「くで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

盛大な祭りとわかる作品です。

是能看出盛大节日的作品。 - 中国語会話例文集

オレンジ色も濃い青色も好きです。

喜欢橘色也喜欢深蓝色。 - 中国語会話例文集

身体測定で身長と体重をはかります。

在体检中测量身高和体重。 - 中国語会話例文集

すべての商品は税抜き価格です。

所有的商品是不含税的价格。 - 中国語会話例文集

その時間、昨晩はすでに寝ていました。

那个时间，昨晚已经睡了。 - 中国語会話例文集

項目の順序が変えられただけではありません。

不仅仅是项目的顺序被改变了。 - 中国語会話例文集

私はその薬がもっと欲しいです。

我想要更多的那个药。 - 中国語会話例文集

日本では、相手の幸福を幸せに感じる。

在日本，会因为对方的幸福而感到幸福。 - 中国語会話例文集

明日までには宿題をやらないといけません。

不得不在明天之前完成作业。 - 中国語会話例文集

資料を見ると、前回の試作条件と同じです。

看资料的话后，和上次的试制条件一样。 - 中国語会話例文集

口座開設の目的はなんですか？

开设账户的目的是什么？ - 中国語会話例文集

参考程度で価格情報をいただきたいと思います。

我想获得作为参考的价格信息。 - 中国語会話例文集

状況が悪いので連絡をもらいました。

因为情况不好所以收到了联络。 - 中国語会話例文集

身近な単語を復唱できる力を高めている。

能够复述日常单词的能力正在提高。 - 中国語会話例文集

中国語で自己紹介をしたいと思う。

想用中文做自我介绍。 - 中国語会話例文集

明日は倉庫にいるので、連絡がつきません。

明天我在仓库，所以联系不到。 - 中国語会話例文集

午後7時にここで待っていて下さい。

请下午7点在这里等着。 - 中国語会話例文集

私は上手に中国語を話せないです。

我汉语说的不好。 - 中国語会話例文集

5月実績はいつ頃確定する見込みですか？

5月的实绩预计什么时候能确定？ - 中国語会話例文集

ジョンもクラスに溶け込めそうです。

约翰好像也融入了班里。 - 中国語会話例文集

その他各種工房体験は要問合せです。

别的各种的工作室体验是需要询问的。 - 中国語会話例文集

私は、人を学歴では判断しない。

我不会用学历判断人。 - 中国語会話例文集

私は昨日は薬局に行けませんでした。

我昨天没能去药房。 - 中国語会話例文集

提出は3月31日必着でお願いします。

请3月31号务必提交。 - 中国語会話例文集

大変ご迷惑をおかけしてすみませんでした。

给您添麻烦了非常抱歉。 - 中国語会話例文集

その日本食は美味しかったです。

那个日本食物很好吃。 - 中国語会話例文集

次男は東京の大学院で勉強しています。

次子在东京的大学研究生院学习。 - 中国語会話例文集

日本で良い接客を身に着ける。

在日本掌握好的待客方式。 - 中国語会話例文集

来店客に対して、我々はつねに笑顔で迎える。

对来店的客人，我们一直笑脸相迎。 - 中国語会話例文集

大型合併で国内最大の銀行が生まれる。

因大型兼并，产生了国内最大的银行。 - 中国語会話例文集

少年は車の事故で大腿骨を折った。

少年因为车祸大腿骨骨折了。 - 中国語会話例文集

前頭葉の損傷でしばしば脱抑制が起きる。

额叶的损伤常常会引起抑制解除。 - 中国語会話例文集

薄利多売で売れば、利益が上がる。

薄利多销地卖的话，收益就能增加。 - 中国語会話例文集

私だけクラスの中で泳げなかった。

只有我是班里不会游泳的。 - 中国語会話例文集

係員の指示に従って並んで下さい。

请根据工作人员的指示排列。 - 中国語会話例文集

料理は隠し味が決め手です。

料理放入少量的佐料才是致胜的关键。 - 中国語会話例文集

すみません、黒の鞄を見ませんでしたか。

打扰一下，你没有看到黑色的鞋吗？ - 中国語会話例文集

煙草の吸殻はゴミ箱に捨てないで下さい。

请不要把烟头扔进垃圾箱。 - 中国語会話例文集

偶然、韓国語講座の番組で見ました。

偶然在韩语讲座的节目上看到了。 - 中国語会話例文集

君は本当に真面目な性格ですね。

你真的是一丝不苟的性格吗？ - 中国語会話例文集

あなたの理解力は素晴らしいです。

你的理解力真是太了不起了。 - 中国語会話例文集

屋上から見る景色は、まるで絵画のようだった。

从屋顶看得风景就好像画一般。 - 中国語会話例文集

午後一時に家で妻と一緒に昼食を食べます。

下午一点和妻子在家里吃饭。 - 中国語会話例文集

今、ここで中国語を勉強しています。

现在在这里学习汉语。 - 中国語会話例文集

今までの活躍が認められた。

至今为止的活跃表现被认可了。 - 中国語会話例文集

彼の今までの活躍が認められた。

他至今为止的活跃表现被认可了。 - 中国語会話例文集

僕は毎日忙しいので東京に行けません。

我每天都很忙所以不能去东京。 - 中国語会話例文集

お客様より指摘されている事項です。

被客人指出的事项。 - 中国語会話例文集

サブポジを守った時でも守備能力が下がらない。

守二垒的时候防守能力也不下降。 - 中国語会話例文集

下記の価格までは値下げして問題ありません。

降价到下述价格是没问题的。 - 中国語会話例文集