「くて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の眉は太くてかわいらしい．

他的眉毛粗得可爱。 - 白水社 中国語辞典

彼はとてもたくましい若者だ．

他是粗粗壮壮的小伙子。 - 白水社 中国語辞典

水がくぼみにたまっている．

水存在坑里。 - 白水社 中国語辞典

疑問をまず念頭に置いておく．

把疑问先存在脑子里。 - 白水社 中国語辞典

暑くて，トマトの保存がきかない．

天气热，西红柿存不住。 - 白水社 中国語辞典

彼は金を長くためておけない．

他存不住钱。 - 白水社 中国語辞典

飛行機に乗って北京へ行く．

搭飞机去北京。 - 白水社 中国語辞典

私たちの橋渡しをしてくれ！

给咱们搭个桥吧！ - 白水社 中国語辞典

情理をよくわきまえている．

通情达理 - 白水社 中国語辞典

言葉が意を尽くしていない．

词不达意 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに考えを決めていた．

他早就打下主意了。 - 白水社 中国語辞典

どうか窓を開けてください．

请你打开窗户。 - 白水社 中国語辞典

どうぞラジオをつけてください．

请你打开收音机。 - 白水社 中国語辞典

寒くて体じゅうが震える．

冷得浑身打战。 - 白水社 中国語辞典

とっくに腹を決めている．

早就打定主意了。 - 白水社 中国語辞典

しばらくつけてからすぐ外した．

戴了一会儿就取下了。 - 白水社 中国語辞典

体に多くのほこりがついている．

身上带着好多土。 - 白水社 中国語辞典

早く会議を開いて解決すべきだ．

早当开会解决。 - 白水社 中国語辞典

体が悪くては兵隊になれない．

身体不好当不了兵。 - 白水社 中国語辞典

車が来るから気をつけて．

汽车来了要当心。 - 白水社 中国語辞典

すっかりなくなって跡形もない．

荡然无存((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は満足に暮らしている．

他日子过得很得意。 - 白水社 中国語辞典

どうして早く言わないのか？

你怎么不早说？ - 白水社 中国語辞典

高みに登って遠くを眺める．

登高远眺 - 白水社 中国語辞典

一段一段上って行く．

一磴一磴地往上走 - 白水社 中国語辞典

目を真ん丸くしている．

两个眼睛睁得滴溜儿圆。 - 白水社 中国語辞典

男たちは声も立てずすすり泣く．

男人们低低地啜泣。 - 白水社 中国語辞典

あまりにたくさん立て替えた．

垫得太多了。 - 白水社 中国語辞典

まず宿帳をつけてください．

请您先把店簿登记上吧。 - 白水社 中国語辞典

小鳥が虫を1匹くわえている．

鸟儿叼着一个虫子。 - 白水社 中国語辞典

猫が魚をくわえて行った．

猫把鱼叼走了。 - 白水社 中国語辞典

調査なくして発言権なし．

没有调查就没有发言权。 - 白水社 中国語辞典

くわ入れをして工事を始める．

动土兴工 - 白水社 中国語辞典

寒くて耳に霜焼けができた．

耳朵冻得生冻疮了。 - 白水社 中国語辞典

山道は急で，とても歩きにくい．

山路很陡，很难走。 - 白水社 中国語辞典

端ぎれを寄せ集めて袋を作る．

用碎布斗成一个口袋。 - 白水社 中国語辞典

首の下に肉が垂れ下がっている．

脖子下头嘟噜着肉。 - 白水社 中国語辞典

裁判に当たって公平に裁く．

断案断得很公平。 - 白水社 中国語辞典

どうか少しよけてください！

请你躲开点儿！ - 白水社 中国語辞典

がくぜんとして真っ青になる．

愕然失色 - 白水社 中国語辞典

（ラジオなどを）イヤホーンをつけて聴く．

装上耳塞收听 - 白水社 中国語辞典

事前にとっくに耳にしていた．

事前早有耳闻。 - 白水社 中国語辞典

飢えて顔の血の気がなくなる．

饿得脸发黑。 - 白水社 中国語辞典

どうかおっしゃってください，王さん！

发话吧，老王！ - 白水社 中国語辞典

秋になって，肌寒くなった．

到了秋天，天气发凉了。 - 白水社 中国語辞典

深く耕して土の塊を日にさらす．

深耕晒垡 - 白水社 中国語辞典

文書をひっくり返して調べる．

翻查文件 - 白水社 中国語辞典

そっぽを向いて冷たくする．

翻脸无情 - 白水社 中国語辞典

放送局は音楽を放送している．

电台放着音乐。 - 白水社 中国語辞典

家畜を放牧して太らせる．

放青抓膘 - 白水社 中国語辞典