意味 | 例文 |
「ぐい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23115件
言い終わると,彼はすぐに帰った.
说罢,他就走了。 - 白水社 中国語辞典
彼は言い終わるとすぐに出かけた.
他说完便走了。 - 白水社 中国語辞典
旱魃と闘い冠水を防ぐ.
抗旱防涝 - 白水社 中国語辞典
私はすぐに行きます,ただ今参ります.
我就来。 - 白水社 中国語辞典
彼は言い終わるとすぐ出かけた.
他说完就走了。 - 白水社 中国語辞典
彼は箸を置いてすぐ出て行った.
他撂下筷子就出去了。 - 白水社 中国語辞典
部品は今すぐには補充できない.
零件一时配不上了。 - 白水社 中国語辞典
彼の態度がぐらついた.
他的态度软化下来了。 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさい掃討が開始された.
血腥的扫荡开始了。 - 白水社 中国語辞典
名誉回復をして汚名をそそぐ.
平反申雪 - 白水社 中国語辞典
(中国人民解放軍)海軍司令部.
海司 - 白水社 中国語辞典
もうすぐ海沿いに堤防を築く.
快要沿海筑堤了。 - 白水社 中国語辞典
彼は17,8歳ぐらいの感じだ.
他有十七八岁的样儿。 - 白水社 中国語辞典
寓意を体得する,寓意を味わう.
体味寓意 - 白水社 中国語辞典
このもつれた糸の玉をほぐしなさい.
把这团线择开。 - 白水社 中国語辞典
(歌よりも)しぐさに重きを置いた芝居.
做功戏 - 白水社 中国語辞典
早くしなさい,これ以上ぐずぐずしていると間に合わない.
快点儿吧,再磨蹭就赶不上了。 - 白水社 中国語辞典
すべて君がいつまでもぐずぐずしていたせいで,我々は遅れてしまったのだ.
都是你老磨蹭,害得我们迟到了。 - 白水社 中国語辞典
そんなにぐずぐずして,いったいいつになったら終えられるのだね?
你这么磨磨蹭蹭的,什么时候才完得了啊? - 白水社 中国語辞典
彼は長い間もぐもぐしていたがやっと話を切りだした.
他吭哧了好一会儿才说出来。 - 白水社 中国語辞典
彼女は毎日(へっついの周りをぐるぐる回る→)台所で忙しく立ち働く.
她每天围着灶火转。 - 白水社 中国語辞典
費用負担をめぐる争い
围绕着费用承担的争吵 - 中国語会話例文集
彼は泳ぐのがとても速い。
他游泳游得很快。 - 中国語会話例文集
長いトンネルをくぐり抜けた。
穿过了长长的隧道。 - 中国語会話例文集
家を出てすぐ左に行く。
出了家门后马上往左走。 - 中国語会話例文集
彼は泳ぐのがとても速い。
他游泳游得非常快。 - 中国語会話例文集
あなたはぬいぐるみが好きですか?
您喜欢布偶吗? - 中国語会話例文集
またすぐに日本に来て下さい。
请立刻再来日本。 - 中国語会話例文集
すぐ人を疑ってしまいます。
我动不动就怀疑别人。 - 中国語会話例文集
すぐに出発した方がよい。
我马上出发比较好。 - 中国語会話例文集
すぐに帰った方が良い。
你马上回去比较好。 - 中国語会話例文集
それをまっすぐ見続けてください。
请你继续盯着那个看。 - 中国語会話例文集
日本語をどれぐらい話せますか?
你能说多少日语? - 中国語会話例文集
もうすぐ支払い期日です。
马上就到付款的日期了。 - 中国語会話例文集
いかに真っ直ぐにあけるか。
怎么笔直地打开? - 中国語会話例文集
今日は、ぐっすり寝て下さい。
今天请好好睡一觉。 - 中国語会話例文集
何メートルぐらい泳ぎますか?
你能游多少米? - 中国語会話例文集
なぜすぐにやらないのか。
你为什么不马上放弃呢? - 中国語会話例文集
どれぐらい日本語が読めますか?
你会读多少日语? - 中国語会話例文集
これらをすぐに出荷してください。
请立即将这些出货。 - 中国語会話例文集
そこをまっすぐに進んでください。
请你那里直走。 - 中国語会話例文集
すぐにより良い返事を送ります。
我马上发送更好的回信。 - 中国語会話例文集
眠いのですぐ寝ます。
因为我很困,所以这就去睡觉。 - 中国語会話例文集
子供は私のすぐ横に寝ている。
孩子就在我身边睡着。 - 中国語会話例文集
とてもすぐに眠りに就いた。
我很快就睡着了。 - 中国語会話例文集
今すぐお風呂に入ります。
我现在马上去泡澡。 - 中国語会話例文集
投げたボールがまっすぐ飛ばない。
扔出去的球没有直着飞。 - 中国語会話例文集
熱と潤いの感覚が和らぐ
缓和热和湿润的感觉。 - 中国語会話例文集
すぐに返事をさせていただきます。
我会尽快回信。 - 中国語会話例文集
英語のスピーキングとライティング
英语的说和写 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |