「くんか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他の国では、20歳未満でもお酒を飲めるのですか？

在其他国家，未满20岁也能喝酒吗？ - 中国語会話例文集

彼は彼女にこっそりウインクをした。

他悄悄向她抛了媚眼。 - 中国語会話例文集

賃貸料を払うためのお金を確保するためだった。

是为了确保支付租金的钱。 - 中国語会話例文集

原告は何を要求していましたか？

原告想要怎么样？ - 中国語会話例文集

それは私が初めに選択したものではなかった。

那不是我最初的选择的那个。 - 中国語会話例文集

いつ私たちに電話して欲しいか教えて下さい。

请告诉我们想让我们什么时候打电话。 - 中国語会話例文集

彼は民族の解放者として知られている。

他做為一位民族解放者而被眾人所知。 - 中国語会話例文集

他になにか質問があれば、私たちに知らせて下さい。

如果还有什么其他问题请通知我们。 - 中国語会話例文集

彼女はそのクラスで二時間喋った。

她对着那个班级喋喋不休了2个小时。 - 中国語会話例文集

それらを翻訳して頂いても良いですか？

可以帮我翻译那些吗？ - 中国語会話例文集

あなたのパソコンはwifi接続はありますか？

你的电脑有WiFi连接吗？ - 中国語会話例文集

この星は地球から約400光年離れている。

這顆星球離地球有大約400光年的距離。 - 中国語会話例文集

これらの質問は重要かつ複雑です。

这些问题重要且复杂。 - 中国語会話例文集

資金計画について会議する必要がある。

有关资金计划，有必要开会讨论。 - 中国語会話例文集

この問題への対策はどうなりますか？

如何解决这个问题呢？ - 中国語会話例文集

現在の開発状況と将来の計画

现在的开发情况与将来的计划 - 中国語会話例文集

私は彼の下の名前を確認したい。

我想确认他的名字。 - 中国語会話例文集

なにか問題があれば、私に伝えて下さい。

如果有什么问题的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

次のＵＲＬからデータをダウンロードして下さい。

请从下面的链接中下载数据。 - 中国語会話例文集

我々はこれらの興味深い兆候を確認しました。

我们确认了这些颇有意思的征兆。 - 中国語会話例文集

彼女は黒いレースのマンティラを身に掛けていた。

她把黑色蕾丝的头纱披挂在身上。 - 中国語会話例文集

彼らの社会は女族長によって支配されている。

他们的社会是由女组长给统治的。 - 中国語会話例文集

最後に改定された予算との比較

与最后改订的预算作比较。 - 中国語会話例文集

彼女は８月にトレーニングを行う計画がある。

她8月有训练的计划。 - 中国語会話例文集

ジェーンは毎朝朝食をとりますか？

简每天都吃早饭吗？ - 中国語会話例文集

お客様の声から発見したこと

从客人的意见中发现的事情。 - 中国語会話例文集

メーカーにそれについて確認してみるよ。

我去和厂商就那个进行下确认。 - 中国語会話例文集

私は特に問題はないかと思います。

我认为应该没有什么问题。 - 中国語会話例文集

今日は顧客から返事を貰った。

今天从顾客那里得到了回复。 - 中国語会話例文集

そのうちあなたから返事が来ることを期待しています。

期待不久就能收到您的回信。 - 中国語会話例文集

ジョンは浅草に興味がありますか？

约翰对浅草有兴趣吗？ - 中国語会話例文集

場を盛り上げるために音楽をかける。

为活跃现场气氛放音乐。 - 中国語会話例文集

そのネクタリンはジューシーでおいしかった。

那个油桃因为多汁很好吃。 - 中国語会話例文集

電子書籍の将来の可能性を開拓する。

开拓电子书籍的未来的可能性。 - 中国語会話例文集

私の洗濯物を取ってもいいですか？

可以帮我取一下我洗的东西吗？ - 中国語会話例文集

あなたから連絡があってうれしいです。

很高兴收到你的联络。 - 中国語会話例文集

「タロウ、我々と一緒に来るか？」と、大臣は言った。

大臣说：“太郎，要不要和我们一起来？” - 中国語会話例文集

この結果はまだ確認されていない。

这个结果还没有得到确认。 - 中国語会話例文集

しかも、その本は幅広い情報が含まれている。

而且那本书里面包含了广泛的信息。 - 中国語会話例文集

入学願書を私にメールできますか？

入学申请书能用邮件发给我吗？ - 中国語会話例文集

あなたの名前を以前登録したことがありますか？

你的名字之前有登录过吗？ - 中国語会話例文集

君が僕からの電話を一方的に切ったと思った。

我以为你单方面的挂掉了我的电话。 - 中国語会話例文集

１０月４日から６日まで、パリにいる予定だ。

10月4日到6日，我会在巴黎。 - 中国語会話例文集

入学願書をメールして頂けますか？

可以将入学申请书用邮件发给我吗？ - 中国語会話例文集

君の考えを理解しようと行こうと努力したよ。

努力的去理解你的想法。 - 中国語会話例文集

彼らはこの治療法は非科学であると非難した。

他們批判這個治療法是不科學的 - 中国語会話例文集

なぜあなたは私の聖戦を侮辱するのですか？

为什么你要侮辱我的圣战呢？ - 中国語会話例文集

私は価値のある顧客のように感じた。

我感觉我自己是一个有价值的顾客。 - 中国語会話例文集

あなたから連絡をもらうことを楽しみにしています。

期待收到来自你的回信。 - 中国語会話例文集

有害な化学物質の段階的廃止

有害化学物质的阶段性废除 - 中国語会話例文集