「くつくつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > くつくつの意味・解説 > くつくつに関連した中国語例文


「くつくつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3456



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 69 70 次へ>

靴はぽっかりと穴が開いた.

鞋绽开一个口子。 - 白水社 中国語辞典

姉は大きな苦痛をなめた.

姐姐受到很大的折磨。 - 白水社 中国語辞典

この幾つかは用兵の道である.

此数者乃用兵之道也。 - 白水社 中国語辞典

直通急行列車.≒直快((略語)).

直达快车 - 白水社 中国語辞典

この汽車は上海に直通する.

这趟车直通上海。 - 白水社 中国語辞典

彼は性格か偏屈になった.

他的性格变得很执拗。 - 白水社 中国語辞典

泥棒が逃げたぞ,早く捕まえろ!

小偷逃跑了,赶紧追赶! - 白水社 中国語辞典

この靴下は目が細かい.

这双袜子织得很仔密。 - 白水社 中国語辞典

靴は履いて形が崩れてしまった.

鞋穿走了样儿了。 - 白水社 中国語辞典

料理がうまく作ってある.

菜做得很好吃。 - 白水社 中国語辞典


くつかのセルは、1以上の基地局BSによりサービスされうる。

一些小区可以由一个以上基站提供服务。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】受信データ動作の一例のいくつかの態様の流れ図。

图 2为所接收数据操作的实例的若干方面的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

くつかの態様では、これらの動作は図5の動作を補足する。

在一些方面,这些操作与图 5的操作互逆。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下において、いくつかの更なる考察について説明する。

在下文中,还将解释另一些考虑。 - 中国語 特許翻訳例文集

くつかの態様によれば、トンネル135はUDP−IPトンネル超えのPPPになり得る。

根据一些方面,隧道 135可以是 UDP-IP隧道上的 PPP。 - 中国語 特許翻訳例文集

くつかの態様によれば、IPアドレス交渉はDHCPを使用して行なわれる。

根据一些方面,使用 DHCP执行 IP地址协商。 - 中国語 特許翻訳例文集

本開示のいくつかの実施形態は、方法を提供する。

本发明的某些实施例提供了一种方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

本開示のいくつかの実施形態は、方法を提供する。

本发明的某些实施例提供了方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

広告が利用できないことは、いくつかの問題を引き起こす。

广告的不可用性引起若干问题。 - 中国語 特許翻訳例文集

くつかのFPGAは、さらに、専用のプロセッサブロック(PROC610)を含む。

一些 FGPA还包括专用处理器块 (PROC610)。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】図3は、いくつかのサンプル衝突緩和動作のフローチャートである。

图 3为若干样本冲突减轻操作的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

本開示のいくつかの実施形態は、モバイルデバイスを提供する。

本公开的某些实施例提供一种移动设备。 - 中国語 特許翻訳例文集

くつかの態様の動作について、図5〜図10に関連して説明する。

现在将参考图 5-10来描述某些方面的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

くつかの実施形態では、BSRは、MAC HARQレイヤで送信されうる。

在一些实施例中,可在 MAC HARQ层上发射 BSR。 - 中国語 特許翻訳例文集

第1の実施形態のいくつかのステップ群は、図5にまとめられている。

图 5总结了第一实施例的一些步骤。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで記述した技術は、いくつかの利点を提供できる。

本文中描述的技术可提供某些优点。 - 中国語 特許翻訳例文集

ブロックの特徴のいくつかの例は、・埋め込み前後の平均輝度

●在嵌入之前与之后的平均亮度; - 中国語 特許翻訳例文集

くつかの異なる分析204が、記録画像に対して行われてよい。

可以对所记录的图像执行一些不同的分析 204。 - 中国語 特許翻訳例文集

図2bの停止基準209は、いくつかの異なる方法で実装されてよい。

图 2b中的停止标准 209可以用几种不同的方式实现。 - 中国語 特許翻訳例文集

区分はいくつかのより小さな区分により構成されてよい。

一个子区可以构成几个较小的子区。 - 中国語 特許翻訳例文集

くつかの態様によれば、デバイスは、有線デバイスであり得る。

根据一些方案,设备可以是有线设备。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】本発明のいくつかの実施形態に従ったTXOPのブロック図である。

图 7是根据本发明一些实施例的 TXOP的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

木の板の上で靴を脱いだり靴を履いたりしないでください。

请不要在木板上穿鞋或脱鞋。 - 中国語会話例文集

くつかの書店でも以下のイラストカードがもらえるはずです。

在几家书店应该都会得到以下的插图卡。 - 中国語会話例文集

友達の友達から仲良くなった例がいくつかある。

有几个从朋友的朋友开始变得亲近起来的例子。 - 中国語会話例文集

これらの事業の運営はいくつかの子会社に振り分けれられます。

从这以后的工作的运营要分成几个子公司来做。 - 中国語会話例文集

前回あなたから聞いた京都のスポットへ行くつもりです。

我打算去上回从你那里听到的京都的旅游景点。 - 中国語会話例文集

私が魅力を感じる理由をいくつか言っていきます。

我将要说明几条我认为有魅力的理由。 - 中国語会話例文集

次の火曜日に自転車で図書館に行くつもりですか。

你打算在下周二骑自行车去图书馆吗? - 中国語会話例文集

花子は今晩、彼の犬を散歩に連れて行くつもりはありません。

花子今天晚上,不打算带他的狗去散步。 - 中国語会話例文集

今ケーキをいくつか買って、6時以降に取りに来る事は可能ですか?

现在买几块蛋糕,六点以后来取可以吗? - 中国語会話例文集

もし明日晴れたら、ジョンと公園に行くつもりです。

如果明天天晴的话,我打算和约翰一起去公园。 - 中国語会話例文集

この講義で学んだことを活用していくつもりです。

我打算灵活运用在这个课堂上学的东西。 - 中国語会話例文集

私たちはいくつかの部品を準備することができなかった。

我们没能准备几个零件。 - 中国語会話例文集

ジムに行って、その後は家で音楽や映画を見てくつろぎます。

去完健身房之后,在家悠闲地听音乐、看电影。 - 中国語会話例文集

私たちは明日、叔母を見舞いに病院に行くつもりです。

我们打算明天去医院看望姨母。 - 中国語会話例文集

くつかの書類は既に提出されてしまったかもしれない。

有几份资料可能已经被提交了。 - 中国語会話例文集

繰延税金資産の計上にはいくつかの要件がある。

递延所得税资产的计入有几个必要条件。 - 中国語会話例文集

音楽のくつろいだ快い気持ちにしばらく浸っていたかった。

暂时沉浸在音乐的轻松愉快的心情之中。 - 中国語会話例文集

もしいくつか指示などがあったら、できるだけ早く私に連絡ください。

如果有一些吩咐什么的话,请尽早跟我联系。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 69 70 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS