「くみき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

両目を大きくみはる．

睁大双眼 - 白水社 中国語辞典

冷却水．

冷却水 - 白水社 中国語辞典

大きく見せる。

大大地展示。 - 中国語会話例文集

気持ちを汲み取る。

读取心情。 - 中国語会話例文集

道を切り開く．

开辟道路 - 白水社 中国語辞典

三日月眉を引く．

画娥眉 - 白水社 中国語辞典

機械の仕組み．

机械的结构 - 白水社 中国語辞典

目を大きく見せる。

让眼睛看着大。 - 中国語会話例文集

悪巧みをあきらめない．

祸心未死 - 白水社 中国語辞典

組み立て式橋梁．

轻便桥 - 白水社 中国語辞典

目を大きく見開いて見る．

张目而视 - 白水社 中国語辞典

金融庁の取り組み

金融局的努力 - 中国語会話例文集

民主的労働組合．

民主工会 - 白水社 中国語辞典

革命的労働組合．

革命工会 - 白水社 中国語辞典

教職員組合．

教职员工会 - 白水社 中国語辞典

（比喩的に）光り輝く道．

金光大道 - 白水社 中国語辞典

耳を傾けて聴く．

侧耳倾听。 - 白水社 中国語辞典

敵を甘く見てはいけない．

不可轻敌 - 白水社 中国語辞典

組み合わせが適当である．

搭配适宜 - 白水社 中国語辞典

耳をそばだてて聞く．

耸着耳朶听。 - 白水社 中国語辞典

消費協同組合．

消费合作社 - 白水社 中国語辞典

労働組合組織．

工会组织 - 白水社 中国語辞典

彼は1日か2日おきにおばさんの水くみを手伝った．

他隔一两天就帮大娘挑一次水。 - 白水社 中国語辞典

肥くみ取りの仕事は本当に汚い

掏粪工作怪脏的。 - 白水社 中国語辞典

君は水をくみに行け，僕はストーブをたくから．

你去打水，我来生炉子。 - 白水社 中国語辞典

私はあの舌戦から痛ましい教訓をくみ取った．

我从那场舌战中吸取了沉痛的教训。 - 白水社 中国語辞典

画面の虚実の組み立てが巧みである．

画面的虚实安排巧妙。 - 白水社 中国語辞典

相手がくみしやすしと見れば，高圧的な態度に出る．

看对方好惹，就来硬的。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔が大きく見えるよね？

他的脸看起来很大吧？ - 中国語会話例文集

昨日は国民の休日だった。

昨天是国民的休息日。 - 中国語会話例文集

私は歯を強く磨きすぎる。

我刷牙太用力了。 - 中国語会話例文集

家族みんなで海に行きました。

我和家人一起去了海边。 - 中国語会話例文集

友達をよく見て動きましょう。

好好地看看朋友再行动吧。 - 中国語会話例文集

濁った目を大きく見開く．

睁大混浊的眼睛 - 白水社 中国語辞典

移動式家屋，組み立て式家屋．

活动房屋 - 白水社 中国語辞典

文集の組み版ができた．

文集的排版已完成了。 - 白水社 中国語辞典

有機的に組み合わせる．

有机地配合起来 - 白水社 中国語辞典

両方の目を大きく見開く．

两眼睁得圆乎乎的。 - 白水社 中国語辞典

結局水着を買ったのですか？

最后你买了泳衣了吗？ - 中国語会話例文集

彼らは敵ではなく味方だ。

他们不是敌人而是伙伴。 - 中国語会話例文集

太郎君が元気なく見える。

太郎看起来很有精神。 - 中国語会話例文集

上記の仕組みを構成する。

组成上述结构。 - 中国語会話例文集

熱した液体を汲み上げる。

抽吸滚烫的液体。 - 中国語会話例文集

私たちは完璧な組み合わせです。

我们是完美的组合。 - 中国語会話例文集

駅へと続く道はとても広い。

通往车站的路非常宽。 - 中国語会話例文集

彼は国民的スターです。

他是国民明星。 - 中国語会話例文集

最近映画をよく観ます。

最近经常看电影。 - 中国語会話例文集

悪巧みをもてあそぶ，インチキをやる．

耍鬼把戏 - 白水社 中国語辞典

この組の者が先に出発する．

这一拨儿人先出发。 - 白水社 中国語辞典

耳をそばだててしっかり聞く．

侧耳倾（细）听 - 白水社 中国語辞典