意味 | 例文 |
「くんえん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34799件
411 STB出力映像信号
411 STB输出影像信号 - 中国語 特許翻訳例文集
<N回に分けて連続撮影>
分为 N次进行连续摄影 > - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、逆変換ファンクションFIT(13)におけるいくつかの係数、例えば、C5、C6、C7、及びC12は、ゼロであるため、スキップされる。
举例来说,诸如反变换函数 FIT(13)中的系数 C5、C6、C7、以及 C12为零,因此可将其跳过。 - 中国語 特許翻訳例文集
国をまたがる講演会
横跨全国的演讲会 - 中国語会話例文集
請求される額は6410円です。
请款金额是6410日元。 - 中国語会話例文集
この家は築10年だ。
这个家建了10年了。 - 中国語会話例文集
絵や音楽にいそしむ。
努力学习画画和音乐。 - 中国語会話例文集
彼女の家も5人家族です。
她家也有5名家庭成员。 - 中国語会話例文集
喫煙できる角部屋がいいです。
能抽烟的拐角房间比较好。 - 中国語会話例文集
私の家は4人家族です。
我家有4口人。 - 中国語会話例文集
変更と追加を繰り返す。
不断变更和添加。 - 中国語会話例文集
アクションいっぱいの映画
有很多動作的電影 - 中国語会話例文集
新宿駅は次の次です。
新宿站是下下站。 - 中国語会話例文集
地震が予測されるエリア
被预测到地震的区域 - 中国語会話例文集
人類の知恵を集約する。
汇总人类的智慧。 - 中国語会話例文集
ソファーの上で約1時間寝る。
在沙发上睡大约一个小时。 - 中国語会話例文集
とても楽しい学園祭でした。
非常开心的校园庆典。 - 中国語会話例文集
経営学を専攻していました。
我专攻经营管理学。 - 中国語会話例文集
英語の作文が苦手である。
不擅长写英语的作文。 - 中国語会話例文集
私の友人が行方不明になった。
我的朋友失踪了。 - 中国語会話例文集
彼はドラム演奏が得意です。
他擅长打鼓。 - 中国語会話例文集
いつもサックスを演奏します。
我一直演奏萨克斯。 - 中国語会話例文集
だから、30分前に来て下さい。
所以请30分前来。 - 中国語会話例文集
ご来場はご遠慮下さい。
请不要进场。 - 中国語会話例文集
純利益が黒字になった。
純利益盈余。 - 中国語会話例文集
特に遊園地に行ってみたいです。
我特别想去游乐园。 - 中国語会話例文集
それは、約5年前の出来事です。
那个是大约5年前的事。 - 中国語会話例文集
一人で合宿所に帰った。
我一个人回了合宿的地方。 - 中国語会話例文集
テキストの外延的解釈
课本的延伸解释 - 中国語会話例文集
木曜日か金曜日には帰ります。
我周四或者周五回去。 - 中国語会話例文集
保育園を視察したい。
我想去托儿所视察。 - 中国語会話例文集
僕たちはあなたを応援しています。
我们支持着你。 - 中国語会話例文集
それは染色液で染められた。
那个被染色液染过了。 - 中国語会話例文集
自分の家を改築する。
我会改建自己的房子。 - 中国語会話例文集
自分の家を増改築する。
我会扩建自己的房子。 - 中国語会話例文集
その予約を延期する。
我想把预约的时候推后。 - 中国語会話例文集
保育園で働いていました。
我在幼儿园工作了。 - 中国語会話例文集
でも作品を描き続けた。
但是我继续画了我的作品。 - 中国語会話例文集
遊園地に家族と行った。
家人一起去了游乐园。 - 中国語会話例文集
机にそのペンを置きました。
我把那支笔放在了桌子上。 - 中国語会話例文集
机は本棚の左側にある。
桌子在书架左边。 - 中国語会話例文集
エージェントを通して予約する。
通过中介预约 - 中国語会話例文集
政府の政策と援助
政府的政策和援助 - 中国語会話例文集
名前と製品の特徴
名字和产品的特征 - 中国語会話例文集
繰り返し質問する人もいた。
也有不停地提问的人。 - 中国語会話例文集
エネルギッシュなランバダの曲
很有活力的黏巴達曲子。 - 中国語会話例文集
日本語と英語の要約付で
用日语和英语的摘要 - 中国語会話例文集
私はその二国を支援する。
我支援那两个国家。 - 中国語会話例文集
英語には弱母音がある。
在英语中有弱母音。 - 中国語会話例文集
契約を延長したいです。
想延长契约。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |