「くんにく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

確認をしてください。

请您确认。 - 中国語会話例文集

肉親の仲を裂く．

离间骨肉 - 白水社 中国語辞典

肉を1斤（量ってください→）ください．

给我约一斤肉。 - 白水社 中国語辞典

彼はよくよく考えたあげく国を救おうと決心した．

他思虑再三下定了救国的决心。 - 白水社 中国語辞典

先方にご確認ください。

请在那边确认。 - 中国語会話例文集

他人の小恩に厚く報いる．

一饭千金((成語)) - 白水社 中国語辞典

電車で行くため、駅に行く。

因为要搭电车去，所以要去车站。 - 中国語会話例文集

どこに行くべきか考えておく。

我想一下该去哪。 - 中国語会話例文集

ジェーンによろしくお伝えください。

请向珍问好。 - 中国語会話例文集

早く元気になってくださいね。

要快点打起精神哦。 - 中国語会話例文集

私に返事をおくってください。

请给我回信。 - 中国語会話例文集

彼女は僕にご飯を作ってくれる。

她给我做饭。 - 中国語会話例文集

ジェーンによろしくお伝えください。

请代我问简好。 - 中国語会話例文集

その薬は肝臓に効く薬です。

那是对肝脏有效果的药。 - 中国語会話例文集

酒癖がつくと，健康によくない．

嗜酒成癖，于健康不利。 - 白水社 中国語辞典

深く耕し念入りに作物を作る．

深耕细作 - 白水社 中国語辞典

人々が不安に襲われびくびくする．

人心惶惶((成語)) - 白水社 中国語辞典

間もなく北京に近くなる．

快近北京了。 - 白水社 中国語辞典

人々が不安に襲われびくびくする．

人心惶惶((成語)) - 白水社 中国語辞典

弱みを見せたくない，なにくそと頑張る．

不甘示弱 - 白水社 中国語辞典

（多く詩文を書くために）苦心惨憺する，とことん知恵を絞る．

搜索枯肠((成語)) - 白水社 中国語辞典

連絡員になる．

当交通 - 白水社 中国語辞典

安穏に暮らす．

平安过日 - 白水社 中国語辞典

二国間会談．

双边会谈 - 白水社 中国語辞典

店に食品を買いに行く。

我去店里买食物。 - 中国語会話例文集

子供を保育園に迎えに行く。

我去幼儿园接孩子。 - 中国語会話例文集

保育園に娘を迎えに行く。

我要去幼儿园接女儿。 - 中国語会話例文集

苦楽を共にし，苦難を共にする．

同甘苦，共患难((成語)) - 白水社 中国語辞典

確認のために

为了确认一下 - 中国語会話例文集

確認するために

为了确认 - 中国語会話例文集

確認のために

为了确认 - 中国語会話例文集

薫製にした鶏．

熏鸡 - 白水社 中国語辞典

当店にたくさんの客が来ました。

本店来了很多客人。 - 中国語会話例文集

私にご飯を作ってくれませんか？

你能为我做饭吗？ - 中国語会話例文集

私は北京に行くたびに，十三陵へ遊覧に行く．

我每次去北京，都去畅游十三陵。 - 白水社 中国語辞典

早くに結婚し早くに出産することに反対する．

反对早婚早育 - 白水社 中国語辞典

職員の安否確認

职员的安全确认 - 中国語会話例文集

多くの友人が空港に見送りに来てくれた。

很多的朋友来机场送我了。 - 中国語会話例文集

彼に送る贈り物には私の分も一口加えてください．

送他的礼算我一份。 - 白水社 中国語辞典

天に対して恥ずかしくなく，人に対しても恥ずかしくない．

仰不愧于天，俯不怍于人。 - 白水社 中国語辞典

（多く徳育・知育・体育が）全面的に発展する．

全面发展 - 白水社 中国語辞典

あなたが日本に来るときに、私に連絡してください。

你来日本的时候请跟我联系。 - 中国語会話例文集

このじいさんは本当に愛想がなく，口を開くと全くつっけんどんである．

这老头子真倔，开口就那么丧棒。 - 白水社 中国語辞典

北京にこんなに早く着くなんて思わなかった。

我没想到可以这么快到北京。 - 中国語会話例文集

こんなに大きくなったのに，全く世間知らずなんだから．

这么大了，一点人事都不懂。 - 白水社 中国語辞典

そんなにたくさん食べていません。

我没有吃那么多。 - 中国語会話例文集

大学に行くことにはたくさんのメリットがある。

上大学有很多好处。 - 中国語会話例文集

このように翻訳すると比較的原作の意味に近づく．

这样翻译比较切近原作的意思。 - 白水社 中国語辞典

水平線に向かって沈んでいく西に傾く太陽

朝着水平线慢慢西沉的太阳 - 中国語会話例文集

この任務は責任が重く，恐らく任に堪えられまい．

这个任务很吃重，恐怕难以胜任。 - 白水社 中国語辞典