| 意味 | 例文 |
「くわな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21206件
（かけ事をして順番に親になる→）代わる代わる政権に就く，政権をたらい回しする，順番に利益を享受する．
轮流坐庄((成語))
- 白水社 中国語辞典
（かけ事をして順番に親になる→）代わる代わる政権に就く，政権をたらい回しする，順番に利益を享受する．
轮流坐庄((成語)) - 白水社 中国語辞典
いくつかの異なる分析204が、記録画像に対して行われてよい。
可以对所记录的图像执行一些不同的分析 204。 - 中国語 特許翻訳例文集
皆様に多大なご迷惑をお掛けしましたことを、深くお詫び申し上げます。
给各位造成诸多麻烦，我深表歉意。 - 中国語会話例文集
その医師が投薬治療を行わなかった理由を教えてください。
请告诉我为什么医生没有进行药物治疗。 - 中国語会話例文集
緑の枝葉が赤い花を引き立たせ，なんとも取り合わせが良く美しい．
绿枝叶衬托着红花朵，那么配合那么美丽。 - 白水社 中国語辞典
彼は読み書きの程度が低く，はては自分の名前さえ見てわからない．
他文化水平太低了，甚至不认得自己的名字。 - 白水社 中国語辞典
優渥な褒賞を与えると，必ず力を尽くす人が現われる．
重赏之下，必有勇夫。((成語)) - 白水社 中国語辞典
たとえ幾多の困難があろうとも，我々をくじけさすことはできない．
纵有千难万险，也难不倒我们。 - 白水社 中国語辞典
話が見えず、私は思わず首を傾げた。
不知道说什么，我不由得歪起了头。 - 中国語会話例文集
やっと私の夏休みの宿題がおわりそう！
终于我的暑假作业要完成了。 - 中国語会話例文集
彼は何をするべきかわからず困惑した。
他不知道应该做什么，很困惑。 - 中国語会話例文集
aのねじ穴をbの下側から合わせて組み付ける。
把a的螺孔和b的下端一起扭紧。 - 中国語会話例文集
ちょうど論争している時，彼もその中に加わった．
正在争论的时候，他也参加进来了。 - 白水社 中国語辞典
子供から大人まで皆戦闘に加わった．
从小孩到大人都投入了战斗。 - 白水社 中国語辞典
白雲がはるかに横たわり，川の水は東に流れる．
白云悠悠，江水东流。 - 白水社 中国語辞典
この娘は私の面目を失わせる．
这丫头不给我做脸。 - 白水社 中国語辞典
（事件の後の諸葛孔明→）事件が終わった後で偉そうなことを言っても何にもならない．
事后诸葛亮((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
我々は清潔な水を飲み，新鮮な空気を呼吸しなければならない．それゆえ，よい自然環境は我々の生活に大きな関係がある．
我们要饮用清洁的水，呼吸新鲜的空气。所以，良好的自然环境对我们的生活有很大的关系。 - 白水社 中国語辞典
人様がこんなに私たちを手厚くもてなしてくださって，本当に申し訳ない．
人家这样厚待我们，心里实在过意不去。 - 白水社 中国語辞典
このところよく病気になることから見ると，体が以前ほど丈夫でなくなったことがわかる．
最近我常常发病，可见身体不如以前了。 - 白水社 中国語辞典
県の指導者は毎日（不必要な会などに）無理につきあわされて，苦しくても口に出して言えない．
县领导天天陪绑，有苦难言。 - 白水社 中国語辞典
（それでもなおお姉ちゃんに早くお礼を言わないのか→）早くお姉ちゃん・おばさんにありがとうを言いなさい！
还不快谢谢阿姨？ - 白水社 中国語辞典
問題がどんなに複雑であろうと，結局は我々は解決しなくてはいけないのだ．
不管问题多么复杂，终归我们是要解决的。 - 白水社 中国語辞典
そのイヌは口に何かくわえています。
那个狗嘴里叼着什么。 - 中国語会話例文集
その本棚は合わせくぎで組み立てられている。
这个书架是用木钉组装起来的。 - 中国語会話例文集
顧客と話し、我々に聞かせてくれるでしょう。
和顾客讲的话可以让我们听听吧。 - 中国語会話例文集
彼女の声は食堂に空しく響きわたった。
她的聲音响彻食堂。 - 中国語会話例文集
草の水分が多いと、より多く失われる。
草的水分多的话，会失去更多。 - 中国語会話例文集
夏が終わってしまった僕はそれがすごく寂しい。
夏天结束了，我觉得非常寂寞。 - 中国語会話例文集
先生は我々のために宿題を直してくださる．
老师给我们批改作业。 - 白水社 中国語辞典
悪徳地主の罪悪を暴き償わせるべきである．
应该清算恶霸地主的罪恶。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと低く沈んだ声を出して話をする．
他故意沙哑着嗓子说话。 - 白水社 中国語辞典
くつわ・引き綱を着けて車を引かせる．
上套拉车 - 白水社 中国語辞典
ガチョウが首を長く伸ばして彼の周りを回る．
鹅伸长了脖子围着他转。 - 白水社 中国語辞典
この薬を常時服用すれば必ず効力が表われる．
常服此药定能生效。 - 白水社 中国語辞典
私はこの川の流れの特徴をよく知っている．
我熟悉这条河的水性。 - 白水社 中国語辞典
犬が口を放すと，くわえていた骨が落ちた．
狗一松口，叼着的骨头就掉了。 - 白水社 中国語辞典
湧き水が山の岩の上を勢いよく流れ下る．
泉水从山石上泻下来。 - 白水社 中国語辞典
我々はよく花でもって女性の美しさを形容する．
我们常用花形容女人的美丽。 - 白水社 中国語辞典
王君は全く話がわからない，私は長い時間をかけて彼に説明したが，やはりわかってもらえなかった．
老王太死心眼儿了，我跟他说了半天，还是说不通。 - 白水社 中国語辞典
今日やらねばならないことがあまりにも多く，彼は結局何をしたらいいかわからなかった．
今天要做的事太多了，他不知究竟做什么才好。 - 白水社 中国語辞典
国難が目前に迫って，我々は一致団結，協力して敵に対さなければならない．
国难当头，我们应当团结一致，共同对敌。 - 白水社 中国語辞典
彼は若くはないが老人でもない。
他虽然不年轻，但也不是老人。 - 中国語会話例文集
おそらく私は、あなたより寝てない。
恐怕我睡得没有你多。 - 中国語会話例文集
あなたは、この約束を忘れるかもしれない。
你可能会忘记这个约定。 - 中国語会話例文集
君は酷くおかしな事に拘るのだな。
原来你在意特别奇怪的事情啊。 - 中国語会話例文集
私の資料の提出が遅くなってごめんなさい。
我的资料提交晚了，对不起。 - 中国語会話例文集
私の提出が遅くなってごめんなさい。
我提交得晚了，非常抱歉。 - 中国語会話例文集
なぜなら、私は昨日たくさん眠ったからです。
因为我昨天睡得很多。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
