「ぐらす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぐらすの意味・解説 > ぐらすに関連した中国語例文


「ぐらす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10852



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 217 218 次へ>

平生からトレーニングを行なって,体をより健やかで美しくする.

经常进行体育锻炼,使身体更加健美。 - 白水社 中国語辞典

複数のアナログサブ機能ブロック(SF1、SF2)は、複数の部分的な第1のアナログ値からの1つ、及び複数の部分的なアナログ結果(RAP1、RAP2)を与える複数のアナログ鍵値からの1つのペアで、アナログ機能を実行する。

多数仿真次函数方块 (SF1,SF2)对一对值执行仿真函数,该对值为来自多数部份仿真第一值的一值及来自多数仿真金钥值的一值,给出多数部份仿真结果 (RAP1,RAP2)。 - 中国語 特許翻訳例文集

WB補正部28は、まず、画像データDから画素をサンプリングし、サンプリングした画素のRGB毎の度数分布(ヒストグラム)を生成する。

WB修正部 28首先从图像数据 D中采样像素,生成采样后的像素的每个 RGB的度数分布 (直方图 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

ポリシークラス群の例には、QoSクラス群を含み、これには、例えば、低遅延クラス、高帯域幅クラス、あるいは高信頼性クラスがある。

策略类别的示例包括 QoS类别,例如低延迟类别、高带宽类别或高可靠性类别。 - 中国語 特許翻訳例文集

帰宅したらすぐ、あなたに草稿を送るので、それを仕上げて水曜日に彼らにメールで送ってもらえるとありがたいです。

我一到家就把草稿发给你,如果你把它完成并在星期三的时候用邮件发给他的话我会很感激。 - 中国語会話例文集

【図3】ラグランジュ最適化関数の例の図である。

图 3是拉格朗日优化函数的示例的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】ラグランジュ最適化関数の例の図である。

图 5是拉格朗日优化函数的示例的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらの具体例は、ステップS1〜S3(図4)と同様である。

这些步骤的具体示例类似于步骤 S1到 S3(图 4)。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらの具体例は、ステップS4(図4)と同様である。

其具体示例类似于步骤S4(图 4)。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらの具体例は、ステップS11〜S15(図6)と同様である。

这些步骤的具体示例类似于步骤 S11到 S15(图 6)。 - 中国語 特許翻訳例文集


これらの具体例は、ステップS35〜S36(図11)と同様である。

这些步骤的具体示例类似于步骤 S35到 S36(图 11)。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらの具体例は、ステップS5〜S6(図4)と同様である。

其具体示例类似于步骤 S5到 S6(图 4)。 - 中国語 特許翻訳例文集

筋力トレーニングをしてからスタジオに行く。

锻炼了肌肉之后去摄影棚。 - 中国語会話例文集

上方筋から大口の買いが出された模様だ。

在大阪都市区好像出现有投资者大量买入的情况。 - 中国語会話例文集

大量の水が甲板排水口から流れ出ていた。

大量的水从甲板的排水口中流了出去。 - 中国語会話例文集

あなたからバッグを盗んだ人が捕まった。

抓到了偷你包的人。 - 中国語会話例文集

ホスファターゼは2つのグループに分けられる。

磷酸酶被分成两组。 - 中国語会話例文集

ある日、私は素晴らしい機会に恵まれました。

那天我得到了极好的机会。 - 中国語会話例文集

去年から販売されたパソコンは機能が優れている。

去年开始贩卖的电脑功能很优秀。 - 中国語会話例文集

12人のプレイヤーがスリーサムで4組に分けられる。

12个选手三人一组,被分成四组。 - 中国語会話例文集

手に軍隊の指揮権がなければ,彼は腰が座らない.

手中没有兵权,他腰杆子就不硬。 - 白水社 中国語辞典

上薬を塗った陶器は滑らかでぴかぴか光る.

涂过釉的陶器光滑而发亮。 - 白水社 中国語辞典

彼は革命的な軍歌を声高らかに歌うのが好きだ.

他喜欢高唱革命战歌。 - 白水社 中国語辞典

私が軍の総帥にならなければ誰がなるのか?

我不挂帅谁挂帅? - 白水社 中国語辞典

この日彼らは休まないで,農具を点検修理した.

这天他们没有休息,清点和检修农具。 - 白水社 中国語辞典

スピロヘーター(らせん状の形をした細菌の一群).

螺旋体 - 白水社 中国語辞典

軍紀が厳しく守られ少しも大衆の利益を侵さない.

秋毫无犯((成語)) - 白水社 中国語辞典

偶数番号は右の方から入場してください.

双号请从右边入场。 - 白水社 中国語辞典

指導幹部のうち30歳過ぎから50歳前後までの予備グループ.

第三梯队 - 白水社 中国語辞典

彼は既に実験グループから抜けた.

他已经退出试验小组了。 - 白水社 中国語辞典

スペアリブを500グラム買って,油で揚げる.

买了一斤排骨,油里氽氽。 - 白水社 中国語辞典

この特に優れた詩は彼の晩年に作られたものである.

这首压卷诗是他晚年所作。 - 白水社 中国語辞典

2人のちんぴらが凶暴な様子で殴り合っている.

两个小流氓恶狠狠地争斗着。 - 白水社 中国語辞典

ウイグル文字が既に作られた.

森林法已制订。森林法が既に起草された维吾尔文字已经制订出来。 - 白水社 中国語辞典

細胞膜は,厚さがおおむね60から100オングストロームである.

质膜,厚约—埃。 - 白水社 中国語辞典

フラグメント処理プロセス302は、フラグメントを受信し、バッファリングし、ルーティングし、フィルタリングし、フラグメントおよび/またはパケット再送する。

片段操作处理 302接收、缓冲存储、路由、和过滤片段,以及重发片段和 /或分组。 - 中国語 特許翻訳例文集

セッション転送が要求されると、CCF30はリモートシグナリングレッグを維持しながら、転入ドメインを介してユーザー要素16との新しいアクセスシグナリングレッグを確立する。

如果需要会话转移,则CCF 30保持远程信令分支,并且经由转入域与用户单元 16建立新的接入信令分支。 - 中国語 特許翻訳例文集

クロスドッキングは倉庫で商品を保管する必要を減らす。

物流减少了在仓库中保管商品的必要。 - 中国語会話例文集

諸君がグッドニュースを皆にもたらすことを希望します.

希望你们给大家带来福音。 - 白水社 中国語辞典

その後、プラグから電動移動体50が外されると、入出力部406は、プラグから電動移動体50が外されたことを検知する。

然后,当电动移动体 50从插头移走时,输入 /输出单元 406检测到电动移动体 50已经从插头移走。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】視差ヒストグラムの一例を示す図

图 5是示出视差直方图的说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】ヒストグラム取得用領域を示す図である。

图 6示出直方图获取区域。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図13】グラフィックスデータの例を示す図である。

图 13A和 13B是示出图形数据的示例的图; - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS65では、フラグFLGnight,FLGactおよびFLGlndscpを“0”に設定する。

在步骤 S65中,将标志 FLGnight、FLGact以及 FLGIndscp设定为“0”。 - 中国語 特許翻訳例文集

ロゼをグラスでお願いしたいのですが。

想拜托您用玻璃杯上一杯粉紅酒。 - 中国語会話例文集

彼女はすその広がったワイングラスを5客買った。

她买了五个宽口红酒杯。 - 中国語会話例文集

このサングラスは私に似合いますか?

这幅太阳眼镜适合我吗? - 中国語会話例文集

これは、ランニングコストが高くなる原因となります。

这个是运动成本提高的原因。 - 中国語会話例文集

フランスではどんなテレビ番組が人気ですか?

在法国什么样的电视节目受欢迎? - 中国語会話例文集

ボイストレーニングを習っています。

我在学习发声练习。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 217 218 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS