「ぐむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぐむの意味・解説 > ぐむに関連した中国語例文


「ぐむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7509



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 150 151 次へ>

孤立無援である,他人から援助を仰ぐことができない.

孤立无援((成語)) - 白水社 中国語辞典

張さんはぐっすり眠っているところだ.

小张正在鼾睡。 - 白水社 中国語辞典

彼は汗でぐっしょりぬれた胸をあらわにしていた.

他袒露着汗涔涔的胸脯。 - 白水社 中国語辞典

皆さん1日十分休んで,ぐっすりと眠ってください.

大家好好休息一天,睡个囫囵觉。 - 白水社 中国語辞典

彼はくるっと体の向きを変えるとすぐ出かけた.

他回转身子就走。 - 白水社 中国語辞典

母親が慰めれば慰めるほど,娘はしくしく泣いた.

妈妈越是安慰,女儿越是哭泣。 - 白水社 中国語辞典

彼の鋭い眼光は,敵にまっすぐに向けられた.

他的两道凌厉的目光,直向敌人射去。 - 白水社 中国語辞典

ものぐさで意気地のない無気力な人間の考え方.

懒汉懦夫思想 - 白水社 中国語辞典

千里の駒にまたがり,勝利に向けてまっしぐらに走る.

跨上千里马,走向胜利。 - 白水社 中国語辞典

陥れられた人のために無実の罪をそそぐ.

为被诬害的人昭雪。 - 白水社 中国語辞典


疲れて飯も食わず,横になるとすぐ眠ってしまった.

累得饭也没吃,一躺下就睡上了。 - 白水社 中国語辞典

甲板で風に向かってまっすぐに立つ.

在甲板上迎风挺立。 - 白水社 中国語辞典

彼と息子は一足違いで家の門をくぐった.

他和儿子先后脚儿进了家门。 - 白水社 中国語辞典

この夜,老人はとてもぐっすりと眠った.

这一夜,老人睡得十分香甜。 - 白水社 中国語辞典

明日お日様が昇るまでぐっすり眠らせてやりなさい!

让他香香甜甜睡到明儿出太阳! - 白水社 中国語辞典

村の皆さん,我々解放軍は貧乏人の軍隊です.

乡亲们,我们解放军是穷人的队伍。 - 白水社 中国語辞典

一晩ぐっすり眠ったので,疲れがとれた.

睡了一夜觉,歇过乏来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をぐっと何尺か向こうまで押しやった.

他把我揎了好几尺远。 - 白水社 中国語辞典

孤立無援である,ほかから援助を仰ぐことができない.

孤立无援((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は村に入ると,すぐにとある食堂に飛び込んだ.

他进了村,就扎到一个食堂里。 - 白水社 中国語辞典

ひどく疲れて,頭がまくらに触れるとすぐに眠り込んだ.

太累了,头一沾枕头就睡着了。 - 白水社 中国語辞典

彼は横になるなりすぐ寝ついた,眠った.

他一躺下就睡着了。 - 白水社 中国語辞典

この方向に向かってまっすぐ行けば駅に着く.

照这个方向一直走就到车站。 - 白水社 中国語辞典

示されたプリアンブル部は、SYNCセグメント118およびSFDセグメント120を含む。

所描绘的前导码部分包括 SYNC分段 118和 SFD分段 120。 - 中国語 特許翻訳例文集

アクセスID108は、SSセグメント、ギャップ、およびLS4セグメントを含む。

接入 ID 108包括 SS段、间隙和 LS4段。 - 中国語 特許翻訳例文集

多くのゴルファーがこのホールのドッグレッグに苦しむ。

很多的高爾夫球員都為這個刁鑽的球洞角度困擾。 - 中国語会話例文集

彼女は薬を飲むと熱は下がりますが、すぐにもとに戻ります。

她吃药之后虽然退烧了,但马上又变回原样了。 - 中国語会話例文集

車がすぐに停止できるような速度で進むことをいいます。

指的是车子以随时都能停止的速度前进。 - 中国語会話例文集

中野駅を背にして西へまっすぐ伸びる通りを進む。

离开了中野站向西面笔直的道路前行。 - 中国語会話例文集

ちょっと話をしてうまくかみ合わないと,彼はすぐむっとして顔色を変える.

两句话谈不拢,他就勃然变色。 - 白水社 中国語辞典

このような脂っこい料理は,私は食べるとすぐにむかつく.

这种太油腻的菜,我一吃就反胃。 - 白水社 中国語辞典

お前さんは男なんだから,勇気を持ってまっしぐらに突き進むべきだ.

你是个老爷们儿,应该有勇气往前闯。 - 白水社 中国語辞典

前の者が進めば後の者がすぐ後に続く,しかばねを越えて突き進む.

前赴后继 - 白水社 中国語辞典

その毒蛇は草むらの中でとぐろを巻いて,前方をうかがっている.

那毒蛇蜷曲在草丛里,窥视着前方。 - 白水社 中国語辞典

若者が進む道はどこまでもまっすぐであってほしい.

希望青年前进的道路笔直而又笔直 - 白水社 中国語辞典

更に、プログラム処理部206に対してプログラム実行タイミングを示すイベントを生成する。

并且,生成针对程序处理部 206的事件,该事件示出程序执行的定时。 - 中国語 特許翻訳例文集

PDCCHダウンリンク制御シグナリングは、リソーススケジューリング情報を含むことができる。

PDCCH下行链路控制信令可包括资源调度信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は度量が小さく,自分より能力の優れている人を見るとすぐその人をねたむ.

他器量小,看见能力比他强的就妒忌人家。 - 白水社 中国語辞典

従って、セグメントは、1つ乃至6つのサブチャネルグループを含むことができる(例えば、セグメント0は、3つのサブチャネルグループを含み、セグメント1は、2つを含み、セグメント2は1つのサブチャネルグループを含む)。

从而,一个段能够包含一到六个子信道组 (例如,段 0包含三个子信道组,段 1包含两个,以及段 2包含一个子信道组 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

UE820は、SRS構成シグナリングである無線リソース制御(RRC)シグナリング840を受信する。

UE 820可以接收无线资源控制 (RRC)信令840,其为 SRS配置信令。 - 中国語 特許翻訳例文集

具体的には、通信ネットワーク400は、CN410およびNMS120を含む。

具体地,通信网络 400包括 CN 410和 NMS 120。 - 中国語 特許翻訳例文集

具体的には、通信ネットワーク500は、CN510およびNMS120を含む。

具体地,通信网络 500包括 CN 510和 NMS 120。 - 中国語 特許翻訳例文集

イメージング装置400は、カメラ402およびカメラ404を含む。

成像设备 400包括照相机 402和照相机 404。 - 中国語 特許翻訳例文集

イメージング装置450は、カメラ416およびカメラ414を含む。

成像设备 450包括照相机 416和照相机 414。 - 中国語 特許翻訳例文集

ヘッダ部602は、ポーリング情報604を含む。

头部 602包括轮询信息 604。 - 中国語 特許翻訳例文集

ヘッダ部702は、ポーリング情報704を含む。

头部 702包括轮询信息 704。 - 中国語 特許翻訳例文集

デバイス102(2)は、エンコーディングモジュール104(2)を含む。

装置 102(2)包括编码模块 104(2)。 - 中国語 特許翻訳例文集

むしろ、パンニング開始位置の設定が重要である。

相反,横摇开始位置的设定较为重要。 - 中国語 特許翻訳例文集

来月グアムにハネムーンに行きます。

我下个月去关岛度蜜月。 - 中国語会話例文集

私の趣味はジョギングと本を読む事です。

我的兴趣爱好是慢跑和读书。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 150 151 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS