「くびる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちはその設備を見学する。

我们要参观那个设备。 - 中国語会話例文集

それは厳しい局面を迎える。

那个会迎来艰难的局面。 - 中国語会話例文集

就職の準備をする。

我要准备找工作。 - 中国語会話例文集

ビザ取得のための手続きをする。

我在办理签证手续。 - 中国語会話例文集

1日に4回以上服用するな。

不能1天服用4次以上。 - 中国語会話例文集

仕事の開始日を確認する。

确认开始工作的日期。 - 中国語会話例文集

映画における暴力の美化

在電影裡暴力被美化。 - 中国語会話例文集

ビジネスプランを策定する

制定商业计划 - 中国語会話例文集

彼はテレビに釘付けである。

他把电视机钉住了。 - 中国語会話例文集

権力者におもねる人々

巴结权力者的人们 - 中国語会話例文集

デスクの上にテレビがある。

在桌子上面有电视机。 - 中国語会話例文集

転職斡旋サービスを利用する

使用转行调节服务 - 中国語会話例文集

電気設備の安全を確保する

确保电气设备的安全 - 中国語会話例文集

その作業は3日遅れている。

那个作业迟了3天了。 - 中国語会話例文集

火曜日にその予約を取る。

我星期二预约那个。 - 中国語会話例文集

その会社を首になる。

我要辞掉那家公司。 - 中国語会話例文集

広々とした空間に出る。

去到宽广的空间。 - 中国語会話例文集

入力に不備がある。

输入又不完备的地方。 - 中国語会話例文集

落葉を掻き寄せて焚き火をする。

把落叶扫到一起烧掉。 - 中国語会話例文集

サービス情報を作成する。

制作服务信息。 - 中国語会話例文集

修理サービスに連絡する

和维修部联络 - 中国語会話例文集

ビジネスを拡大する予定です。

我打算扩大业务。 - 中国語会話例文集

我が家は保存食を常備している。

我家常备着干货。 - 中国語会話例文集

この2，3日豚肉が暴騰する．

这两天肉价暴涨。 - 白水社 中国語辞典

人々の好評を博する．

博得人们的好评 - 白水社 中国語辞典

瓶の口が開いたままである．

瓶子敞着口儿。 - 白水社 中国語辞典

病気を口実に辞職する．

称病辞职 - 白水社 中国語辞典

次々と打ち上げられる祝賀花火．

一簇簇礼花 - 白水社 中国語辞典

厳しい口調で述べている．

措辞严厉 - 白水社 中国語辞典

石碑に詩が1首彫ってある．

石碑上雕刻着一首诗。 - 白水社 中国語辞典

8月15日に合格発表がある．

八月十五日发榜 - 白水社 中国語辞典

花火が空中に打ち上げられる．

焰火向空中飞腾。 - 白水社 中国語辞典

溶かした蠟で瓶の口を密封する．

用蜡油封闭瓶口。 - 白水社 中国語辞典

結婚相手を捜す，恋人を作る．

搞对象 - 白水社 中国語辞典

彼は寂しい晩年を送っている．

他过着孤寂的晚年。 - 白水社 中国語辞典

あの男ときたら臆病すぎる．

他这个人过于胆小。 - 白水社 中国語辞典

白檀香は本当によい香りがする．

檀香真好闻。 - 白水社 中国語辞典

天地が初めて開ける，天地開闢．

混沌初开((成語)) - 白水社 中国語辞典

（要人の警護に当たる）警備局．

警卫局 - 白水社 中国語辞典

裏表のある人々，二股膏薬．

两面派((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

ビデオテープを制作する．

录制录像带 - 白水社 中国語辞典

口元に微笑をさっと浮かべる．

嘴角上掠过一丝微笑。 - 白水社 中国語辞典

金属板のへりを鋲締めする．

把金属板边铆接起来。 - 白水社 中国語辞典

入り口の警備が厳重である．

门禁森严((成語)) - 白水社 中国語辞典

白蠟で瓶の口を密封する．

用白蜡密封瓶口。 - 白水社 中国語辞典

謙虚さは一種の美徳である．

谦虚是一种美德。 - 白水社 中国語辞典

（罪人などの）将来に関する教育．

前途教育 - 白水社 中国語辞典

敵の堅固な防備を攻略する．

攻克敌人的坚固的设防。 - 白水社 中国語辞典

危機は日々深刻になる．

危机一天比一天深刻。 - 白水社 中国語辞典

びしょぬれの服は着るな！

湿淋淋的衣服不要穿！ - 白水社 中国語辞典