「くれたら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それを見てくれたら、嬉しいです。

你如果看那个我就很高兴。 - 中国語会話例文集

気に入ってくれたら嬉しいです。

要是喜欢的话我非常高兴。 - 中国語会話例文集

使ってくれたら嬉しい。

如果你用了的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

もし遅れたら、怒るでしょう。

如果迟到的话我会生气的。 - 中国語会話例文集

彼は私に働かせてくれるだろう。

他会让我做的吧。 - 中国語会話例文集

ここで働いてくれますか？

你可以在这工作吗？ - 中国語会話例文集

あなたがそれを紙に書いてくれたら嬉しいです。

你能把那个写在纸上的话我会很开心。 - 中国語会話例文集

あなたが喜んでくれたら私たちは嬉しいです。

你能开心的话，我们也会开心。 - 中国語会話例文集

あなたが気に入ってくれたらうれしい。

如果你喜欢的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

あなたが猫を飼ってくれたらうれしいです。

如果你养了猫我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

いっそ、あの子が死んでくれたらと考える。

我想那个孩子不如死了算了。 - 中国語会話例文集

次に何をしたらよいか教えてくれませんか。

可以请您告诉我下一步要做什么吗？ - 中国語会話例文集

あなたがこれを読んでくれたらとても嬉しいです。

你如果能读一下这个我会感到很高兴的。 - 中国語会話例文集

あなたがここにいてくれたらと願う。

我希望你待在这里。 - 中国語会話例文集

良かったら、僕に英語を教えてくれませんか？

如果可以的话，能教我英语吗？ - 中国語会話例文集

あなたが私を助けてくれたらいいのに。

要是你能帮我就好了。 - 中国語会話例文集

そうしたら彼女も笑顔であいさつしてくれた。

那样之后她也笑着跟我打了招呼。 - 中国語会話例文集

あなたが気に入ってくれたらいいなと思います。

我想你要是喜欢的话就好了。 - 中国語会話例文集

時間が決まったら我々に知らせてくれ。

决定了时间的话通知我们。 - 中国語会話例文集

彼が目を覚ましたら私に聞かせてくれる？

如果他醒了，可以让我问问吗？ - 中国語会話例文集

もしミスがあったら、連絡してくれ。

如果有错误的话，联系我。 - 中国語会話例文集

仕事が終わったら私に電話してくれる？

当工作结束的时候可以给我来个电话吗？ - 中国語会話例文集

彼が私に言ってくれたら良かったのに。

他要是跟我说了就好了。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを見てくれたら嬉しいです。

如果你能看看那个我会感到很高兴。 - 中国語会話例文集

私が香港に行ったら一緒にいてくれますか?

我如果去香港的话一起去吗？ - 中国語会話例文集

そうしたら、彼女は僕をそこへ連れて行ってくれた。

那样的话，她把我带到了那里。 - 中国語会話例文集

どうやったらそのカードを再発行してくれるのですか。

怎样才可以重新发行那张卡？ - 中国語会話例文集

もしあなたがそうしてくれたら助かります。

如果你为我做了那个就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

それを引き受けてくれたら私は光栄です。

如果你能接受那个将是我的荣幸。 - 中国語会話例文集

どうしたら私を許してくれるのですか。

怎么样你才能原谅我呢？ - 中国語会話例文集

それを買ってくれたら嬉しいです。

你要是能给我买那个的话我会很开心。 - 中国語会話例文集

あなたが喜んでくれたら、私は嬉しいです。

你能高兴的话，我会很开心。 - 中国語会話例文集

よかったら私と友達になってくれませんか？

如果可以的话你能跟我做朋友吗？ - 中国語会話例文集

君が笑ってピアノを弾いてくれたら嬉しいです。

如果你能笑着为我弹钢琴的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

よくわかってくれたら嬉しいです。

这么好地理解了我们，很开心。 - 中国語会話例文集

彼が私を選んでくれたらどれほどいいだろう。

他要是选了我的话那该有多好啊。 - 中国語会話例文集

もし私が大阪に行ったら、私と会ってくれますか。

如果我去大阪的话，你会来见我吗？ - 中国語会話例文集

いつになったら僕と結婚してくれますか。

什么时候才会和我结婚呢？ - 中国語会話例文集

私が長めに借りたら、家賃を下げてくれますか。

如果我长租的话，能为我降低点房租吗？ - 中国語会話例文集

明日あなたが来てくれたら嬉しいです。

你明天能来的话我会很高兴。 - 中国語会話例文集

欠員を補充する所があったら，私に行かせてくれ．

哪里需要补缺，就让我去吧。 - 白水社 中国語辞典

君がれんがを運んでくれたら，私が積む．

你供砖，我来砌。 - 白水社 中国語辞典

もし彼が承知してくれたら都合がよい．

如果他答应就好办了。 - 白水社 中国語辞典

もし君が早く目を覚ましたら，私を起こしてくれ．

倘若你醒得早，那你就叫醒我。 - 白水社 中国語辞典

彼女は血のたらたら流れている包丁を途方に暮れて眺めていた．

她迷惘地看着血淋淋的刀。 - 白水社 中国語辞典

君が持っていたら，私に貸してくれ，持っていないとしたらだな，私はよそに借りに行くよ．

你有呢，就借给我，没有呢，我到别处去借。 - 白水社 中国語辞典

歴史の新しいページを開く．

掀开历史新的一页。 - 白水社 中国語辞典

もしよかったら、あなたの休暇の日程を教えてくれませんか。

如果可以的话，能告诉我你休假的日程吗？ - 中国語会話例文集

あなたがその写真を送ってくれたら私は嬉しいです。

你能给我发送那个照片的话我会很开心。 - 中国語会話例文集

これをアクセサリーとして着けてくれたら私は嬉しい。

你把这个作为饰品戴起来的话我会很高兴。 - 中国語会話例文集