意味 | 例文 |
「くつう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2615件
この靴は少し大きいと思う。
我认为这个鞋子有点大。 - 中国語会話例文集
昨日から筋肉痛です。
我从昨天开始就肌肉痛。 - 中国語会話例文集
ペンより鉛筆をよく使う。
比起钢笔,我比较常用铅笔。 - 中国語会話例文集
ペンより鉛筆をよく使う。
比起钢笔,我更常用铅笔。 - 中国語会話例文集
あなたは退屈しているようです。
你好像很无聊。 - 中国語会話例文集
もう少し小さく作るべきだった。
应该做得更小一点。 - 中国語会話例文集
幾つか誤解があるように思える。
感觉有几个误会。 - 中国語会話例文集
不屈の力に立ち向かう
直面不屈的力量 - 中国語会話例文集
この靴は少し大きいと思う。
我觉得这双鞋有点大。 - 中国語会話例文集
私は昨日から筋肉痛です。
我从昨天开始肌肉疼。 - 中国語会話例文集
靴を買うのに5000円支払った。
我买鞋付了5000日元。 - 中国語会話例文集
筋肉痛で足が動かない。
肌肉酸痛脚无法动弹。 - 中国語会話例文集
鉛筆の芯を短く使う。
把笔芯用得很短。 - 中国語会話例文集
購入した靴はとてもいい。
我买的鞋非常好。 - 中国語会話例文集
その靴を買うべきではなかった。
你不应该买那双鞋。 - 中国語会話例文集
今日は一日中退屈だった。
我今天一天都很忙。 - 中国語会話例文集
(うわさなどが)くまなく伝わる.
传遍 - 白水社 中国語辞典
この靴は大きさがちょうどよい.
这双鞋大小正合适。 - 白水社 中国語辞典
洞穴の入り口は低くて窮屈だ.
洞口低矮局促。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは靴はすぐ傷んでしまう.
孩子们穿鞋很费。 - 白水社 中国語辞典
空には白雲が幾つか浮いている.
天空浮着几朵白云。 - 白水社 中国語辞典
屈辱に耐えて重い任務を負う.
忍辱负重((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は偏屈で融通がきかない.
他有股倔脾气。 - 白水社 中国語辞典
この靴下は本当に丈夫だ.
这双袜子真结实。 - 白水社 中国語辞典
病人の苦痛を取り除く.
为病人解除痛苦。 - 白水社 中国語辞典
全国津々浦々からやって来る.
来自五湖四海 - 白水社 中国語辞典
彼は実に消息通だ.
他消息特别灵通。 - 白水社 中国語辞典
私はモヤシがうまく作れない.
泡不好豆芽。 - 白水社 中国語辞典
嫌と言うほど屈辱をなめる.
饱经屈辱 - 白水社 中国語辞典
外国人は箸がうまく使えない.
外国人使不好筷子。 - 白水社 中国語辞典
この上着はとても窮屈だ.
这件上衣腰身太瘦。 - 白水社 中国語辞典
あまねく通告して周知させる.
通告周知 - 白水社 中国語辞典
すごく疲れた,しばらく休もう.
太累了,休息一会儿。 - 白水社 中国語辞典
このセンテンスはうまく作れない.
这个句子造不好。 - 白水社 中国語辞典
ひどく疲れる,疲れてどうにもならない.
累个贼死。 - 白水社 中国語辞典
いくつかの態様によれば、IPアドレス交渉はDHCPを使用して行なわれる。
根据一些方面,使用 DHCP执行 IP地址协商。 - 中国語 特許翻訳例文集
いくつかのセルは、1以上の基地局BSによりサービスされうる。
一些小区可以由一个以上基站提供服务。 - 中国語 特許翻訳例文集
いくつかの態様では、これらの動作は図5の動作を補足する。
在一些方面,这些操作与图 5的操作互逆。 - 中国語 特許翻訳例文集
本開示のいくつかの実施形態は、方法を提供する。
本发明的某些实施例提供了一种方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
本開示のいくつかの実施形態は、方法を提供する。
本发明的某些实施例提供了方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
いくつかの実施形態では、BSRは、MAC HARQレイヤで送信されうる。
在一些实施例中,可在 MAC HARQ层上发射 BSR。 - 中国語 特許翻訳例文集
図2bの停止基準209は、いくつかの異なる方法で実装されてよい。
图 2b中的停止标准 209可以用几种不同的方式实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
いくつかのレイアウトがネットワークデータベース上に構築されている。
在网络数据库中构建了一些布局。 - 中国語会話例文集
いくつかの大学が連合して1つの総合大学を作った。
數個大學合併成一所綜合大學。 - 中国語会話例文集
いくつかの要因がアルツハイマー病の発病の一因となる。
一些主要因素是导致老年痴呆发病的原因之一。 - 中国語会話例文集
その貧しそうな見た目の男は、職業安定所に行くつもりだった。
那个看起来很穷酸的男人打算去职业安定所。 - 中国語会話例文集
彼はデビュー以来、いくつかの賞を受賞した若手俳優です。
他是自出道以后拿了好几个奖的年轻演员。 - 中国語会話例文集
いくつかの要因が血管形成誘導を抑制することが知られている。
许多因素被认为是抑制血管生成的原因。 - 中国語会話例文集
すべての脊索動物はいくつかの特性を共通して持っている。
所有的脊索动物都有一些共同的特征。 - 中国語会話例文集
いくつかの薬剤は商品名が非常に似ていますのでご注意下さい。
请注意有几个药剂的名字非常相似。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |