他们添很多麻烦。 - 中国語会話例文集

今から出かける支度をします。

我从现在开始做出门的准备。 - 中国語会話例文集

明日は気をつけてお出かけ下さい。

明天注意安全出行。 - 中国語会話例文集

竹ざおに服が1枚かけてある．

竹竿上搭着一件衣服。 - 白水社 中国語辞典

（呼びかけなどに）各方面から答える．

四方响应 - 白水社 中国語辞典