意味 | 例文 |
「くちわた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1534件
一口スープを味わった.
尝了一口汤。 - 白水社 中国語辞典
新しい靴を買わなくちゃ。
得买新鞋了。 - 中国語会話例文集
私は口下手である.
我的口才很拙。 - 白水社 中国語辞典
コーヒーは私の口に合わない。
咖啡不和我胃口。 - 中国語会話例文集
私の口は臭いです。
我的嘴巴很臭。 - 中国語会話例文集
皆口々に騒ぎ立てる.
嚷成一团。 - 白水社 中国語辞典
口に出すのさえ私の口を汚してしまわないかと恐れる.
说出来都怕脏了我的嘴。 - 白水社 中国語辞典
口の周りのシワが薄くなった。
嘴周围的皱纹变浅了。 - 中国語会話例文集
たばこを口にくわえている.
嘴里叼着根烟卷。 - 白水社 中国語辞典
口にはいつもたばこをくわえている.
嘴里常噙个纸烟。 - 白水社 中国語辞典
この未耕作地が耕地に変わった.
这块荒地成了熟地。 - 白水社 中国語辞典
処方箋された薬にはお金を払わなくちゃ。
不得不去付处方药的钱。 - 中国語会話例文集
これらの蔵書は虫にめちゃくちゃに食われた.
这些藏书蛀得一塌糊涂。 - 白水社 中国語辞典
私たちが昨日観戦した試合はめちゃくちゃだった。
我们昨天观看的比赛乱七八糟的。 - 中国語会話例文集
お前はわしに口答えをする気か!
你敢和我顶嘴! - 白水社 中国語辞典
彼女は何だかわけのわからないことをべちゃくちゃとしゃべっていた。
她喋喋不休的说了莫名其妙的事 - 中国語会話例文集
彼は私を口汚くののしった.
他痛骂了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
皆はぺちゃくちゃげらげらしゃべったり笑ったりする.
大家叽叽嘎嘎地连说带笑。 - 白水社 中国語辞典
彼はいたずらっぽくちょっと笑った.
他调皮地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典
彼が言い終わった途端に,私は口を切った.
他刚说完,我就开了腔。 - 白水社 中国語辞典
私の父は直腸がんでした。
我父亲得了直肠癌。 - 中国語会話例文集
私の父はようやく口を開けた。
我的父亲终于开口了。 - 中国語会話例文集
昼夜を分かたず働く.
不分黑天白日地干 - 白水社 中国語辞典
私は局長に任ぜられた.
我被任为局长。 - 白水社 中国語辞典
ああ、これが私たちがしなくちゃならないことだ。
啊啊,这是我们必须要做的事情。 - 中国語会話例文集
事が起こると,私たちまで損を見なくちゃならない.
出了事,连我们都得倒霉。 - 白水社 中国語辞典
火が弱くなったから,石炭をつがなくちゃ.
火乏了,该续煤。 - 白水社 中国語辞典
あなたが私を嫌いでなければ,ちょくちょく来ます.
你不嫌我,我就常来。 - 白水社 中国語辞典
彼のしわくちゃの顔がにこにこと満面の笑みをたたえた.
他的皱纹嘻嘻地堆起一脸笑。 - 白水社 中国語辞典
彼女は以下のワクチンを受けた。
她接种了以下疫苗。 - 中国語会話例文集
彼は口を開けて笑いこけた.
他笑得合不拢嘴。 - 白水社 中国語辞典
二つ返事で引き受ける.≒一口应承.
满口应承 - 白水社 中国語辞典
ああ,私の間違いだ,ぜひとも改めなくちゃ.
嗳,我错了,一定改。 - 白水社 中国語辞典
ばくちで勝った金を,4人で山分けする.
赌博赢来的钱,四人分肥。 - 白水社 中国語辞典
人の悪口は私は口に出すわけにはいかない.
骂人的话我说不出口。 - 白水社 中国語辞典
家にはたったこれっぽっちの金しかない,倹約しながら使わなくちゃ.
家里就这点儿钱,得掐着花。 - 白水社 中国語辞典
彼女はかわいい口の両端を(笑って)上に曲げた.
她把两个好看的嘴角弯上去了。 - 白水社 中国語辞典
私は柔らかい口調で自分の意見を口に出して言った.
我委婉地说出了自己的意见。 - 白水社 中国語辞典
君,私に何とかいい手を考えてくれなくちゃ.
你得给我设法。 - 白水社 中国語辞典
些細な事で,めちゃくちゃに騒ぎ立てる.
为了一点小事,闹得一塌糊涂。 - 白水社 中国語辞典
私の口からよだれがあふれ出す。
我嘴里流出口水。 - 中国語会話例文集
私はさらに深く調査します。
我会更深入的调查。 - 中国語会話例文集
私の唇からよだれが溢れる。
从我的唇边溢出了口水。 - 中国語会話例文集
髄膜炎菌多糖類ワクチン
脑膜炎球菌多糖类疫苗 - 中国語会話例文集
この料理は私の口に合う.
这盘菜对我的味儿。 - 白水社 中国語辞典
私は熟柿を一口吸い込んだ.
我嘬了一口柿子。 - 白水社 中国語辞典
彼女は捕らわれてから,ずっと口を割ったことがない.
从她被捕起,一直没张口过。 - 白水社 中国語辞典
また、特徴量Sを「特徴ベクトル」としても構わない。
此外,也可以设特征量 S为“特征向量”。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は私がその言葉を口にしたことを否認はしない.
我不否认我说过这句话。 - 白水社 中国語辞典
犬が口を放すと,くわえていた骨が落ちた.
狗一松口,叼着的骨头就掉了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |