意味 | 例文 |
「ぐっさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10768件
すぐに送って下さい。
请马上发送。 - 中国語会話例文集
のどのくすぐったさ
喉咙发痒 - 中国語会話例文集
穴をしっかりふさぐ.
把窟窿塞住。 - 白水社 中国語辞典
笑いぐさとなっている.
传为笑柄 - 白水社 中国語辞典
傷口はすぐにふさがった.
伤口很快愈合了。 - 白水社 中国語辞典
ここでぐずぐずしていないで,さっさと行きなさい.
别在这里挨磨了,快走吧。 - 白水社 中国語辞典
自動車は山道に沿ってぐるぐる巡りながら登って行く.
汽车沿着山路旋绕而上。 - 白水社 中国語辞典
話があればさっさと言え,何をぐずぐずしているのか!
有话快说,你还拿捏什么! - 白水社 中国語辞典
ダミーブロックで塞ぐ。
用挤压垫塞住。 - 中国語会話例文集
そのまままっすぐ行って下さい。
请像那样笔直走。 - 中国語会話例文集
曲がらずにまっすぐ行って下さい。
不要拐弯径直过来。 - 中国語会話例文集
曲がりくねった山道に沿ってぐるぐる回って登る.
沿着回环的山路盘旋而上。 - 白水社 中国語辞典
散々殴った.
打了个不亦乐乎。 - 白水社 中国語辞典
昨夜は本当にぐっすりと眠った.
昨晚睡得真酣畅。 - 白水社 中国語辞典
それをまっすぐ見続けてください。
请你继续盯着那个看。 - 中国語会話例文集
今日は、ぐっすり寝て下さい。
今天请好好睡一觉。 - 中国語会話例文集
そこをまっすぐに進んでください。
请你那里直走。 - 中国語会話例文集
まっすぐ進んでください。
请你笔直前进。 - 中国語会話例文集
現物をすぐに送ってください。
请马上发送现货。 - 中国語会話例文集
私は彼女をぐっと手で支えた.
我扶了她一把。 - 白水社 中国語辞典
彼はとてもものぐさそうに言った.
他懒懒散散地说。 - 白水社 中国語辞典
実際にそぐわない,実際的でない.
不切实际 - 白水社 中国語辞典
ぐっとつかんで放さない.
一把拽住不放。 - 白水社 中国語辞典
かさばって重い農具.
粗笨的农具 - 白水社 中国語辞典
周りをラップでぐるぐる巻きにされている。
四周用保鲜膜包起来了。 - 中国語会話例文集
出版の期日がぐずぐずして遅らされた.
出版日期被延误了。 - 白水社 中国語辞典
時間が差し迫っている,これ以上ぐずぐずできない.
时间很急促,不能再犹豫了。 - 白水社 中国語辞典
耳のあたりに人を感動させるリズムがぐるぐる巡っている.
耳边萦纡着动人的韵律。 - 白水社 中国語辞典
またすぐに日本に来て下さい。
请立刻再来日本。 - 中国語会話例文集
これらをすぐに出荷してください。
请立即将这些出货。 - 中国語会話例文集
この言葉はぐさっと私の心に突き刺さった.
这话一直刺进我心窝里去了。 - 白水社 中国語辞典
昨晩はすぐに寝てしまった。
昨天晚上立马就睡了。 - 中国語会話例文集
それはすぐに腐ってしまう。
那个很快就会腐烂。 - 中国語会話例文集
昨晩はすぐに寝てしまった。
昨天一下就睡着了。 - 中国語会話例文集
すきっ腹に酒を飲むとすぐに酔う.
喝空心酒容易醉。 - 白水社 中国語辞典
切符を売る窓口,出札窓口.
售票口 - 白水社 中国語辞典
すぐに彼は寂しくなった.
一会儿,他就感到寂寞了。 - 白水社 中国語辞典
皆さん1日十分休んで,ぐっすりと眠ってください.
大家好好休息一天,睡个囫囵觉。 - 白水社 中国語辞典
さっきちゃんと約束したのに,すぐさましらを切った.
刚说好了的,一转身就不认帐了。 - 白水社 中国語辞典
先のとがった革靴.
尖头皮鞋 - 白水社 中国語辞典
口裏を探ってみる.
探探口风 - 白水社 中国語辞典
まっすぐに行ってから、右に曲がってください。
请你笔直走,然后向右转。 - 中国語会話例文集
この道をまっすぐ行って、階段を上って下さい。
这条路笔直走,然后请上楼梯。 - 中国語会話例文集
彼はすぐれたタップダンサーだ。
他是出色的踢踏舞演员。 - 中国語会話例文集
印刷のでき次第すぐ発送する.
随印随发 - 白水社 中国語辞典
(気性に任せて→)勝手気ままに騒ぐ.
由着性子闹 - 白水社 中国語辞典
この言葉は私たち全員にぐさりと刺さった.
这句话刺痛了我们大家。 - 白水社 中国語辞典
この通りを2ブロックまっすぐに行ってください。
请从这条路笔直走过两个街区。 - 中国語会話例文集
洪水でできた決壊口はすぐにふさいだ.
洪水冲开的口子很快就堵上了。 - 白水社 中国語辞典
資本家は軍閥とぐるになって,集会所を閉鎖した.
资本家勾结军阀,封闭了俱乐部。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |