「くんたつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

速達便．

快件 - 白水社 中国語辞典

玄人達人．

行家里手 - 白水社 中国語辞典

速達便を送る．

寄快信 - 白水社 中国語辞典

役に立つ幹部．

得力干部 - 白水社 中国語辞典

役に立つ経験．

有益的经验 - 白水社 中国語辞典

連続したつまらない投稿

连续无聊的投稿 - 中国語会話例文集

すっくと一人で立つ．

傀然独立 - 白水社 中国語辞典

二つの隠喩の比較

两个隐喻的比较 - 中国語会話例文集

カットワークの達人

雕绣的高人 - 中国語会話例文集

中国将棋の達人．

象棋高手 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

满口答应 - 白水社 中国語辞典

上役が先頭に立つ．

上司带头 - 白水社 中国語辞典

3段ひきだしのついた机．

三屉桌 - 白水社 中国語辞典

布を短冊状に裁つ．

把布裁成条儿 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

一口答应 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

一口应允 - 白水社 中国語辞典

こんなときは日本のこたつが懐かしくなりますね。

这种时候就怀念日本的被炉了。 - 中国語会話例文集

辛いこともたくさんありました。

我有很多艰辛。 - 中国語会話例文集

1つの計画原案を作った．

拟了一个计划草案。 - 白水社 中国語辞典

よく澄んでさざ波立つ川の水．

清凌凌的河水 - 白水社 中国語辞典

汗でべたつくズボンが気持ち悪い。

因为出汗的原因，粘在腿上的裤子很不舒服。 - 中国語会話例文集

前線が発達して天気が崩れる。

锋生导致天气变坏。 - 中国語会話例文集

それは役に立つ教訓です。

那个是有帮助的教训。 - 中国語会話例文集

高くそびえ立つチョモランマ峰．

崔巍的珠穆朗玛峰 - 白水社 中国語辞典

配達は迅速かつ正確．

投递迅速而又准确。 - 白水社 中国語辞典

堆肥を数万斤作った．

沤了几万斤肥。 - 白水社 中国語辞典

勉強は本当に役に立つ！

学习真管用！ - 白水社 中国語辞典

100年もたつ古い鉱山が活力を取り戻した．

百年老矿恢复了青春。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はまたつかみ合いを始めた，早く止めに入ってくれ．

他们俩又抓挠起来了，你赶快去劝劝吧！ - 白水社 中国語辞典

机にそのペンを置きました。

我把那支笔放在了桌子上。 - 中国語会話例文集

通販サイトで靴を買った。

在邮购网站买了鞋。 - 中国語会話例文集

次の順序で報告された。

以接下来的顺序报告了。 - 中国語会話例文集

彼は配達日を確認した。

他确认了发货日期。 - 中国語会話例文集

商品を客の家まで配達する．

送货上门 - 白水社 中国語辞典

1つのより巧みな案を出した．

提出了一个更巧的方案。 - 白水社 中国語辞典

各部門に通達し周知させる．

通报各单位周知。 - 白水社 中国語辞典

続けざまに何日か曇りであった．

一连阴了好几天。 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で引き受ける．≒一口应承．

满口应承 - 白水社 中国語辞典

数日たつと，金はすっかり使い果たしてしまう，金はすっかりなくなる．

几天下来，钱就花完了。 - 白水社 中国語辞典

大局を念頭に置く，大局的見地に立つ．

顾全大局 - 白水社 中国語辞典

これは王君，次は張君，そのまた次が李君です．

这是小王，下一个是小张，再下一个是小李。 - 白水社 中国語辞典

（軍隊・機関で公文書伝達などの連絡に当たり将校の世話をする）文書伝達係，連絡員．≒通讯员．

通信员 - 白水社 中国語辞典

ツアー內容はそんなに良くありませんでした。

旅行的内容不是那么很好。 - 中国語会話例文集

この道具が役に立つかどうか確認してください。

请确认这个道具能不能派上用场。 - 中国語会話例文集

このデータが役に立つかどうか確認してください。

请确认这个数据是否有用。 - 中国語会話例文集

なお、伝達曲線512は正規化された曲線である。

注意，传输曲线 512是归一化曲线。 - 中国語 特許翻訳例文集

都合が悪くてそれに参加できませんでした。

我因为没有时间而没能参加那个。 - 中国語会話例文集

このエラーの原因を我々に伝達してください。

请将错误的原因传达给我们。 - 中国語会話例文集

彼は二つ返事で私たちの要求を飲んでくれた．

他一口答应了我们的要求。 - 白水社 中国語辞典

（教育の最前線→）教育現場に立つ．

站在教学第一线 - 白水社 中国語辞典