| 例文 |
「く葉石」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44591件
19世紀末孫中山は革命を首唱した．
十九世纪末孙中山首倡革命。
- 白水社 中国語辞典
彼は何度か世界記録を更新したことがある．
他刷新过几次世界记录。 - 白水社 中国語辞典
悪い影響はまだ完全に粛清されていない．
流毒未完全肃清。 - 白水社 中国語辞典
彼女は快適な生活に執着する．
她贪恋舒适的生活。 - 白水社 中国語辞典
我々は君が会議に参加するよう特別に招請する．
我们特约你参加会议。 - 白水社 中国語辞典
我々の職場では2人の青年幹部を抜擢した．
我们单位提拔了两位青年干部。 - 白水社 中国語辞典
王強は学生代表の候補に挙げられた．
王强被提名为学生代表。 - 白水社 中国語辞典
言葉数は少ないが，とても適切である．
说的不多，却很贴题。 - 白水社 中国語辞典
あの痛切な教訓を経て，彼は変わった．
经过那次痛切的教训，他变了。 - 白水社 中国語辞典
私は長い間（石炭の粉を丸めて）豆炭を作った．
我团了半天煤球儿。 - 白水社 中国語辞典
敵軍は全線にわたって総崩れになった．
敌军全线瓦解了。 - 白水社 中国語辞典
今は生涯で最も精力に満ちあふれた時期である．
现在是一生中最旺盛的时期。 - 白水社 中国語辞典
（目的を達成するのは）ただ自分の力いかんによる．
惟力是视((成語)) - 白水社 中国語辞典
維持されている生活水準は比較的高い．
维持的生活水准比较高。 - 白水社 中国語辞典
何千年か人を食う歴史を持った私は，…．
有了几千年吃人履历的我，…。 - 白水社 中国語辞典
ここは新鮮な空気さえ吸えない．
这里连新鲜空气都吸不着。 - 白水社 中国語辞典
これは愚民政策を非難する檄文である．
这是一篇声讨愚民政策的檄文。 - 白水社 中国語辞典
昨年彼は先進的労働者に選ばれた．
去年他被评上了先进。 - 白水社 中国語辞典
彼の科学研究の面での成果はかなり著しい．
他在科研方面的成就比较显著。 - 白水社 中国語辞典
このトラックの積載限度は2トンである．
这辆卡车的载货限量是两吨。 - 白水社 中国語辞典
首飾りに宝石が1つはめ込まれている．
项链儿上镶着一颗宝石。 - 白水社 中国語辞典
兄弟2人の性格はたいへん異なっている．
兄弟二人性格相差很远。 - 白水社 中国語辞典
山頂の空気は本当に新鮮である．
山顶上的空气真新鲜。 - 白水社 中国語辞典
このような生活を君は幸福だと見ているのか？
这样的生活你认为幸福吗？ - 白水社 中国語辞典
彼の性格はたいへん強固である．
他的性格十分坚强。 - 白水社 中国語辞典
君の仕事はどんな性格のものか？
你的工作是什么性质？ - 白水社 中国語辞典
関帝廟は修復した後再び公開された．
关帝庙经修葺后重新开放。 - 白水社 中国語辞典
あのポストは久しい間空席である．
那个职位虚悬很久。 - 白水社 中国語辞典
彼の無罪は最近やっと宣告された．
他的无罪最近才宣告。 - 白水社 中国語辞典
彼は巡査から一わたり説教を食らった．
他被警察训了一番。 - 白水社 中国語辞典
生物の進化は極めて複雑である．
生物的演化是极其复杂的。 - 白水社 中国語辞典
一部の人は政策の変化を恐れたり嫌ったりする．
有些人怕变，厌变。 - 白水社 中国語辞典
以前我々は輸入石油に依存して日を送っていた．
过去我们依靠洋油过日子。 - 白水社 中国語辞典
一般的に言って，こういう可能性は少ない．
一般地说，这种可能性不大。 - 白水社 中国語辞典
彼はかつて清華大学で2年勉強したことがある．
他曾在清华大学肄业两年。 - 白水社 中国語辞典
敵から接収した財産を隠匿することは許さない．
不得隐匿敌产。 - 白水社 中国語辞典
彼は小さい時から裕福な生活に慣れている．
他从小过惯优裕的生活。 - 白水社 中国語辞典
彼らは長期にわたって遊牧の生活をしている．
他们长期过着游牧的生活。 - 白水社 中国語辞典
このクラスの同級生は非常に仲が良い．
这个班的同学非常友爱。 - 白水社 中国語辞典
彼らはまたもや世界記録を破った．
他们又一次打破了世界记录。 - 白水社 中国語辞典
中華人民共和国は1949年に成立した．
中华人民共和国成立于年。 - 白水社 中国語辞典
我々は世界各国と平和共存しなければならない．
我们要与世界各国和平共处。 - 白水社 中国語辞典
私たちは2卓の酒宴の席を用意した．
我们预备了两桌酒席。 - 白水社 中国語辞典
私が説得して，彼はやっとする気になった．
经我动员以后，他才愿意了。 - 白水社 中国語辞典
私は諸君が成功を勝ち取ることを希望する．
我愿意大家取得成功。 - 白水社 中国語辞典
わが国に埋蔵されている石油はとても豊富だ．
我国蕴藏的石油非常丰富。 - 白水社 中国語辞典
わが国に埋蔵されている石油はとても豊富だ．
我国蕴藏的石油非常丰富。 - 白水社 中国語辞典
祖国を防衛することは，一人一人の責任である．
保卫祖国，人人有责。 - 白水社 中国語辞典
彼の土地は侵略者に占拠された．
他们的土地被侵略者占据了。 - 白水社 中国語辞典
幹部の若返りは1つの戦略的措置である．
干部年轻化是一种战略措施。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
