意味 | 例文 |
「くね」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19602件
お疲れ様でした、ゆっくり寝てください。
辛苦了,请好好睡一觉吧。 - 中国語会話例文集
末永くご愛用くださいますようお願い申し上げます。
希望末永先生喜欢。 - 中国語会話例文集
来年度の契約について価格を提示してください。
关于明年的合约,请你出示价格。 - 中国語会話例文集
おいしいものをたくさん食べて、たくさん寝ます。
我吃很多好吃的,睡很多觉。 - 中国語会話例文集
あなたの仕事がうまくいくことを願っております。
我希望您工作顺利。 - 中国語会話例文集
交渉がうまくいくことを願っております。
希望交涉能够顺利进行。 - 中国語会話例文集
お願いだからゆっくり喋ってください。
拜托你了,请你慢点说。 - 中国語会話例文集
昨夜はクーラーを入れたので、気持ち良く寝れた。
因为昨天开着冷气睡的,所以睡得很舒服。 - 中国語会話例文集
あなたとゆっくり話せなくて残念。
不能和你畅谈,真遗憾。 - 中国語会話例文集
彼がすくすくと成長することを願う。
我希望他茁壮成长。 - 中国語会話例文集
残念ながら、彼らの娘は宿泊できなくなりました。
很遗憾,他们的女儿不能住下来了。 - 中国語会話例文集
それがうまくいくことを願っています。
我希望那个能够顺利进行。 - 中国語会話例文集
この車はあの車ほど値段は安くない。
这辆车的价格不像那辆车那样便宜。 - 中国語会話例文集
早く戦争がなくなることを願います。
我希望战争早点结束。 - 中国語会話例文集
シネプレックスはスペースが少なくてすむ。
多观众厅电影院所占空间很少。 - 中国語会話例文集
全てが上手くいくことを願っています。
我希望一切都能进展顺利。 - 中国語会話例文集
海外旅行に行くとたくさんお金がかかる。
去国外旅游要花很多钱。 - 中国語会話例文集
あなたの試験の結果が上手く行くことを願っています。
我希望你的考试有好结果。 - 中国語会話例文集
残念なことに出張しなくてはいけなくなった。
遗憾的是我不得不去出差了。 - 中国語会話例文集
あなたの一日が上手くいくことを願っています。
愿你一天都顺利。 - 中国語会話例文集
彼は粘り強くこつこつ働く人だ。
他是个努力辛勤工作的人。 - 中国語会話例文集
気分が良くなるまでベッドで寝ていてください。
直到身体变好为止请一直躺在床上。 - 中国語会話例文集
あなたの仕事が上手く行くように願っています。
希望你工作顺利。 - 中国語会話例文集
クラリネットの音楽を聴くことが好きです。
喜欢听单簧管音乐。 - 中国語会話例文集
あなたのプレゼンテーションが上手く行くよう願っています。
我祝愿你发表顺利。 - 中国語会話例文集
残念ながら約束の時間に行けなくなりました。
非常遗憾的我不能按约定的时间去了。 - 中国語会話例文集
彼が早く幼稚園に慣れてくれることを願っています。
我希望他能早点习惯幼儿园。 - 中国語会話例文集
あなたになるべく早く会うことができることを願います。
我希望能尽早与你相见。 - 中国語会話例文集
私たちは彼らが早くよくなることを願っていた。
我们祈祷他们能快点好起来。 - 中国語会話例文集
午前中の授業でとても眠くなることがよくある。
上午上课是经常会感到很困。 - 中国語会話例文集
懲りずにお付き合い頂きたく、よろしくお願いします。
请不厌烦地与我交往。 - 中国語会話例文集
たくさん運動をしてよく寝たらいいです。
做很多运动好好睡觉就好了。 - 中国語会話例文集
よくも私の昼寝を邪魔してくれたな。
你竟然来打扰我午睡了。 - 中国語会話例文集
この3年間はすごく早く感じました。
这3年感觉过得很快。 - 中国語会話例文集
その会社の株式はひどく安く値を踏まれている。
那家公司的股值被低估的很厉害。 - 中国語会話例文集
よく眠れなくて,部屋から出てきた。
无法入睡,所以从房间里出来了。 - 中国語会話例文集
ご了解頂きたくよろしくお願いいたします。
请了解。 - 中国語会話例文集
新しいお仕事がうまくいくことを願っています。
希望你的新工作顺利。 - 中国語会話例文集
おいしいものをたくさん食べて、たくさん寝ます。
我要吃很多好吃的东西,睡很久。 - 中国語会話例文集
あなたの研究が上手くいくことを願っています。
我希望你的研究能顺利进行。 - 中国語会話例文集
夜が更けて,皆くたびれて眠くなった.
夜深了,大家都疲倦了。 - 白水社 中国語辞典
チガヤの根(甘くて食用・薬用になる).
白茅根 - 白水社 中国語辞典
船には私は乗りつけないので,少し頭がくらくらする.
船我坐不惯,有些头晕。 - 白水社 中国語辞典
この種の米は本当によく炊くとかさが増える.
这种米真出饭。 - 白水社 中国語辞典
彼は監獄の中で雄々しく屈せず5年間闘った.
他在监狱里英勇不屈地斗争了五年。 - 白水社 中国語辞典
利益の分配が等しくなければ,争いを招く.
分润不均,引起争执。 - 白水社 中国語辞典
このネックレスはデザインが細かく巧みだ.
这串项链设计得工致。 - 白水社 中国語辞典
大局を念頭に置く,大局的見地に立つ.
顾全大局 - 白水社 中国語辞典
眠くてまぶたがくっついてしまいそうだ.
困得眼皮像胶粘了一样 - 白水社 中国語辞典
人々の視野が広くなると,信念も強くなった.
人们的眼界宽阔了,信心也就增强了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |