| 意味 | 例文 |
「くもで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1368件
あなたの筋肉も素敵です。
你的肌肉也很棒。
- 中国語会話例文集
今日の天気は曇りですね。
今天天气多云。 - 中国語会話例文集
今日は朝から曇りです。
今天从早上开始阴天。 - 中国語会話例文集
彼女は性格もよさそうです。
她性格好像也很好。 - 中国語会話例文集
今日は冬が逆戻りです。
今天就像回到冬天一样。 - 中国語会話例文集
これは全く問題ないです。
这个完全没有问题。 - 中国語会話例文集
好きな学問は何ですか
喜欢的学问是什么？ - 中国語会話例文集
僕は曇りが一番好きです。
我最喜欢多云天。 - 中国語会話例文集
僕もあの場所に立ちたいです。
我也想站在那里。 - 中国語会話例文集
僕もあなたのことが大好きです。
我也最喜欢你。 - 中国語会話例文集
そちらの天気は曇りですか？
那边的天气是阴天吗？ - 中国語会話例文集
（穀物を）日に乾かし唐箕でふるう．
晒干风净 - 白水社 中国語辞典
世間と没交渉で学問をする．
关门读书 - 白水社 中国語辞典
空の雲は真っ黒である．
天上云彩黑乌乌的。 - 白水社 中国語辞典
作物は既に穂が出て花が咲いた．
庄稼已经秀穗儿。 - 白水社 中国語辞典
作物は既に穂が出て花が咲いた．
庄稼已经秀穗儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はどの科目もよくできる．
他门门功课都学习得很好。 - 白水社 中国語辞典
続けざまに何日か曇りであった．
一连阴了好几天。 - 白水社 中国語辞典
彼は聡明で学問を好む．
他颖慧而好学。 - 白水社 中国語辞典
学問研究は厳格であるべきだ．
治学应当严谨。 - 白水社 中国語辞典
仕事は比較的繁雑で，2，3日じゅうに片づくものでない．
工作比较繁复，不是两三天就搞好的。 - 白水社 中国語辞典
このお年で，よくもまあそんなに遠くまで歩けたものだ．
这么大年纪，亏你还能走那么多路。 - 白水社 中国語辞典
契約モデルを考えます。
考虑合同样本。 - 中国語会話例文集
肉も魚も食べることが出来ます。
我能吃鱼也能吃肉。 - 中国語会話例文集
今年は作物の出来が悪い。
今年的农作物收成不好。 - 中国語会話例文集
作物は出来がすばらしい．
庄稼长得真不赖。 - 白水社 中国語辞典
今年は作物の出来が本当によい．
今年年头儿真好。 - 白水社 中国語辞典
日照りに遭い，作物が枯れる．
时逢大旱，庄稼衰萎。 - 白水社 中国語辞典
飛行機が雲の中から出て来た．
飞机从云端飞出来。 - 白水社 中国語辞典
この形式は簡単な説明よりもっと長く、もっと複雑である。
这个形式比起简单的说明要更长更复杂。 - 中国語会話例文集
収益は自動的についておらず、申請して初めてつくものです。
收益不是自动附加的，是要申请后才开始有的。 - 中国語会話例文集
このように引き延ばし続けても結局は長く続くものではない．
这样拖下去终久不是长局。 - 白水社 中国語辞典
さっさと行け，誰がこんな下らない話を喜んで聞くものか！
去去去，谁爱听你这屁话！ - 白水社 中国語辞典
このたびの大地震で，痛ましくもかなりの人々が不幸な目に遭った．
这次大地震，有多多少少老百姓惨遭不幸！ - 白水社 中国語辞典
よくもまあこんなにでたらめをやるなんて思いも寄らなかった．
没想到竟敢如此胡闹。 - 白水社 中国語辞典
こんなに多くの本をよくもまあ彼1人で持って来たものだ．
这么多书亏他一个人都拿来了。 - 白水社 中国語辞典
緑肥作物（レンゲ・ウマゴヤシなど緑肥にする目的で栽培する作物）．
绿肥作物 - 白水社 中国語辞典
中国伝統の学問を体となし，西洋伝来の学問を用となす．
中学为体，西学为用。 - 白水社 中国語辞典
喜ばしくも太平の世に会い，国家は安泰にして人民は平穏である．
欣逢治世，国泰民安。 - 白水社 中国語辞典
やみくもに数量を求めるのはだめだ，質に気をつけるべきである．
不能盲目追求数量，要注意质量。 - 白水社 中国語辞典
大ホールの作りのかくも完璧ですばらしいこと，色調のかくも清新なことに，我々は称賛の声を上げずにはいられなかった．
大礼堂的形体如此完美，色调如此清新，我们不能不赞叹。 - 白水社 中国語辞典
【図70】出力モードの選択モデルの状態遷移を示す。
图 70表示输出模式的选择模型的状态变迁。 - 中国語 特許翻訳例文集
各画素には、上書き優先度を示すデータを保持しておくものとする。
假设各个像素存储指示重写优先级的数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
この実施形態では、監視接続6もまたLSPである。
在这一实施方式中，监控连接 6也是一个 LSP。 - 中国語 特許翻訳例文集
曇り空で、雨が降りそうであったが降らなかった。
天空乌云密布，好像要下雨但又没下。 - 中国語会話例文集
今日の天気は曇りで雨が降りそうです。
今天的天气阴沉，就像要下雨似的。 - 中国語会話例文集
私だけでなく私の家族もまたそれが好きです。
不光是我，我的家人也喜欢那个。 - 中国語会話例文集
この価格のままでは顧客も離れていくでしょう。
照这个价格顾客也会离开的吧。 - 中国語会話例文集
ジョンだけでなく、ジョンの家族もまた花が好きです。
不仅是约翰，约翰的家人也喜欢花。 - 中国語会話例文集
こんな天気で穀物を干すことができるか？
这种天气晒得了粮食吗？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
