| 例文 |
「く葉石」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44591件
センターはより多くの寄付を受けなければならない。
中心必须接受更多的捐赠。
- 中国語会話例文集
九州セラミックスは黒字を計上している。
九州陶瓷有盈余。 - 中国語会話例文集
彼女は洗濯物を客室係のメイドに渡した。
她把需要洗的衣服交给了客房服务的人。 - 中国語会話例文集
部長以上は全員出席するようにしてください。
请部长以上的全体员工都参加。 - 中国語会話例文集
欠席される場合にはその旨ご連絡下さい。
如果不能出席的话请告知我。 - 中国語会話例文集
本企画の目標はどのように設定されましたか。
本计划的目标设定是为了什么？ - 中国語会話例文集
国の食品規制については不明な点が多い。
关于国家的食品规制有很多不清楚的地方。 - 中国語会話例文集
足りないものはキャンセルしてください。
不够的东西请取消。 - 中国語会話例文集
お盆にはたくさんの人たちが帰省します。
很多人在盂兰盆节的时候回老家。 - 中国語会話例文集
彼は私にいつでも親切に勉強を教えてくれる。
他总是很亲切地教我学习。 - 中国語会話例文集
私にとって夏はとても過ごしにくい季節です。
对我来说夏天是非常难度过的季节。 - 中国語会話例文集
社長は会議に出席しなくて結構です。
社长可以不用出席。 - 中国語会話例文集
彼女たち3人の席はくっついている．
她们三个人的座位挨着。 - 白水社 中国語辞典
鴨緑江は中国・朝鮮両国の境界である．
鸭绿江是中朝两国的边界。 - 白水社 中国語辞典
彼は生前多くの不朽の著書を書いた．
他生前写出了许多不朽的著书。 - 白水社 中国語辞典
戦闘条件は厳しくなる一方だ．
战斗的环境日益残酷。 - 白水社 中国語辞典
悪質ボスの勢力はまだ猖獗を極めている．
恶霸的势力还很猖獗。 - 白水社 中国語辞典
彼の説明を聞いて，彼女はしばらく押し黙った．
听了他的解释，她沉默了半晌。 - 白水社 中国語辞典
厳しく自分の過ちを反省する，自己批判する．
沉痛地检讨自己的错误 - 白水社 中国語辞典
このトラックの積載量は幾らか？
这辆卡车吃重多少？ - 白水社 中国語辞典
彼女のそそっかしさは婦長から厳しく責められた．
她的粗心大意遭到了护士长的斥责。 - 白水社 中国語辞典
彼らは中東の石油が欲しくてたまらない．
他们垂涎中东的石油。 - 白水社 中国語辞典
この洗面器は品質が全くお粗末だ．
这种脸盆质地十分粗糙。 - 白水社 中国語辞典
己を厳しく律し，人には寛容の心で接する．
严以律己，宽以待人((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は北京映画製作所の監督である．
他是北影厂的导演。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵による［政府］転覆と侵略を粉砕した．
我们粉碎了敌人的颠覆和侵略。 - 白水社 中国語辞典
オオカミの習性はよく村へ来て豚を取ることだ．
狼的习性都是好到村子里叼猪。 - 白水社 中国語辞典
彼は新しく主席のポストに就いた．
他改任为主席了。 - 白水社 中国語辞典
もし空気を遮断するなら，植物は成長しない．
如果隔绝了空气，植物就不能生长。 - 白水社 中国語辞典
彼らは潜伏していたスパイと気脈を通じた．
他们和暗藏特务挂上钩了。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばしば強制されたが，終始屈服しなかった．
他屡受裹胁，却始终不屈从。 - 白水社 中国語辞典
（正規軍ではない）予備兵力，（労働力としての）予備軍．
后备军 - 白水社 中国語辞典
両国の国交は既に正式に回復している．
两国的邦交已经正式恢复了。 - 白水社 中国語辞典
彼は情け容赦なく部下を叱責した．
他尖刻地斥责了部下。 - 白水社 中国語辞典
彼は消火器の使用方法を私に説明してくれた．
他把灭火机的使用方法讲给我听。 - 白水社 中国語辞典
君がそんなに彼女を容赦なく責めるのは不公平だ．
你这样苛责她是不公平的。 - 白水社 中国語辞典
敵はこの一帯に多くの地雷（水雷）を敷設した．
敌人在这一带布了很多雷。 - 白水社 中国語辞典
彼は理知的に正確な決定を下した．
他理智地作出了正确的决定。 - 白水社 中国語辞典
彼らは続けざまに2つの生産記録を作った．
他们连着创造了两项生产记录。 - 白水社 中国語辞典
新旧の社会は全く別の世界だ！
新旧社会两重天啊！ - 白水社 中国語辞典
我々は政策を弾力的に運用しなければならない．
我们要灵活运用政策。 - 白水社 中国語辞典
己を厳しく律し，人には寛容の心で接する．
严以律己，宽以待人((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は実践の中で教育方法を模索した．
他在实践中摸索了一套教学方法。 - 白水社 中国語辞典
このようなでっち上げは全く拙劣の極みだ．
这种捏造实在拙劣至极。 - 白水社 中国語辞典
戦乱の後，郷里はひどく貧しい．
战乱之后，家乡贫穷极了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの事をなかなか深く分析した．
他把这件事剖析得够深刻了。 - 白水社 中国語辞典
学生たちは皆懸命に数学を勉強する．
同学们都很起劲地学习数学。 - 白水社 中国語辞典
民兵は整列し終わって，雄々しく意気高らかである．
民兵站好队，雄赳赳气昂昂。 - 白水社 中国語辞典
美人の笑みは得難くて千金の値がある．
一笑千金((成語)) - 白水社 中国語辞典
庭の中の小道は玉石のモザイクが施してある．
甬道是鸡卵石嵌镶的。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
