| 意味 | 例文 |
「ぐそくがね」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 518件
信念が不足だ．
信心不足
- 白水社 中国語辞典
骨形成が促進する。
促进骨骼形成。 - 中国語会話例文集
信念が不足する．
信心不足 - 白水社 中国語辞典
お返事が遅くなってごめんね。
很抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集
遅くまで頑張っていたようですね。
你努力到很晚了吧。 - 中国語会話例文集
早速ですが、お願いがあります。
很冒昧，我有一个请求。 - 中国語会話例文集
寝不足と思いますが。
我觉得你是睡眠不足。 - 中国語会話例文集
2週間寝不足が続く。
连续2个礼拜睡眠不足。 - 中国語会話例文集
寝不足が続いています。
我一直睡眠不足。 - 中国語会話例文集
2週間寝不足が続く。
连续2周睡眠不足。 - 中国語会話例文集
今日は寝不足で頭が痛い。
我今天睡眠不足头疼。 - 中国語会話例文集
寝不足で頭がまわらない。
因为睡眠不足脑子转不动。 - 中国語会話例文集
夜が遅くなった，早く寝なさい．
天晚了，快上床吧。 - 白水社 中国語辞典
迅速なご対応をお願いします。
请迅速应对。 - 中国語会話例文集
不足部分を記入願います。
请写上不足的部分。 - 中国語会話例文集
どうか1度ご足労をお願いします．
请你跑一趟。 - 白水社 中国語辞典
返事をするのが遅くなってごめんね。
抱歉回信回得晚了。 - 中国語会話例文集
私の英語のタイピングが遅くてごめんね。
我英语打字很慢，对不起。 - 中国語会話例文集
あなたは遅くまで仕事を頑張っていますね。
你努力干活到很晚啊。 - 中国語会話例文集
熱電対の測定位置の確認をお願いします。
请确认热电偶的测定位置。 - 中国語会話例文集
（即座に根が生える→）性急に過ぎて即座に成績の上がることを望む．
立地生根((方言))((成語)) - 白水社 中国語辞典
（即座に根が生える→）性急に過ぎて即座に成績の上がることを望む．
立地生根((成語)) - 白水社 中国語辞典
船が川を下る時は速度は速いが，川を遡航する時は遅くなる．
船下水走得快，上水就慢了。 - 白水社 中国語辞典
高足踊りの踊り手が心行くまで奔放に飛び上がり身をくねらす．
高跷演员纵情奔放地腾跃旋扭。 - 白水社 中国語辞典
胸の中が推測できない，何を考えているのか読めない．
猜不透心曲 - 白水社 中国語辞典
彼は四方八方消息を尋ね回ったが，どうしても聞き出せなかった．
他四处去打听消息，可是怎么也打听不出来。 - 白水社 中国語辞典
1匹の牛が首をねじ曲げて，体の細く柔らかい毛をなめていた．
一条黄牛弯曲着脖子，舐着身上的茸毛。 - 白水社 中国語辞典
村にこのような人がいると聞いて，皆やって来て消息を尋ねた．
村中闻有此人，咸来问讯。 - 白水社 中国語辞典
ネパールでは医者が不足しているのですか？
尼泊尔的医生不够吗？ - 中国語会話例文集
そのため、多くの日本人が寝不足になっていました。
因此，很多日本人都变得睡眠不足了。 - 中国語会話例文集
授乳で寝不足が続いています。
我因为喂奶而一直睡眠不足。 - 中国語会話例文集
残念ながら約束の時間に行けなくなりました。
非常遗憾的我不能按约定的时间去了。 - 中国語会話例文集
ネパールでは医者が不足しているのですか？
尼泊尔缺医生吗？ - 中国語会話例文集
日照不足により野菜は値上がりする一方だ。
因为日照不足蔬菜价格一个劲儿上涨。 - 中国語会話例文集
寝るのが遅くなって，明日は朝起きられない．
睡迟了，明天起不来。 - 白水社 中国語辞典
ツールは、ユニットQPを予測し（1010）、予測QPの値は、作動中、QP予測ルールに従う。
工具预测 (1010)单元的 QP，并且预测的 QP的值取决于运作中的 QP预测规则。 - 中国語 特許翻訳例文集
人手不足だから，誰か捜して応援してもらわねばならない．
人手不够，需要找人帮工。 - 白水社 中国語辞典
予測の概念は、図2に示される。
在图 2中描绘了该预测的构思。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2A】逐次予測を示す概念図である。
图 2A为说明循序预测的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2B】加重予測を示す概念図である。
图 2B为说明加权预测的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2C】加重予測を示す他の概念図である。
图 2C为说明加权预测的另一概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図2Aは逐次予測を示す概念図である。
图 2A为说明循序预测的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
この燃焼器を用いて排気ガスの計測を行なった。
用这个燃烧器进行排气量的计量。 - 中国語会話例文集
私の母は昨年の７月に脳梗塞で倒れた。
我妈妈去年七月因为脑梗塞而病倒了。 - 中国語会話例文集
手形訴訟は迅速で簡便を旨としている。
票据诉讼以迅速、简便为宗旨。 - 中国語会話例文集
即時の送金をどうぞよろしくお願い致します。
拜托您能够立即的把钱送过来。 - 中国語会話例文集
発芽を促進させるために種を浸けておく。
为了促进发芽事先浸泡种子。 - 中国語会話例文集
遅くても良いから正確な仕事をお願いします。
即使慢也没关系请精准地进行工作。 - 中国語会話例文集
彼は常に上司の考えを推測する．
他常揣度领导的心意。 - 白水社 中国語辞典
連絡が遅くて申し訳ありませんが、取り消しをお願いします。
联系晚了真抱歉，请您取消。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
