「くーるさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

メールください。

请发邮件。 - 中国語会話例文集

メールをください。

请发邮件。 - 中国語会話例文集

コーナーキックを課される．

罚角球 - 白水社 中国語辞典

ビールを下さい。

请给我啤酒。 - 中国語会話例文集

ビールを下さい。

给我瓶啤酒。 - 中国語会話例文集

グループ長，（サークルの）リーダー．

组长 - 白水社 中国語辞典

早くメールをください。

快点给我发短信。 - 中国語会話例文集

作文コンクール．

作文比赛 - 白水社 中国語辞典

学習サークル．

学习小组 - 白水社 中国語辞典

（グループ・サークルの）メンバー．

组员 - 白水社 中国語辞典

メールを見てください。

请看邮件。 - 中国語会話例文集

ビールをください。

请给我啤酒。 - 中国語会話例文集

メールを送って下さい。

请给我发邮件。 - 中国語会話例文集

ビールを１つください。

请给我一瓶啤酒。 - 中国語会話例文集

私にメールをください。

请给我消息。 - 中国語会話例文集

さらし粉（クロールカルキ）．

漂白粉 - 白水社 中国語辞典

インターリーブされたデータが復号される（ブロック565）。

对经交织的数据进行解码 (框 565)。 - 中国語 特許翻訳例文集

インターリーブされたデータは復号される（ブロック566）。

对经交织的数据进行解码 (框 566)。 - 中国語 特許翻訳例文集

オートバイ，モーターサイクル．

摩托车 - 白水社 中国語辞典

コンクールに参加する．

参加评选 - 白水社 中国語辞典

データベースに記録されているのを確認してください。

请确认是否记录在数据库中。 - 中国語会話例文集

ニューヨーク州のモットーは「さらに高く」である。

紐約州的標語是「更高」。 - 中国語会話例文集

Eメールを削除してください。

请删除电子邮件。 - 中国語会話例文集

ブルーシートを敷いて下さい。

请铺上蓝垫子。 - 中国語会話例文集

ミネラルウオーターを下さい。

请给我矿泉水。 - 中国語会話例文集

それは高さが三百メートルもある。

那有三百米高。 - 中国語会話例文集

住宅ローンを返済する。

还房贷。 - 中国語会話例文集

データを作成する。

做数据。 - 中国語会話例文集

アクセサリーをつける．

戴首饰 - 白水社 中国語辞典

リーダーが最終確認する。

领导进行最后确认。 - 中国語会話例文集

ホームパーティーをするので来てください。

我们要举行家庭派对，你要来啊。 - 中国語会話例文集

スケジュールが狂わされる。

行程被打乱了。 - 中国語会話例文集

その車は２メートルの長さがある。

那辆车有2米长。 - 中国語会話例文集

パズル・データベース116は、作成された後にヘルパーに通信される。

在谜题数据库 116被创建之后，其被传达给助手。 - 中国語 特許翻訳例文集

SMSサーバー104は、接続先情報テーブル600を有する。

SMS服务器 104具有连接目标信息表格 600。 - 中国語 特許翻訳例文集

たくさんのレポートに追われる。

我忙着写很多报告。 - 中国語会話例文集

ルールは必ず守ってください。

请务必遵守规则。 - 中国語会話例文集

気軽にメールしてください。

请随时和我发邮件。 - 中国語会話例文集

スープに油がたくさん浮いている．

汤里汪着油。 - 白水社 中国語辞典

スリープモード動作は、ユーザーによって選択されているスリープモードのユーザー設定に従って、少なくとも一部が実行される。

休眠模式操作至少部分地根据用户选择的休眠模式用户设置来执行。 - 中国語 特許翻訳例文集

仕事でユーザーインターフェースを作成している。

我在做制作用户界面的工作。 - 中国語会話例文集

また復号されたデータは、デインターリーブされ（ブロック506）、デインターリーブされ復号されたデータがバッファに格納される（ブロック510）。

还对经解码的数据进行解交织 (框 506)并且将经解交织的解码数据存储到缓冲器 (框 510)。 - 中国語 特許翻訳例文集

迷惑メールを停止してください。

请停止垃圾邮件。 - 中国語会話例文集

Eメールで送ってください。

请用邮件发过来。 - 中国語会話例文集

シートベルトを着用してください。

请系好安全带。 - 中国語会話例文集

このバーにはたくさんのスポーツ好きが集まってくる。

这家酒吧聚集了很多运动爱好者。 - 中国語会話例文集

小鳥はピーチクパーチク絶え間なくさえずる．

小鸟喳喳叫个不停。 - 白水社 中国語辞典

サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。

直到服务开始，请等一会。 - 中国語会話例文集

サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。

请在服务开始之前稍作等待。 - 中国語会話例文集

アーム式のデータホルダーを1つ買ってください。

请买一个臂式原稿架。 - 中国語会話例文集