意味 | 例文 |
「くとう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
該当物質を選択する。
选择相符物质。 - 中国語会話例文集
数か月かかるプロジェクト
花了几个月时间的项目 - 中国語会話例文集
賭け事の印象を払拭する。
消除赌博的印象。 - 中国語会話例文集
データ登録されていません。
数据未被注册。 - 中国語会話例文集
受け取りの確認をお願いします。
请进行领取确认。 - 中国語会話例文集
私の仕事は予約業務です
我的工作是预约业务。 - 中国語会話例文集
翻訳ソフトが必要です。
需要翻译软件。 - 中国語会話例文集
美しい景観を取り戻す。
重现美景。 - 中国語会話例文集
飛行機のチケットを手配して下さい。
请安排机票。 - 中国語会話例文集
事前登録をしていたのに。
明明事前注册过了。 - 中国語会話例文集
一先ずそのご報告を。
暂且先对此进行报告。 - 中国語会話例文集
自分の都合で離職した人
由于个人原因而离职的人。 - 中国語会話例文集
詳しい内容は日本語サイトへ。
详情请确认日语网页。 - 中国語会話例文集
当社から連絡いたします。
由本公司进行联络。 - 中国語会話例文集
今年度の登録をした。
进行了今年的注册。 - 中国語会話例文集
4時頃到着する予定です。
预计4点左右到达。 - 中国語会話例文集
中国語は聞き取るのが難しい。
中文很难听懂。 - 中国語会話例文集
私は臆病な人が嫌いだ。
我讨厌胆小的人。 - 中国語会話例文集
これは私の得意料理です。
这是我的拿手菜。 - 中国語会話例文集
コックを雇った方がよい。
你请个厨师比较好。 - 中国語会話例文集
今日もお仕事頑張って下さい。
你今天也请好好工作。 - 中国語会話例文集
京都を楽しんで下さい。
祝你在京都玩的开心。 - 中国語会話例文集
朝食にりんごを一つ食べます。
我早饭吃一个苹果。 - 中国語会話例文集
得意な教科は何ですか?
你拿手的科目是什么? - 中国語会話例文集
デパートへ洋服を買いに行きます。
去百货商店买衣服。 - 中国語会話例文集
ホワイトボード用マジックペン
用于白板的记号笔 - 中国語会話例文集
明日から休暇を取得します。
明天开始休假。 - 中国語会話例文集
山田さんが翻訳を担当しました。
山田负责了翻译。 - 中国語会話例文集
私が選んだ特別な商品
我挑选的特别商品 - 中国語会話例文集
力を結集して問題に取り組む。
合力解决问题。 - 中国語会話例文集
彼女は料理が得意だ。
她很擅长烹饪。 - 中国語会話例文集
得意な歌は何ですか?
擅长的歌曲是什么? - 中国語会話例文集
衝突に強い車を選ぶ
選擇耐撞的車子。 - 中国語会話例文集
彼が監督に就任しました。
他当上了导演。 - 中国語会話例文集
彼はドラム演奏が得意です。
他擅长打鼓。 - 中国語会話例文集
料理を取り分ける皿を下さい。
请给我分菜的盘子。 - 中国語会話例文集
報告したい事があります。
有想要报告的事情。 - 中国語会話例文集
その計画は当初からありました。
那个计划当初就有。 - 中国語会話例文集
週に二回塾に通っている。
每周去两次补习班。 - 中国語会話例文集
特に遊園地に行ってみたいです。
我特别想去游乐园。 - 中国語会話例文集
お父さんは何時に帰宅しますか。
你爸爸几点回家呢? - 中国語会話例文集
その仕事には注意力がいる。
那份工作需要注意力。 - 中国語会話例文集
株式投資のリスクは常にある。
投资股票有风险很正常。 - 中国語会話例文集
添付の通り資料を送ります。
我会用附件发送资料。 - 中国語会話例文集
効果的なカットバック
有效的情节倒叙 - 中国語会話例文集
道楽半分に株をする人
一半出于爱好而炒股的人 - 中国語会話例文集
ソフトテニス部の副部長です。
我是软式网球部的副部长。 - 中国語会話例文集
それを登録してもよろしいですか?
我可以注册那个吗? - 中国語会話例文集
彼は13時に到着する予定です。
他计划13点到。 - 中国語会話例文集
彼にその登録を依頼しました。
我委托他注册那个。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |