「くとうひ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ひじがちょっとうずく．

胳膊肘子有些酸疼。 - 白水社 中国語辞典

奮闘目標．

奋斗目标 - 白水社 中国語辞典

国民投票．

公民投票 - 白水社 中国語辞典

商標登録．

商标注册 - 白水社 中国語辞典

登録商標．

注册商标 - 白水社 中国語辞典

冷凍機．≒冷冻机．

制冷机 - 白水社 中国語辞典

特殊飛行，高等飛行．

特技飞行 - 白水社 中国語辞典

この人は本当にひねくれている．

这人真玍。 - 白水社 中国語辞典

S−CSCF登録通知613。

S-CSCF注册通知 613。 - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知810。

S-CSCF注册通知 810。 - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知1013：

S-CSCF注册通知 1013： - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知1310：

S-CSCF注册通知 1310： - 中国語 特許翻訳例文集

（3−2−5：登録・認証の動作）

(3-2-5：注册 /认证的操作 ) - 中国語 特許翻訳例文集

（3−2−5：登録・認証の動作）

(3-2-5：登记 /认证的操作 ) - 中国語 特許翻訳例文集

I−CSCFがP−CSCFに応答を転送する。

I-CSCF将响应转发到 P-CSCF。 - 中国語 特許翻訳例文集

4．IMS登録評価804。

4.IMS注册评估 804。 - 中国語 特許翻訳例文集

4．IMS登録評価1304：

4.IMS注册评估 1304： - 中国語 特許翻訳例文集

到達すべき目標

应该到达的目标 - 中国語会話例文集

商標登録の通知

商标登录的通知 - 中国語会話例文集

政党の標語作者

政党的标语作者 - 中国語会話例文集

登録費を負担する

负担登录费。 - 中国語会話例文集

伝統的な手細工品

传统手工艺术品 - 中国語会話例文集

闘争を繰り広げる．

展开斗争 - 白水社 中国語辞典

ヒトラー一味の悪党．

希特勒匪徒 - 白水社 中国語辞典

（徒党を組んで）土匪になる．

拉杆子 - 白水社 中国語辞典

統制数字，目標数字．

控制数字 - 白水社 中国語辞典

匪賊を掃討する．

清剿土匪 - 白水社 中国語辞典

民主各党派の人々．

民主人士 - 白水社 中国語辞典

盗品を隠匿する．

窝藏贼赃 - 白水社 中国語辞典

一晩当直した．

值了一夜班。 - 白水社 中国語辞典

匪賊の残党を包囲討伐する．

围剿残匪 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう計略に引っかかった．

他终于遭到了暗算。 - 白水社 中国語辞典

彼は100パーセントの勇気で，とうとう口を開いた．

他用十分的勇气，终于开口了。 - 白水社 中国語辞典

消費電力量等の表示］

电力消耗量等的显示 > - 中国語 特許翻訳例文集

彼のこのやり口は本当にひどい．

他这一手儿真利害。 - 白水社 中国語辞典

熱湯が手にかかって，痛くてひりひりする．

热水溅在手上，火辣辣的。 - 白水社 中国語辞典

本当に（人をひどく怒らせる→）しゃくにさわる！

真气死人！ - 白水社 中国語辞典

本当に（人をひどく笑わせる→）おかしくてたまらない．

真是笑杀人了。 - 白水社 中国語辞典

いろいろな人とうまくやっていける人は得ですね。

能和各种人好好打交道的人是有好处的。 - 中国語会話例文集

その日が早く来ると嬉しい。

要是那天早点到来的话就好了。 - 中国語会話例文集

比較して検討してください。

请比较并讨论。 - 中国語会話例文集

彼は久しい間たくらんでいたが，とうとうこの悪事をしでかした．

他蓄谋已久，终于干出了这件坏事。 - 白水社 中国語辞典

中国共産党代表大会代表．≒党代会代表((略語))．

中国共产党代表大会代表 - 白水社 中国語辞典

その人には本当にひどくいらいらさせられる．

这人真叫我心烦死了。 - 白水社 中国語辞典

賊はハイジャックして国外逃亡をひそかにたくらむ．

匪徒私图劫持飞机逃亡国外。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう久しく敬慕していた老書道家に会った．

他终于见到了久已敬慕的老书法家。 - 白水社 中国語辞典

こんな女の人とうまくやっていくなんて無理だ！

和这样的女人顺利进行下去是不可能的！ - 中国語会話例文集

（人をして気持ちをくさくささせる→）誠にうっとうしい．

叫人烦闷 - 白水社 中国語辞典

Java(登録商標)VM306は、Java(登録商標)−APP305が動作するためのJava(登録商標)VM（Java(登録商標) Virtual Machine）である。

Java(注册商标 )-VM(Virtual Machine)(Java虚拟机 )306被提供来操作 Java(注册商标 )-APP 305。 - 中国語 特許翻訳例文集

1−24．取得応答の記述例

1-24.获取响应的描述示例 - 中国語 特許翻訳例文集