「くっせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > くっせいの意味・解説 > くっせいに関連した中国語例文


「くっせい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 160



<前へ 1 2 3 4 次へ>

彼は食うや食わずの生活を送っていた.

他过着半饥半饱的生活。 - 白水社 中国語辞典

先生は今授業の時間割りを作っている.

老师正在编排课程表。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばしば強制されたが,終始屈服しなかった.

他屡受裹胁,却始终不屈从。 - 白水社 中国語辞典

(生死不明の状態から)医者は彼女を救った.

医生把她救过来了过来。 - 白水社 中国語辞典

彼女は贅沢な生活を送っている.

她过着豪华的生活。 - 白水社 中国語辞典

我々は一斉に彼女に喝采を送った.

我们一齐为她喝彩。 - 白水社 中国語辞典

彼らは生気に満ちた日々を送っている.

他们的日子过得欢欢乐乐的。 - 白水社 中国語辞典

この種の特効薬は彼の生命を救った.

这种特效药救回了他的生命。 - 白水社 中国語辞典

我々はひとまず規制を作っておこう.

咱们先立下规矩。 - 白水社 中国語辞典

彼らは続けざまに2つの生産記録を作った.

他们连着创造了两项生产记录。 - 白水社 中国語辞典


たとえ命を犠牲にしようとも決して敵に屈服しない.

宁死不屈((成語)) - 白水社 中国語辞典

牛馬にさえ及ばない生活を送っている.

过着牛马不如的生活 - 白水社 中国語辞典

一家の者は貧しい生活を送っている.

一家人过着贫寒的生活。 - 白水社 中国語辞典

彼は刻苦勉励の生活を送っている.

他过着勤苦的生活。 - 白水社 中国語辞典

気楽でのんびりした生活を送っている.

过着轻轻松松的生活。 - 白水社 中国語辞典

彼はたとえ自分を犠牲にしても,敵には屈服しない.

他情愿牺牲自己,也不向敌人屈服。 - 白水社 中国語辞典

同級生たちはぐるっと丸くなって輪を作った。

同学们围成了一个圈儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は痛ましい前半生を送った.

他过了悲惨的上半辈儿。 - 白水社 中国語辞典

体罰で生徒を脅かして屈服させることはいけない.

不能用体罚慑服学生。 - 白水社 中国語辞典

彼女らはつらく苦しい生活を送っている.

她们过着酸辛的生活。 - 白水社 中国語辞典

既成事実を作ってしまえばもうどうしようもなくなる.

生米做成熟饭就无可奈何了。 - 白水社 中国語辞典

彼は幸福な後半生を送った.

他过了幸福的下半辈儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は酔生夢死のぶらぶらした日を送っている.

他过着醉生梦死的悠忽的日子。 - 白水社 中国語辞典

彼は毎月彼女に郵便為替で生活費を送っている.

他每月给她邮汇生活费。 - 白水社 中国語辞典

学校では学生一人一人に万年筆を贈った.

学校给学生每人赠自来水笔。 - 白水社 中国語辞典

私は真理に服従し,権勢に屈服しない.

我服从真理,不屈服于权势。 - 白水社 中国語辞典

大工が李先生のために冷蔵庫の台を作った.

木匠为李老师做了冰箱的支架。 - 白水社 中国語辞典

老人は精巧で美しい盆景を作った.

老人制作出了精美的盆景。 - 白水社 中国語辞典

作ったおもちゃは精巧で美しい.

制作的玩具精致美观。 - 白水社 中国語辞典

わが国政府は既にこの問題についてアメリカ政府に覚書を送った.

我国政府已就这一问题照会美国政府。 - 白水社 中国語辞典

今回、送って頂いた30個の製品検査を行っています。

这次,正在进行您发送的30个产品的检查。 - 中国語会話例文集

靴が厚くクッション性に優れ衝撃から足を守る。

鞋子很厚又富有弹性,可以保护脚部不受冲击。 - 中国語会話例文集

その応援団はスタンドから野球チームに声援を送っていた。

那个啦啦队在看台上给棒球队呐喊助威。 - 中国語会話例文集

彼は学生時代、文学にいそしみ、詩などを作っていた。

他学生时代钻研文学,创作了诗歌之类的作品。 - 中国語会話例文集

彼は学生時代、文学にいそしみ、詩などを作っていた。

他学生时代努力学习文学,创作了诗歌等作品。 - 中国語会話例文集

明らかになったら、私たちに改正したデータを送ってください。

如果明确了,请给我们发送修正好的数据。 - 中国語会話例文集

もう一度確認して修正した注文票を送ってください。

再确认一遍后请把校正过的订货单寄出去。 - 中国語会話例文集

あなたがいつその請求書を送ったのか私に教えてください。

请告诉我你什么时候发送了账单? - 中国語会話例文集

あなたがいつ私にその請求書を送ったか教えてください。

请告诉我你什么时候给我发送了订单。 - 中国語会話例文集

このデータは私から製造者に送っても良いですか?

我可以把这份数据发送给制造商吗? - 中国語会話例文集

該当のシリーズの製品の価格表を送ってくださいますか?

能把该系列产品的价格表发给我吗? - 中国語会話例文集

シトー修道会の修道士は簡素で禁欲的な生活を送った。

修道会的修道士过着简朴禁欲的生活。 - 中国語会話例文集

適切な形に変更して、修正データを送ってください。

请改成适当的形式,将修改后的数据发给我。 - 中国語会話例文集

北部人に対する南部人の屈折した感情の形成

对于北方人的南方人的扭曲情感的形成 - 中国語会話例文集

何人かの就職待ちの青年が共同で簡単な食堂を作った.

几个待业青年合办了一个小吃店。 - 白水社 中国語辞典

土で作ったオンドルから1人の威勢のよい若者が飛び降りた.

土炕上蹦下一个虎势势的小伙子。 - 白水社 中国語辞典

彼は厳しく型どおりの静かな療養生活を送っている.

他过着严格的、刻板的、安静的疗养生活。 - 白水社 中国語辞典

この大詩人は旧社会で一生貪窮の生活を送った.

这位大诗人在旧社会困顿了一世。 - 白水社 中国語辞典

老夫婦が何一つ煩わされることなく定年後の生活を送っている.

老俩口清清净净地过着退休生活。 - 白水社 中国語辞典

1953年河北省で王国藩など貧しい農民が作った‘农业生产合作社’.

穷棒子社 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS