| 意味 | 例文 |
「くろず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1001件
袋のネズミ
瓮中之鳖
- 中国語会話例文集
ズックの袋．
帆布袋 - 白水社 中国語辞典
目の周りが黒ずんだ．
眼圈发黑。 - 白水社 中国語辞典
ろくろを巻き上げ水をくむ．
绞辘轳打水。 - 白水社 中国語辞典
袋のネズミ
袋子里的老鼠。/囊中物。 - 中国語会話例文集
クローズアップシーン．
特写镜头 - 白水社 中国語辞典
クローズアップショット．
特写镜头 - 白水社 中国語辞典
クロスワードパズル．
组字游戏 - 白水社 中国語辞典
とりあえずざっと繕ってください．
先好歹签上几针。 - 白水社 中国語辞典
腕が日に焼けて黒ずんでいる．
胳膞晒得黝黑。 - 白水社 中国語辞典
一面黒ずんだ松林．
一片黝黑的松林 - 白水社 中国語辞典
その袋は粗い袋用麻布ズックでできていた。
那个袋子是用粗麻布帆布做的。 - 中国語会話例文集
ご足労様です，ご足労を煩わせます．
有劳大驾 - 白水社 中国語辞典
クローズドカラージャケット．
立领夹克衫 - 白水社 中国語辞典
黒い雲が頭上を流れて行く．
乌云从头顶上飘过去。 - 白水社 中国語辞典
ズボンが繕えないほどに破れた．
裤子破得没法补了。 - 白水社 中国語辞典
朱と黒の2色の重ね刷り．
朱墨套印 - 白水社 中国語辞典
まず苦労して後で成果を得る，苦労しないで成果を得るということはしない．
先难后获 - 白水社 中国語辞典
口に出して言うけれども本心からでない，ずばずば言うが腹は黒くない．
有口无心有嘴无心((成語)) - 白水社 中国語辞典
【図7】クロック208の例を示す図である。
图 7示出时钟 208的例子； - 中国語 特許翻訳例文集
【図9】黒スジの入った画像を示す図である。
图 9是示出具有黑条的图像的图； - 中国語 特許翻訳例文集
レンズ基板310は、マイクロ・レンズのアレイを含む。
透镜基板 310包括微透镜阵列。 - 中国語 特許翻訳例文集
レンズ基板510は、マイクロ・レンズのアレイを含む。
透镜基板 510包括微透镜阵列。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図11】画像クロップ処理を説明する図である。
图 11是示出图像裁剪处理的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図12】画像クロップ処理を説明する図である。
图 12是示出图像裁剪处理的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】黒枠挿入の例を示す図である。
图 1A至 1C是图示插入黑色边缘的例子的示图； - 中国語 特許翻訳例文集
間違えました、本来は黒のはずでした。
错了，本来应该是黑色的。 - 中国語会話例文集
間違えました、本来は黒のはずでした。
弄错了，本来应该是黑色的。 - 中国語会話例文集
彼女はベッチンの手袋をはずした。
她摘下了棉绒手套。 - 中国語会話例文集
畑の土は黒ずんで，とても肥沃である．
田里的泥土发黑，十分肥沃。 - 白水社 中国語辞典
ありがとう，ずいぶんご苦労をかけました．
谢谢你，多偏劳了。 - 白水社 中国語辞典
苦労せずにはこの芝居をうまく演じられない．
不费力气是演不好这戏的。 - 白水社 中国語辞典
おでこが1か所黒ずんだ，青くなった．
脑门子上青了一块。 - 白水社 中国語辞典
彼は病気になって唇がすっかり黒ずんだ．
他病得嘴唇都乌了。 - 白水社 中国語辞典
このやり方は苦労せずにうまくやるやり方だ．
这个办法是讨巧的。 - 白水社 中国語辞典
金持ちのばか息子（娘），富貴な家の苦労知らずに育った子弟．
纨袴子弟 - 白水社 中国語辞典
黒ずんだ顔にはにかんだほほえみが浮かんでいる．
黝黑的脸上带着羞怯的微笑。 - 白水社 中国語辞典
血の色は黒ずんだ赤かあるいは鮮紅色である．
血的颜色或暗红或鲜红。 - 白水社 中国語辞典
【図49】（a）、（b）は、第2クロッピング処理部4732によるクロッピング処理を示す模式図である。
图 49(a)、图 49(b)是由第 2裁剪处理部 4732进行的裁剪处理的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
先に1人1袋ずつ目方を量り，後でこれらのばらになっているもので（1袋の量を）均等にしよう．
先每人一袋子过磅，然后用这些零散的找平。 - 白水社 中国語辞典
【図2】図2は認証用マイクロコンピュータを例示するブロック図である。
图 2是示出认证微型计算机的框图； - 中国語 特許翻訳例文集
マクロブロックの復号では、(a)まず図14、図15にあるように、符号化モード15に相当するマクロブロックタイプ(図17のmb_type)を復号する。
(a)首先如图 14、图 15那样，把与编码模式 15相当的宏块种类 (图 17的 mb_type)解码。 - 中国語 特許翻訳例文集
MBSクロックは、図5（a）ではT0、T1、．．．Tnで表される。
在图 5(a)中，MBS时钟用 T0、T1...Tn表示。 - 中国語 特許翻訳例文集
ファイルクローズが完了するとステップS3に戻る。
当文件关闭结束时，返回步骤 S3。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、バウンダリクロック215は、回復された時間を使用して、バウンダリクロック215自らのマスタクロック210のポートを下流のスレーブクロックのポート（図示せず）に向けて流す。
然后，分界时钟 215使用恢复的时间使得其自身的主时钟 210的端口朝向下游从时钟 (未示出 )的端口运行。 - 中国語 特許翻訳例文集
ファイルクローズが完了すると、ステップS3に戻る。
当文件关闭完成时，返回至步骤 S3。 - 中国語 特許翻訳例文集
ファイルクローズが完了すると、ステップS3に戻る。
文件关闭完成后，返回步骤 S3。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女がこのクローズドテリトリーの責任者だ。
她是这个封闭式销售区域的负责人。 - 中国語会話例文集
男は黒いベッチンのズボンをはいていた。
男人穿着一天黑色绒裤。 - 中国語会話例文集
シンクロナイズドスイミングを部活でやっています。
我在参加花式游泳的社团活动。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
