意味 | 例文 |
「くのうする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
選択可能かを確認する。
确认是否可以选择。 - 中国語会話例文集
八方手を尽くして言い逃れをする.
百般抵赖 - 白水社 中国語辞典
彼女はよく私と合奏する.
她常和我合奏。 - 白水社 中国語辞典
スクールバスに乗って通学する.
坐校车上学 - 白水社 中国語辞典
このプロセスは、該当するQoS上の制約事項を有するMAC SDUの引き渡しを容易にする。
这个过程有助于发送具有适当的 QoS约束的 MAC SDU。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、各デバイスが有する機能について説明する。
接着,对各设备具有的功能进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
大面積の作物を野菜畑のように丹念に栽培する,農業を園芸化する.
耕作园田化 - 白水社 中国語辞典
1960年代初期に唱えられた「任務を達成する,困難を克服する,団結協力する,大衆を動員する,生産を指揮する」の5つの面でよい成績を上げた幹部.
五好干部 - 白水社 中国語辞典
中国在来の方法と外国の方法とを共に重用する.
土洋并举 - 白水社 中国語辞典
公衆衛生の仕事をする,(家屋・道路などの)清掃・掃除をする.
搞卫生 - 白水社 中国語辞典
このように翻訳すると比較的原作の意味に近づく.
这样翻译比较切近原作的意思。 - 白水社 中国語辞典
PDG205は、この通信をブロックする(812)。
PDG 205将该通信阻断 (block)(812)。 - 中国語 特許翻訳例文集
動作2760で、この取引を記録する。
在动作2760处,交易被记录。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは、約20dBの分離を提供する。
这提供约 20dB的隔离。 - 中国語 特許翻訳例文集
賭け事の印象を払拭する。
消除赌博的印象。 - 中国語会話例文集
植物の成長を観察する。
观察植物的成长。 - 中国語会話例文集
評価の結果を確認する。
确认评价结果。 - 中国語会話例文集
インクの色を変更する。
更改墨水的颜色。 - 中国語会話例文集
データの整合性を確認する。
确认数据的整合性。 - 中国語会話例文集
人類の知恵を集約する。
汇总人类的智慧。 - 中国語会話例文集
今後の作業予定を確認する。
确认今后的工作计划。 - 中国語会話例文集
適切な薬の処方をする。
妥当的药的处方。 - 中国語会話例文集
旅行の思い出を記録する。
我记录了旅行的回忆。 - 中国語会話例文集
ジョンは料理をするのが得意です。
约翰擅长做菜。 - 中国語会話例文集
その検索結果を照会する。
我会给你看那个搜索结果。 - 中国語会話例文集
今日は、疲れたので帰宅する。
我今天因为累了所以回家。 - 中国語会話例文集
自分の家を増改築する。
我会扩建自己的房子。 - 中国語会話例文集
工夫をするのが好きです。
我喜欢动脑子。 - 中国語会話例文集
就職の準備をする。
我要准备找工作。 - 中国語会話例文集
ブタの背肉を薄切りにする
把豬里脊切成薄片。 - 中国語会話例文集
彼は夕食の前に家事をする。
他在晚饭前做家务。 - 中国語会話例文集
他の学生と一緒に研究する。
和其他的学生一起做 - 中国語会話例文集
事態の現状に満足するな。
不要满足于局势的现状。 - 中国語会話例文集
一つ以上の仕事を継続する
持续一份以上的工作 - 中国語会話例文集
オリンピックで誰を応援するの?
奥运会上支持谁? - 中国語会話例文集
この契約は満了する。
这个合同期满。 - 中国語会話例文集
あなたの協力を期待する。
期待您的协助 - 中国語会話例文集
枠内の単語を使用する
使用方框内的单词 - 中国語会話例文集
彼の帽子は汗臭い匂いがする。
他的帽子一股汗臭味。 - 中国語会話例文集
今回、この問題に注目する。
这次,我关注这个问题。 - 中国語会話例文集
今後の作業予定を確認する。
确定今后工作的计划。 - 中国語会話例文集
その業務を見学する。
我参观学习那项工作。 - 中国語会話例文集
協力して一つのことをする。
我协助做一件事。 - 中国語会話例文集
この計測器を操作するな。
不要操作这个仪表。 - 中国語会話例文集
今日、その在庫確認をする。
我今天确认那个库存。 - 中国語会話例文集
早起きを毎日の目標にする。
把早起作为每天的目标。 - 中国語会話例文集
英語を修得するのは難しい。
要掌握英语是很难的。 - 中国語会話例文集
ITの専門技術を習得する
学习到IT的专业技术 - 中国語会話例文集
試作品の改良を提案すること。
建议改良试验品。 - 中国語会話例文集
(射撃の)得点をアナウンスする.
报靶 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |