意味 | 例文 |
「くにそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6170件
それは天気予報に役に立ちそうだね。
那个好像对天气预报很有用呢! - 中国語会話例文集
そちらでもそれを確認できますか?
你那边也可以确认那个吗? - 中国語会話例文集
その都市はその国の真ん中にある。
那个城市在那个国家的正中间。 - 中国語会話例文集
その他、その国にはどんな素敵な所がありますか?
除此之外,那个国家还有什么好的地方吗? - 中国語会話例文集
それは天気予報に役に立ちそうだね。
看起来它对天气预报很有用。 - 中国語会話例文集
そして、それぞれの曲に意味があります。
然后,每只曲子都有含义。 - 中国語会話例文集
戦争が続くにつれ、国全体に敗北主義が広がった。
随着战争的持续,失败主义在全国上下蔓延开来。 - 中国語会話例文集
夜遅くに迎えに来てくれてありがとうございます。
谢谢您深夜来迎接我。 - 中国語会話例文集
夜遅くに映画を見に行きました。
我晚上很晚去看了电影。 - 中国語会話例文集
なるべく夜遅くには食事をしない。
尽可能晚上很晚的时候不吃饭。 - 中国語会話例文集
この国は急速に人口過剰になってきている。
这个国家正在飞速成为人口过剩的国家。 - 中国語会話例文集
翌日の夕方遅くに着荷する予定です。
预定明天傍晚到货。 - 中国語会話例文集
夜分遅くに申し訳ございません。
夜里这么晚来打扰真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集
近くにガソリンスタンドはありますか?
附近有加油站吗? - 中国語会話例文集
労働損失日数は合計100日近くに達した。
労働損失日数合计将近达到了100天。 - 中国語会話例文集
こんな服装はもうとっくに流行後れになっている.
这种服装早就不兴了。 - 白水社 中国語辞典
大火が急速に山腹に向かって延び広がる.
大火迅速向山腰蔓延。 - 白水社 中国語辞典
身は異国にありて,祖国に恋い焦がれる.
身居外域,想念祖国。 - 白水社 中国語辞典
晋の国が兵を挙げて虞の国を滅ぼした.
晋国兴兵灭了虞国。 - 白水社 中国語辞典
荷物はとっくに上海まで発送した.
货早已发至上海。 - 白水社 中国語辞典
・送信者12の確認の実施
●对发信方 12进行确认 - 中国語 特許翻訳例文集
I−CSCFがP−CSCFに応答を転送する。
I-CSCF将响应转发到 P-CSCF。 - 中国語 特許翻訳例文集
あかね色に染まる坂
染成暗红色的斜坡 - 中国語会話例文集
測定結果を確認します。
确认测定结果。 - 中国語会話例文集
化学における独創性
化学方面的独创性 - 中国語会話例文集
中国に配送はできません。
无法配送到中国。 - 中国語会話例文集
訴訟が一番多い国
诉讼最多的国家 - 中国語会話例文集
就職に関する相談
商量有关就职 - 中国語会話例文集
彼は即戦力にはなりえない。
他无法成为现有战斗力。 - 中国語会話例文集
送金可能かどうかを確認する。
我确认能不能汇款。 - 中国語会話例文集
発送先の変更を確認する。
确认发送目的地的变更。 - 中国語会話例文集
規則に反して保管されている
被违规保管。 - 中国語会話例文集
夕食に遊びにきませんか?
晚饭来玩吗? - 中国語会話例文集
数学の規則に従いながら
一边遵循数学规则 - 中国語会話例文集
遠足に参加しないつもりです。
不打算参加远足。 - 中国語会話例文集
送金日について確認します。
确认一下汇款的日期。 - 中国語会話例文集
規則に反しているのは私だ。
与规则对抗的是我。 - 中国語会話例文集
これらの観測に従うと……
依据对那个的观测…… - 中国語会話例文集
今日は特に忙しかったです。
我今天格外的忙。 - 中国語会話例文集
彼らを夕食に誘ってみます。
我试着邀请他们共进晚餐。 - 中国語会話例文集
彼を夕食に誘うつもりです。
我打算邀请他去吃晚饭。 - 中国語会話例文集
あなたを夕食に誘います。
我邀请你共进晚餐。 - 中国語会話例文集
彼は即戦力にはなりえない。
他不能成为现有战斗力。 - 中国語会話例文集
あなたを夕食にお誘いしたい。
我想邀请你吃晚饭。 - 中国語会話例文集
恐らく二度と行けません。
可能不会再去第二次了。 - 中国語会話例文集
寝不足になっていませんか?
有没有睡眠不足? - 中国語会話例文集
再送しますのでご確認ください。
会再次发送,请确认。 - 中国語会話例文集
私を寝不足にさせないで。
不要让我缺乏睡眠。 - 中国語会話例文集
一身をささげて祖国に報いる.
以身报国 - 白水社 中国語辞典
僕には理想があり,大志がある.
我有理想,有抱负。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |