意味 | 例文 |
「くで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
その表で定義されている情報を確認しなさい。
请确认这张表上定义的信息。 - 中国語会話例文集
自然のきれいな所で暮らしたい。
我想住在自然环境美丽的地方。 - 中国語会話例文集
税務署で収入の申告を行った。
我向税务局进行了收入的申报。 - 中国語会話例文集
二泊三日で金沢に旅行に行きました。
我去金泽旅游了三天两夜。 - 中国語会話例文集
彼は皆さんと同じ感覚であると思います。
我觉得他和大家有同样的感觉。 - 中国語会話例文集
鈴木さんにリストを作るように頼んでいます。
我委托铃木制作列表。 - 中国語会話例文集
太郎君は何でいつも怒っているの。
太郎为什么总是在生气? - 中国語会話例文集
彼は4年間外国で過ごしている。
他在国外生活了四年。 - 中国語会話例文集
彼は自国のアメリカで夏休みを過ごしています。
他在母国美国过暑假。 - 中国語会話例文集
彼女はいずれ私に戻って来るはずです。
不管怎么样她都应该回到我这里。 - 中国語会話例文集
僕が目を覚ました時、君は隣でまだ眠っていた。
我睁开眼的时候,你正在身边睡着。 - 中国語会話例文集
この件で出張の計画がありますか?
你打算为这件事出差一趟吗? - 中国語会話例文集
直接彼を知っている訳ではない。
我不可能直接了解他。 - 中国語会話例文集
私の夢は保育士になることです。
我的梦想是成为幼儿园老师。 - 中国語会話例文集
私の将来の夢は保育士になることです。
我将来的梦想是当幼师。 - 中国語会話例文集
あなたの作るご飯は何でも美味しい。
只要是你做的饭都好吃。 - 中国語会話例文集
あなたの作るものは何でも美味しい。
你做的东西都好吃。 - 中国語会話例文集
今までに中国料理を食べたことがありますか。
你以前吃过中国菜吗? - 中国語会話例文集
それはあれよりもやや複雑です。
那个比那个还要稍微复杂一些。 - 中国語会話例文集
私たちはその目的を果たしたので帰りました。
我们完成了那个目的所以回去了。 - 中国語会話例文集
私たちは二つの曲を上手に演奏できました。
我们很好地演奏了这两首曲子。 - 中国語会話例文集
私のせいでご迷惑をおかけしました。
因为我给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集
この帽子を試着してもいいですか。
我可以试一试这顶帽子吗? - 中国語会話例文集
私は東京大学の4年生です。
我是东京大学的大四学生。 - 中国語会話例文集
裏は韓国語で表記がされています。
反面用韩语标明了。 - 中国語会話例文集
同じタイミングで彼らは四葉のクローバーをみつけた。
与此同时,他们找到了四叶草。 - 中国語会話例文集
間違えました、本来は黒のはずでした。
错了,本来应该是黑色的。 - 中国語会話例文集
ロマンティックなドラマを観るのが好きでした。
我喜欢看浪漫的电视剧。 - 中国語会話例文集
今まで外国に行ったことがありません。
我至今没出过国。 - 中国語会話例文集
昨日仕事の用事で市役所に行きました。
昨天因为工作上的事情去了市政厅。 - 中国語会話例文集
彼の新しいドラマでの活躍に期待しています。
我期待着他在新电视剧里的活跃表现。 - 中国語会話例文集
私達はそれを明確にする予定です。
我们将会查明那个。 - 中国語会話例文集
僕は来週叔父を訪ねる予定です。
我打算下周去看叔叔。 - 中国語会話例文集
あなたたちはいつ宿題をする予定ですか。
你们打算什么时候做作业呢? - 中国語会話例文集
アロマの種類に詳しいのですね。
你对香氛的种类很了解呢。 - 中国語会話例文集
今までにどこの国に行ったことがありますか?
你至今为止去过哪些国家? - 中国語会話例文集
今までにどこの国を訪問したことがありますか?
你以前去过哪些国家? - 中国語会話例文集
今までに外国に行ったことがありますか。
你以前出过国吗? - 中国語会話例文集
私にその車を見せる事ができますか?
你可以给我看那辆车吗? - 中国語会話例文集
彼にその車を見せる事ができますか?
你可以给他看那辆车吗? - 中国語会話例文集
この会議には通訳者が同席する予定です。
这个会议将会有翻译一同参加。 - 中国語会話例文集
これは、悪質なコピーサイトです。
这个性质恶劣的抄袭网站。 - 中国語会話例文集
これは6世紀の終わりに造られた古墳です。
这是六世纪末建造的古墓。 - 中国語会話例文集
これは誰もが話している彼女の新曲ですか?
这是大家都在谈论的她的新歌吗? - 中国語会話例文集
これは彼女から送られてきた手紙です。
这是她寄来的信。 - 中国語会話例文集
しかし、家族の中で一番嫌われている。
但是我是家里最讨人嫌的。 - 中国語会話例文集
その後、みんなで食事に行きました。
那之后我和大家一起去吃饭了。 - 中国語会話例文集
その洋服はあなたにとてもお似合いですね。
那件衣服非常适合你呢。 - 中国語会話例文集
それらは私の創造力の源です。
那些是我创造力的源泉。 - 中国語会話例文集
なぜ、あなたは日本に来るのですか。
你为什么要来日本呢? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |