| 意味 | 例文 |
「くば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45483件
コーリャン酒にバラの花と砂糖を入れて作った酒．
玫瑰露
- 白水社 中国語辞典
乱世に生まれてきて，人一倍辛苦をなめる．
生逢乱世，倍尝艰辛。 - 白水社 中国語辞典
夏の間新党員を集めて順番に訓練する．
暑期组织新党员轮训。 - 白水社 中国語辞典
（どらや太鼓のたたき方など）芝居のはやしの口まねをする．
念锣鼓经 - 白水社 中国語辞典
砂漠は数限りないのろし台をうずめた．
沙漠埋没了无数的烽火台。 - 白水社 中国語辞典
この芝居は客入りがよい，大いに当たる．
这场戏很卖座。 - 白水社 中国語辞典
一輪の赤い太陽が茫漠とした大地を照らしている．
一轮红日照耀着莽苍的大地。 - 白水社 中国語辞典
商売は繁盛し，財源は潤沢である．
生意兴隆，财源茂盛。 - 白水社 中国語辞典
コーリャン酒にバラの花と砂糖を入れて作った酒．
玫瑰露 - 白水社 中国語辞典
大雪が降りしきり，原野は一面茫漠としている．
大雪纷飞，原野一片迷茫。 - 白水社 中国語辞典
生徒たちはすべて黒板の方を向いて腰掛けている．
学生们都面向黑板坐着。 - 白水社 中国語辞典
漠とした希望が再び彼を奮い立たせた．
渺茫的希望让他重新振作起来。 - 白水社 中国語辞典
彼女は一縷の希望を漠然と感じた．
她渺茫地感到一线希望。 - 白水社 中国語辞典
敵のトーチカをすぐに爆破せよ．
我命你马上炸掉敌人的碉堡。 - 白水社 中国語辞典
心の中ではなお漠然とした希望を抱いている．
心中还有一线模模糊糊的希望。 - 白水社 中国語辞典
君たちの職場は誰が取り仕切っているの？
你们车间谁拿事？ - 白水社 中国語辞典
彼は綿花の栽培にかけては玄人はだしだ．
他对种棉花很内行。 - 白水社 中国語辞典
輸出品を国内販売に回す．≒外转内．
外销转内销 - 白水社 中国語辞典
ミツバチははちみつを作ることができる．
蜜蜂能酿蜜。 - 白水社 中国語辞典
（どらや太鼓のたたき方など）芝居のはやしの口まねをする．
念锣鼓经 - 白水社 中国語辞典
この本の組み版には1週間かかる．
排这个书的版要一个星期。 - 白水社 中国語辞典
今晩我々は第3幕の舞台げいこをする．
今天晚上我们排演第三幕。 - 白水社 中国語辞典
印刷所に回して組み版印刷をする．
交付印刷厂排印。 - 白水社 中国語辞典
上司は彼に職場主任を担当するように命じた．
上级派他担任车间主任。 - 白水社 中国語辞典
裁判所は事件の元凶に有罪判決を下す．
法院给祸首判罪。 - 白水社 中国語辞典
心中のためらい，苦しみはやり場がない．
心中的彷徨、苦闷无处排遣。 - 白水社 中国語辞典
彼らは1万株に上る各品種のバラを育てた．
他们培养了近万株各类品种的玫瑰。 - 白水社 中国語辞典
幾つかの救命ブイが海原に漂流している．
几只救生圈漂流在大海上。 - 白水社 中国語辞典
広場の上空には喜びの歌声が響きわたっている．
广场上空飘扬着欢乐的歌声。 - 白水社 中国語辞典
彼は走り幅跳びの世界記録を破った．
他破了世界跳远记录。 - 白水社 中国語辞典
1発の原爆で1つの都市が破壊された．
一颗原子弹就把一座城市破坏了。 - 白水社 中国語辞典
この文章は言葉遣いが素朴である．
这篇文章语言朴直。 - 白水社 中国語辞典
芳しい草が鸚鵡洲に生い茂っている．
芳草萋萋鹦鹉洲。 - 白水社 中国語辞典
このマジックショーはなんと巧妙奇抜なことか！
这魔术表演何等奇妙啊！ - 白水社 中国語辞典
敵は付近の高地を奪い取ろうと企てた．
敌人企图夺取附近的高地。 - 白水社 中国語辞典
相手側は提訴する，君は裁判の用意をしろよ！
对方要起诉，你准备打官司吧！ - 白水社 中国語辞典
爆発の衝撃波によって地べたにたたきつけられた．
被爆炸的气浪冲倒在地。 - 白水社 中国語辞典
彼らが不法に乗っ取った権力を奪い返す．
把他们窃据的权力夺回来。 - 白水社 中国語辞典
勅命で使臣を派遣し調査処罰する．
钦差查办 - 白水社 中国語辞典
清廉なお役人様，公正な裁判官様．
青天大老爷 - 白水社 中国語辞典
各商店の商売はいずれも繁盛していない．
各商店的生意都比较清淡。 - 白水社 中国語辞典
人々は雲南省石林の奇景に感服させられた．
人们为云南石林的奇景所倾倒。 - 白水社 中国語辞典
上層部に抜擢されて区の仕事をする．
被上级提到区上工作。 - 白水社 中国語辞典
私は繰り返し彼に禁煙をアドバイスした．
我三番五次地劝他戒烟。 - 白水社 中国語辞典
この早口言葉はずいぶん舌がもつれる．
这个绕口令真绕嘴。 - 白水社 中国語辞典
中国の司法制度で定められた陪審員．
人民陪审员 - 白水社 中国語辞典
彼は書類をすべての人の手元に配った．
他把文件散发到每个人手里。 - 白水社 中国語辞典
話すときうわべだけのつまらない言葉を加えるな！
说话别带色泽儿！ - 白水社 中国語辞典
土なべでニンニクをつぶす—一回切りの商売．
沙锅子捣蒜—一槌子买卖((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
このメリヤスの肌着は32番手の糸で作ったものである．
这件棉毛衫是三十二支纱的。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
