「ぐぜい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

なぜぐずぐずしているのか？

是何濡滞也？ - 白水社 中国語辞典

全身ぐったりしている．

觉得浑身绵软 - 白水社 中国語辞典

災いを未然に防ぐ．

防患［于］未然。 - 白水社 中国語辞典

自然災害を防ぐ．

预防自然灾害 - 白水社 中国語辞典

なぜすぐにやらないのか。

你为什么不马上放弃呢？ - 中国語会話例文集

何故急ぐのですか。

你为什么着急？ - 中国語会話例文集

偶然の一致．

偶然的巧合 - 白水社 中国語辞典

偶然の機会．

偶然的机会 - 白水社 中国語辞典

いくつかの偶然

有几个巧合 - 中国語会話例文集

全軍の指揮官と兵士．

全军指战员 - 白水社 中国語辞典

軍勢を招集する．

招集人马 - 白水社 中国語辞典

全身力が抜けてぐったりしている．

浑身酥软 - 白水社 中国語辞典

そのまま受け継ぐべき前例がある．

有例可循 - 白水社 中国語辞典

私のタイムスケジュールは完全にぐちゃぐちゃだ。

我的时间计划完全乱七八糟的。 - 中国語会話例文集

なぜそれをすぐにやってくれないんだ？

为什么不马上做那个呢？ - 中国語会話例文集

それらを混ぜたらすぐに飲んでください。

请你一把那些混合在一起就马上喝下去。 - 中国語会話例文集

なぜそれをすぐにやってくれないんだ？

你为什么不马上做那个？ - 中国語会話例文集

軍閥の乱戦は依然続いている．

军阀混战还在继续。 - 白水社 中国語辞典

彼女は偶然そこで働いている。

她偶然在那里工作。 - 中国語会話例文集

リスニング力を改善したいです。

我想提高听力能力。 - 中国語会話例文集

風邪を引いて，もう何日間か，鼻がずっとこんなにぐずぐずしている．

感冒了，好几天，鼻子老这么齉。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもこんな風に女々しい，少しのことでもすぐ涙ぐむのだから．

他就是这么婆婆妈妈的，动不动就掉眼泪。 - 白水社 中国語辞典

それは偶然かも知れない。

那个可能是偶然。 - 中国語会話例文集

グループ全体への配慮

对全组的关怀 - 中国語会話例文集

先日は偶然会いました。

前些天偶然碰见了。 - 中国語会話例文集

陸海空の全軍に号令する．

号令三军 - 白水社 中国語辞典

ヒクイドリは絶滅危惧種だ。

食火鸟是濒临灭绝的物种 - 中国語会話例文集

風邪の具合はどうですか？

感冒怎么样了？ - 中国語会話例文集

軍隊を指揮して前進させる．

麾军前进 - 白水社 中国語辞典

全部の軍隊が無事に渡河した．

全部人马安然渡江。 - 白水社 中国語辞典

軍隊を完全に掌握する．

总揽军队 - 白水社 中国語辞典

2種の絵の具を丁寧に混ぜ合わせる．

把两种颜色调匀。 - 白水社 中国語辞典

彼は全然勉強をしない。彼は朝起きるとすぐにゲームをし始める。

他根本不学习。他一起床就开始玩游戏。 - 中国語会話例文集

この道をまっすぐ前方に歩いて行って下さい。

请沿着这条路笔直往前走。 - 中国語会話例文集

家から駅まで歩いて３０分ぐらいです。

从家走到车站大概30分钟。 - 中国語会話例文集

風邪がすぐに治るといいねですね。

如果感冒能马上治好的话就好了。 - 中国語会話例文集

この軍隊は軍容整然としている．

这支队伍军容严整。 - 白水社 中国語辞典

私の心はほぐれて、自然と笑みがこぼれていった。

我的心情放松下来，自然地笑了起来。 - 中国語会話例文集

僕はやはりぬいぐるみをプレゼントするべきだった。

我果然应该送毛绒玩具当礼物的。 - 中国語会話例文集

正門を出てから，まっすぐ前方へ行く．

出大门以后，一直往前走。 - 白水社 中国語辞典

彼は会場全体をぐるっと見回した．

他环视了一下整个会场。 - 白水社 中国語辞典

性交中絶法は妊娠を防ぐ方法だ。

体外射精是防止怀孕的方法。 - 中国語会話例文集

今すぐ全力を上げて仕事にとりかかれ。

现在立刻去尽全力工作。 - 中国語会話例文集

この言葉は私たち全員にぐさりと刺さった．

这句话刺痛了我们大家。 - 白水社 中国語辞典

人民解放軍の前身は労農紅軍である．

人民解放军的前身是工农红军。 - 白水社 中国語辞典

裏口を使うという悪い風習をぜひ正さねばならない．

一定要纠正开后门的歪风。 - 白水社 中国語辞典

政府は企業の課税回避を防ぐためタックスヘイブン対策税制を導入した。

政府为了防范企业避税引用了避税港对策税制。 - 中国語会話例文集

わが軍は依然として陣地を固守して，毅然として揺るがない．

我军仍坚守阵地，屹然不动。 - 白水社 中国語辞典

寄付金額に応じて住民税や所得税の優遇が受けられます。

根据捐赠金额享受住民税和所得税的优待。 - 中国語会話例文集

なぜ彼が人を殴るのが許されて，人には仕返しを許さないのですか？

为什么兴他打人，别人就不准回手？ - 白水社 中国語辞典