意味 | 例文 |
「くんみん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21919件
彼は悔い改めることを拒み,みずから人民との関係を絶った(自殺した).
他拒不改悔,终于自绝于人民。 - 白水社 中国語辞典
農民たちは湖を干拓して300余ムーの‘湖田’を作った.
农民们围垦了湖田三百余亩。 - 白水社 中国語辞典
この作者のマンガはみんな好きでみんな持っている。
大家都喜欢这个作者的漫画,所以大家都有。 - 中国語会話例文集
人民日報ピョンヤン特電.
人民日报平壤专电 - 白水社 中国語辞典
文脈の中で意味を汲み取ることが出来ます。
从文脉中可以读取出意思。 - 中国語会話例文集
大衆の苦しみを自分の苦しみとする.
把群众的疾苦当做自己的疾苦。 - 白水社 中国語辞典
一面の農地がみすみす荒廃してゆく.
有一片庄稼地眼看要撂荒。 - 白水社 中国語辞典
君の配置換えの件は見込みがなくなったよ!
你调动工作的事没盼儿啦! - 白水社 中国語辞典
画面の虚実の組み立てが巧みである.
画面的虚实安排巧妙。 - 白水社 中国語辞典
ものづくりから見た建築のしくみ
从创作中看到的建筑的结构 - 中国語会話例文集
レッスンを暫くの間休みたい。
想暂时不上课。 - 中国語会話例文集
できるだけ多くの本を読みなさい。
请尽可能的多读书。 - 中国語会話例文集
タイに行くのが大変楽しみです。
我特别期待去泰国。 - 中国語会話例文集
その本が読みたくなった。
我想读那本书了。 - 中国語会話例文集
地獄の苦しみを経験する
经历了地狱的苦难 - 中国語会話例文集
それは国際郵便を含みます。
那个包含国际邮件。 - 中国語会話例文集
私は台湾に行くのが楽しみです。
我期待着去台湾。 - 中国語会話例文集
この時間をお楽しみください。
请享受这个时间。 - 中国語会話例文集
彼氏に相談してみてください。
请和男朋友商量商量。 - 中国語会話例文集
商品名を読み上げてください。
请读出商品的名字。 - 中国語会話例文集
質問に淀みなく答える。
对提问回答流畅。 - 中国語会話例文集
日本に長く住みたい?
想在日本长久地居住吗? - 中国語会話例文集
その大根は、よく味がしみている。
那个萝卜很入味。 - 中国語会話例文集
本を読みながら歩く。
我一边看书一边走路。 - 中国語会話例文集
この番組を早く見たい。
我想早点看这个节目。 - 中国語会話例文集
(推し量って)考えてみてください!
你忖度忖度吧! - 白水社 中国語辞典
事前にとっくに耳にしていた.
事前早有耳闻。 - 白水社 中国語辞典
みずから誇らしく思う感情.
一股自豪的感情 - 白水社 中国語辞典
洗濯ばさみ.≒衣服夹子,晒衣夹子.
晾衣夹子 - 白水社 中国語辞典
国権を盗み取る大逆賊.
窃国大盗 - 白水社 中国語辞典
飲みすぎると小便が近くなる.
喝多了爱撒尿。 - 白水社 中国語辞典
洗濯ばさみ.≒衣服夹子,晾衣夹子.
晒衣夹子 - 白水社 中国語辞典
皆は君の独断には服さない.
大家不服你的武断。 - 白水社 中国語辞典
日程の組み方がコンパクトである.
游程排得很紧凑。 - 白水社 中国語辞典
歯車が休みなく回転する.
齿轮转动个不停。 - 白水社 中国語辞典
完成した作品を見ると、みんなよく頑張ったものだと思う。
看到完成了的作品,觉得是大家好好努力了的成果。 - 中国語会話例文集
こんなに長く時間を使わせてすみません。
很抱歉用了这么长时间。 - 中国語会話例文集
今週は先週よりたくさんの本を読みました。
我这周比上周多读了很多书。 - 中国語会話例文集
みなさん、携帯電話の電源を切ってください。
请大家关掉手机电源。 - 中国語会話例文集
安全運転で自転車旅行をお楽しみくださいね。
请安全驾驶享受自行车旅行吧。 - 中国語会話例文集
‘南京市鼓楼区委员会’;南京市鼓楼区委員会.
鼓楼区委((略語)) - 白水社 中国語辞典
翻訳の時間がなくてすみません。
很抱歉没有翻译的时间。 - 中国語会話例文集
ここではたくさんの人が、音楽とダンスを楽しみます。
这里有很多人喜欢音乐和跳舞。 - 中国語会話例文集
それの確認が大変遅くなってすみません。
我很抱歉那个的确认很迟缓。 - 中国語会話例文集
よく噛んでから飲み込んで下さい。
请好好嚼了之后咽下去。 - 中国語会話例文集
砂漠の遊牧民
沙漠的遊牧民 - 中国語会話例文集
コンサートを見に行く。
去看演唱会。 - 中国語会話例文集
自分の道を行く。
走自己的路。 - 中国語会話例文集
海面は波濤が逆巻く.
海面上波澜翻滚。 - 白水社 中国語辞典
幹部が大衆を導く.
干部带群众。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |