「くひ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

025−1、025−2、025−3 偏波回転処理装置

025-1、025-2、025-3： 偏振旋转处理装置 - 中国語 特許翻訳例文集

026−1、026−2、026−3 偏波回転制御装置

026-1、026-2、026-3： 偏振旋转控制装置 - 中国語 特許翻訳例文集

−各動作モードの初期画面表示動作−

-各动作模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集

ひとつめの角を左に曲がってください。

请在第一个角向左转。 - 中国語会話例文集

彼はよくひそかに人を告発する．

他好打别人的小报告。 - 白水社 中国語辞典

歴史の評価を覆す，歴史の定説をひっくり返す．

翻历史的案 - 白水社 中国語辞典

悩みが彼女を非常にひねくれた性格に変えた．

烦恼使她变得性格非常怪僻。 - 白水社 中国語辞典

その人は性格がひねくれていて，つきあい下手である．

此人性格孤僻，不好交游。 - 白水社 中国語辞典

日照りがひどく，作物の苗がからからになってしまった．

天太旱，禾苗都晒焦了。 - 白水社 中国語辞典

一部商品の供給がひどく不足している．

部分商品货源紧缺。 - 白水社 中国語辞典

庭は奥深く，ひっそりとして人影がない．

庭院深深，寂静无人。 - 白水社 中国語辞典

お前さんという人はひどく意気地がない．

你这人太窝囊了。 - 白水社 中国語辞典

この百年来の一つ一つの国辱を晴らす．

洗雪一百年来的桩桩国耻。 - 白水社 中国語辞典

この人の顔立ちはひどく凶悪である．

这人的相貌长得太凶。 - 白水社 中国語辞典

この人はすごくよく動く．

这个人挺能扑腾。 - 白水社 中国語辞典

汽笛の甲高くて長く引く音．

汽笛啸鸣 - 白水社 中国語辞典

子供がしきりに小鼻をひくひくさせているが，恐らく引きつけを起こすのだろう．

孩子直扇鼻翅儿，怕是要抽风。 - 白水社 中国語辞典

この店はひとりひとりに合わせた特別メニューを用意してくれます。

这个店可以为每个人准备特殊的菜单。 - 中国語会話例文集

ひとつひとつ熟練の職人が手作業で製作しております。

每一个都是由熟练的工匠手工制作出来的。 - 中国語会話例文集

飛行機が飛行場の周りを低く飛んでぐるっと一回りした．

飞机绕着机场低低地飞了一圈。 - 白水社 中国語辞典

1日に（麦をひいて2袋の小麦粉を作った→）小麦粉を2袋ひいた．

一天磨了两袋面。 - 白水社 中国語辞典

疲れてくたくたである，ひどく疲れ果てる．

万分疲惫 - 白水社 中国語辞典

（涙と鼻汁が激しく流れる→）ひどく泣く．

涕泗横流((成語)) - 白水社 中国語辞典

古い病気がまたぶり返して，ひどく目がくらくらする．

旧病又发了，晕得厉害。 - 白水社 中国語辞典

さらに、CDMA2000は、IS−2000規格、IS−95規格、およびIS−856規格をカバーする。

此外，CDMA2000涵盖 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、CDMA2000は、IS−2000規格、IS−95規格、およびIS−856規格をカバーする。

此外，CDMA2000涵盖了 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

MAC−dは、RLC PDUをMAC−d SDUとして受信し、MAC−d SDUをMAC−isにMAC−d PDUとして転送する。

MAC-d接收 RLC PDU作为 MAC-d SDU并且将 MAC-d SDU传送到 MAC-is作为MAC-d PDU。 - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知613。

S-CSCF注册通知 613。 - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知810。

S-CSCF注册通知 810。 - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知1013：

S-CSCF注册通知 1013： - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知1310：

S-CSCF注册通知 1310： - 中国語 特許翻訳例文集

コーヒーをください。

请给我咖啡。 - 中国語会話例文集

左へ急いでください。

请左转加速。 - 中国語会話例文集

拍子記号を書く。

写下拍子谱号。 - 中国語会話例文集

長く使える製品

耐用的产品 - 中国語会話例文集

このサイトを開く。

打开这个网页。 - 中国語会話例文集

比較して下さい。

请进行对比。 - 中国語会話例文集

よく人に馬鹿にされる。

经常被人愚弄。 - 中国語会話例文集

演者が舞台から引く 。

演员退下舞台。 - 中国語会話例文集

姉はバイオリンを弾く。

姐姐拉小提琴。 - 中国語会話例文集

人がたくさんいました。

刚刚有很多人。 - 中国語会話例文集

薄く上品な酸味

淡淡的极品的酸味 - 中国語会話例文集

下山は膝にくる。

山下膝盖难受。 - 中国語会話例文集

煙草は控えてください。

请不要吸烟。 - 中国語会話例文集

嘘をつく人が嫌い。

我讨厌撒谎的人。 - 中国語会話例文集

人より汗をかく。

我比别人更容易出汗。 - 中国語会話例文集

皮膚が痒く感じる。

我感觉皮肤痒。 - 中国語会話例文集

果実の種をまく人

播種果實種子的人。 - 中国語会話例文集

商品について書く。

写有关商品的。 - 中国語会話例文集

ろうそくに火がつかない！

蜡烛没着！ - 中国語会話例文集