| 意味 | 例文 |
「くゆう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18272件
筆勢が力強く雄壮である．
落笔雄劲
- 白水社 中国語辞典
勇気と力量が群を抜く．
勇力过人 - 白水社 中国語辞典
世々代々友好を続けて行く．
世世代代友好下去。 - 白水社 中国語辞典
友情は彼の心を温かくした．
友情温暖了他的心。 - 白水社 中国語辞典
方向を私に指さしてください．
你把方向指给我。 - 白水社 中国語辞典
心行くまで朗らかに笑う．
恣情欢笑 - 白水社 中国語辞典
成り行きのままにほうっておく．
放任自流 - 白水社 中国語辞典
勇気とクソ度胸は違う。
勇气和傻大胆是不同的 - 中国語会話例文集
幹部［を優遇しようとする］政策．
干部政策 - 白水社 中国語辞典
日本中国友好協会．
日中友协((略語)) - 白水社 中国語辞典
『紅楼夢』研究特集号．
《红楼梦》研究专号 - 白水社 中国語辞典
中日両国の友情．
中日两国的友谊 - 白水社 中国語辞典
IDフィールド212は、ユーザ固有情報109を含む。
ID字段 212包含用户特定的信息 109。 - 中国語 特許翻訳例文集
空輸と海上輸送とどちらにしますか？
空运和海运选择哪一个？ - 中国語会話例文集
空輸と海上輸送とどちらにしますか？
空运和海运用哪个？ - 中国語会話例文集
あらゆる資源を節約して使う必要がある．
必须节约地使用一切资源。 - 白水社 中国語辞典
特別の便を仕立てず普通便に余裕があるときに輸送する．
捎脚运输 - 白水社 中国語辞典
昔を思う奥ゆかしい感情を引き起こす．
引发思古之幽情 - 白水社 中国語辞典
2つの友好的な隣国の友誼はとこしえに存在する．
两个友好邻邦的友谊永世长存。 - 白水社 中国語辞典
川にいる数万羽の白鳥は，雲のようにゆっくりと泳いでいる．
河里有几万只白鹅，云一样地款款游动着。 - 白水社 中国語辞典
今後も多くの動画を掲載してゆきます。
今后也会继续发布很多视频。 - 中国語会話例文集
片側の膝を立てた状態から、ゆっくり膝を伸ばす。
从单膝屈立的状态慢慢伸膝盖。 - 中国語会話例文集
冬のブリはとても美味しく有名です。
冬天的鰤鱼很好吃并且有名。 - 中国語会話例文集
今日は家でゆっくりしていました。
今天在家里慢慢的休息了。 - 中国語会話例文集
今度の週末はゆっくりできますか？
你这周末能好好休息吗？ - 中国語会話例文集
レッスンの進行はゆっくりでいいです。
可以放慢课程的进度。 - 中国語会話例文集
休日の間ゆっくり出来ましたか？
你放假期间好好休息了吗？ - 中国語会話例文集
彼女はいつも私に夢と勇気をくれる。
她总是带给我梦想和勇气。 - 中国語会話例文集
ゆっくり休憩しなければいけません。
你必须好好的休息。 - 中国語会話例文集
休日は私の家でゆっくり休みます。
休息日我会在家好好休息。 - 中国語会話例文集
休日は私の家でゆっくり休む予定です。
休假的时候我准备在家好好休息。 - 中国語会話例文集
回答者が答え終わるのをゆっくり待って。
请慢慢等待回答人回答完。 - 中国語会話例文集
あなたは昨日はゆっくり休めましたね。
你昨天休息好了吧。 - 中国語会話例文集
休日は家でゆっくりと休んでいることが多いです。
我休息日大多在家好好休息。 - 中国語会話例文集
今日はお家でゆっくり休みますか？
你今天在家好好休息吗？ - 中国語会話例文集
変わりゆく夫婦のかたちを見つめなおす。
重新看待变化着的夫妇的形式。 - 中国語会話例文集
前職はいわゆるゼネコンの営業職でした。
我上个工作是大家所说的综合建设业的营业职。 - 中国語会話例文集
今日は家でゆっくりしていました。
今天在家好好地休息了。 - 中国語会話例文集
その少年たちはゆっくりと歩き始めました。
那些男孩子们慢慢地开始走了起来。 - 中国語会話例文集
我々は秋の風景を心ゆくまで楽しむ．
我们十分欣赏绮丽的秋色。 - 白水社 中国語辞典
モーターボートは湖水の上をゆっくりと進む．
小汽艇在湖水上缓缓前进。 - 白水社 中国語辞典
光彩が鮮やかで目にまぶしい，目がまばゆいほど光り輝く．
光彩炫目 - 白水社 中国語辞典
私はこの山村の奥ゆかしい美しさを好んでいる．
我喜欢这个山村的幽美。 - 白水社 中国語辞典
絵巻がゆっくりと広げられると，それは花鳥画であった．
画卷慢慢展开，是一幅花鸟画。 - 白水社 中国語辞典
一輪の朝の太陽がゆっくりと昇る．
一轮朝日，冉冉升起。 - 白水社 中国語辞典
それは雲行きがめまぐるしく変化し，情勢が揺れ動く年代であった．
那是一个风云诡谲、局势动荡的年代。 - 白水社 中国語辞典
時間に余裕がなくなったので，何とかして空輸してください．
时间来不及了，请马上设法空运。 - 白水社 中国語辞典
高所に登って眺望を心ゆくまで楽しみ，のんびりとぶらつく．
临高纵目，逍遥徜徉。 - 白水社 中国語辞典
第2例（自由空間伝送路）
第二示例 (自由空间传输线 ) - 中国語 特許翻訳例文集
319 DMA書込み要求登録ユニット
319DMA写入请求注册单元 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
