「くで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

できるだけ早く私にそのお返事をください。

请尽快给我那件事的回复。 - 中国語会話例文集

まもなく彼女はあなたのところに着くでしょう。

她快要到你那了吧。 - 中国語会話例文集

修正したものを送りますので、ご確認ください。

因为要发送修改后的东西，所以请确认。 - 中国語会話例文集

今日から僕は新しい職場で働くこととなった。

从今天开始我在新职场工作。 - 中国語会話例文集

アラビア語の文字は書きにくくはないですか？

阿拉伯语的文字难道不是很难写吗？ - 中国語会話例文集

明日は遅くまで残業しなくてはならない。

明天必须加班加到很晚。 - 中国語会話例文集

昨夜はクーラーを入れたので、気持ち良く寝れた。

因为昨天开着冷气睡的，所以睡得很舒服。 - 中国語会話例文集

髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？

因为我要把头发弄干，你能等我15分钟吗？ - 中国語会話例文集

髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？

因为要弄干头发，所以能等15分钟吗？ - 中国語会話例文集

あなたの意向を正しく理解できなくてすみません。

很抱歉没有能正确理解你的意图。 - 中国語会話例文集

もっと早くそこに行くべきでした。

当时应该早点去那里的。 - 中国語会話例文集

昨夜もクーラーを入れて寝たのでよく寝れた。

昨天了开着冷气睡了，所以睡得很好。 - 中国語会話例文集

君は行きたくなければ、行かなくてもいいです。

如果你不想去的话，不去也没关系。 - 中国語会話例文集

君は行きたくなければ行かなくてもいいです。

你不想去的话可以不去。 - 中国語会話例文集

残念ながら、彼らの娘は宿泊できなくなりました。

很遗憾，他们的女儿不能住下来了。 - 中国語会話例文集

たくさんのクラブでこの音楽は流れている。

这个音乐在许多俱乐部被播放着。 - 中国語会話例文集

どのくらい長く泳ぐことができますか。

你能游多长的距离呢？ - 中国語会話例文集

荷物がこちらへ届くまで、私に時間をください。

请给我时间把货物送到这里。 - 中国語会話例文集

彼女の怪我が早く良くなるといいですね。

她的伤能早点好就好了。 - 中国語会話例文集

彼女はゆっくり宿題に取り組めそうです。

她好像要慢慢地做作业。 - 中国語会話例文集

彼女は作品だけでなく、人格も素晴らしい！

她的作品好，人格也很优秀。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを読んでくれたことを嬉しく思う。

我很开心你阅读了那个。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを読んでくれて嬉しく思う。

你读了那个我觉得很开心。 - 中国語会話例文集

そこに間違わなく行くことができた。

我没出差错地去了趟那里。 - 中国語会話例文集

それをしばらく待たなくてはなりませんでした。

我必须等那个一段时间。 - 中国語会話例文集

今朝早く、子供が泣く声で目が覚めた。

我今天早上很早听到孩子的哭声就醒了。 - 中国語会話例文集

昼間も早く涼しくなって欲しいです。

我希望白天也快点变得凉快起来。 - 中国語会話例文集

私も喉が渇くとよくそれを飲んでいました。

喉咙渴的时候，我也经常喝那个。 - 中国語会話例文集

彼はこの会社で長く働く意思があるかどうか。

他有没有在这个公司长期工作的意思？ - 中国語会話例文集

彼はこの会社で長く働く意思があるのだろうか。

他有在这个公司长期工作的意思吗？ - 中国語会話例文集

彼はピアノだけでなくヴァイオリンも弾く。

他不仅弹钢琴还拉小提琴。 - 中国語会話例文集

宿泊予約の確認でメールをしています。

我在发旅馆预约的邮件。 - 中国語会話例文集

海に着くと天気が良くて景色も良かったです。

到了海边，天气好景色也好。 - 中国語会話例文集

私達は、遅くまで働くことに慣れてしまった。

我们已经习惯工作到很晚了。 - 中国語会話例文集

ジョンの家の近くの本屋に行くことができますか？

你能去约翰家附近的书店吗？ - 中国語会話例文集

それが早く生産できるか聞いてください。

请问问能不能快点生产。 - 中国語会話例文集

海外で働くつもりは全く無い。

我完全没有去国外工作的打算。 - 中国語会話例文集

私達は朝早くから夜遅くまで活動しました。

我们从一大早一直玩到深夜。 - 中国語会話例文集

この証明書はその区役所で発行してくれます。

这个证明书是那个区政府发行的。 - 中国語会話例文集

あなたにしばらく会えなくて淋しかったです。

一段时间都见不到你让我感到很寂寞。 - 中国語会話例文集

たくさん泳いでたくさん遊びました。

游了很久也玩了很久。 - 中国語会話例文集

私に構わず、ゆっくり休んでください。

你不用顾虑我，请好好休息。 - 中国語会話例文集

修正版をできるだけはやく送って下さい。

请尽快发送修正版。 - 中国語会話例文集

私よりもどれくらい遠くに彼は行ったのですか？

他比我去的地方远了多少？ - 中国語会話例文集

あなたは多くの友人をつくることができる。

你可以交到很多朋友。 - 中国語会話例文集

～ので私は薬を服用したくありません。

因为……所以我不想吃药。 - 中国語会話例文集

早く帰ってきてくれて嬉しいです。

如果你能早点回来我会很高兴。 - 中国語会話例文集

誠実で、長く続く友情のために

为了真诚而长久的友谊 - 中国語会話例文集

商品が届くまでお待ちください。

我们将为您发送商品，请耐心等待。 - 中国語会話例文集

全てはきっとうまくいくでしょう。

一切都会顺利的进行的吧。 - 中国語会話例文集