「くね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大根は長くおくと，ひねて，すが入ってしまう．

萝卜放久了，就老了，空了心了。 - 白水社 中国語辞典

子供はあめを買ってくれと母親にしつこくねだる．

孩子磨着妈妈给他买糖。 - 白水社 中国語辞典

しばらくの間ねじってようやく外せた．

拧了半天才拧下来。 - 白水社 中国語辞典

彼女はいつも腰をくねらせて歩く．

她总是扭着腰走路。 - 白水社 中国語辞典

川の流れは決して広くないが，とても曲がりくねっている．

河道并不宽，但很曲折。 - 白水社 中国語辞典

文章を書く上で冗長は極力避けねばならない．

写文章忌讳冗长。 - 白水社 中国語辞典

彼が訪ねて来なくなって久しくなった．

他好久没上门了。 - 白水社 中国語辞典

この文章はこの辺で締めくくりをつけねばならない．

这篇文章该收尾了。 - 白水社 中国語辞典

犬がねずみにかみつく—余計な世話を焼く．

狗咬耗子—多管闲事。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

貧困をなくすには必ずや先に愚昧をなくさねばならない．

治贫必先治愚。 - 白水社 中国語辞典

彼女は目をくるくると回し，「なぜ？」と尋ねた．

他眼睛转转问：“为什么？” - 白水社 中国語辞典

ネットワーク400はインターネット等の有線ネットワーク408に接続される。

网络 400耦合至有线网络 408(如因特网 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

薄黒い遠くの山並みは，まるで跳びはねる鉄の獣の背骨のようだ．

淡黑的远山，仿佛是踴跃的铁的兽脊似的。 - 白水社 中国語辞典

【図2】TV−AFの概念図

图 2是 TV-AF方法的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集

102、104 ネットワークノード

102、104 网络节点 - 中国語 特許翻訳例文集

確認をお願いします。

拜托您进行确认。 - 中国語会話例文集

骨を埋める覚悟

鞠躬尽瘁的觉悟 - 中国語会話例文集

昨年のサンプル

去年的样本 - 中国語会話例文集

小学２年生

小学二年级学生 - 中国語会話例文集

小学４年生

小学四年级学生 - 中国語会話例文集

洗濯をお願いします。

请洗衣服。 - 中国語会話例文集

私の真似をして下さい。

请你模仿我。 - 中国語会話例文集

昨年子どもを産んだ。

去年生了孩子。 - 中国語会話例文集

また寝不足になる。

又会睡眠不足。 - 中国語会話例文集

袋のネズミ

袋子里的老鼠。/囊中物。 - 中国語会話例文集

天国で安らかに眠る。

在天国安眠。 - 中国語会話例文集

昨夜12時間寝ました。

我昨晚12点睡了。 - 中国語会話例文集

お金を節約しています。

我正在省钱。 - 中国語会話例文集

お金を貸して下さい。

请借我钱。 - 中国語会話例文集

ミカンのネット袋

橘子的网袋 - 中国語会話例文集

お願い、僕を信じて。

求求你，相信我。 - 中国語会話例文集

転落防止ネット

防止掉落的网 - 中国語会話例文集

最近寝不足です。

我最近缺乏睡眠。 - 中国語会話例文集

寝不足で辛い。

我睡眠不足很辛苦。 - 中国語会話例文集

滅茶苦茶眠いです。

我困得不得了。 - 中国語会話例文集

彼がリスクを招いた。

他招来了风险。 - 中国語会話例文集

数百万年が経った。

数百万年过去了。 - 中国語会話例文集

ここに寝て下さい。

请你睡在这里。 - 中国語会話例文集

今日は寝不足です。

我今天睡眠不足。 - 中国語会話例文集

今日私は沢山寝た。

我今天睡了好多。 - 中国語会話例文集

仰向けに寝て下さい。

请仰着睡。 - 中国語会話例文集

確認をお願いします。

请确认。 - 中国語会話例文集

記念写真を送ります。

发送纪念照。 - 中国語会話例文集

翻訳をお願いします。

请翻译。 - 中国語会話例文集

熱を測って下さい。

请量一下温度。 - 中国語会話例文集

毎日、寝不足です。

每天睡眠不足。 - 中国語会話例文集

ご確認をお願いします。

请确认。 - 中国語会話例文集

確認お願いします。

请确认。 - 中国語会話例文集

ご確認お願いします。

请进行确认。 - 中国語会話例文集

ネクタイをもらいました。

收到了领带。 - 中国語会話例文集