「ぐる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ぐるぐる巻いたまげ．

盘桓髻 - 白水社 中国語辞典

ぐるぐる回って登る．

盘旋而上 - 白水社 中国語辞典

ぐるぐる回って目を回す．

转晕 - 白水社 中国語辞典

めぐる季節

四季循环 - 中国語会話例文集

ぐるになる．

串通一气((成語)) - 白水社 中国語辞典

ぐるになる．

结成一伙 - 白水社 中国語辞典

広場を何度かぐるぐる回る．

在广场绕了几圈 - 白水社 中国語辞典

ぐるぐる回りながら前進する．

迂回前进 - 白水社 中国語辞典

彼らは何周かぐるぐる回った．

他们转了几遭。 - 白水社 中国語辞典

怒って目玉をぐるぐる回す．

气得两个眼珠子直转悠。 - 白水社 中国語辞典

青山がぐるっと取り囲み，青い川の流れがぐるっと巡る．

青山环抱，绿水萦回。 - 白水社 中国語辞典

棒で犬をなぐる．

用棒子打狗。 - 白水社 中国語辞典

城門をくぐる通路．

城门洞 - 白水社 中国語辞典

変化がめまぐるしい．

变化多端 - 白水社 中国語辞典

わきの下をくすぐる．

胳肢夹（胳）肢窝 - 白水社 中国語辞典

ぐるりと見回す．

环顾四周((成語)) - 白水社 中国語辞典

ぐるになる，示し合わす．

通同一气((成語)) - 白水社 中国語辞典

法の目をかいくぐる．

钻法律空子 - 白水社 中国語辞典

彼の友達は椅子の上でぐるぐる回っている。

他的朋友在椅子上来回的转着。 - 中国語会話例文集

グループで

在小组里。 - 中国語会話例文集

周りをラップでぐるぐる巻きにされている。

四周用保鲜膜包起来了。 - 中国語会話例文集

木の幹をわらでぐるぐる巻かねばならない．

要把树干用稻草包扎起来。 - 白水社 中国語辞典

地下に潜る．

转入地下 - 白水社 中国語辞典

ぐるぐる回って，猟犬が追いつけないようにまく．

兜几个圈子，把猎犬摔掉。 - 白水社 中国語辞典

シングル幅．

单幅 - 白水社 中国語辞典

グルタミン酸．

谷氨酸 - 白水社 中国語辞典

一生（かまどのそばをぐるぐる回る→）台所に縛り付けられる．

一辈子转锅台 - 白水社 中国語辞典

曲がりくねった山道に沿ってぐるぐる回って登る．

沿着回环的山路盘旋而上。 - 白水社 中国語辞典

ぐるぐる縛って何重にも縄をかけた．

勒过来勒过去地勒了好几道儿。 - 白水社 中国語辞典

荷車3台．

三辆大车 - 白水社 中国語辞典

四季が巡る．

四季轮回。 - 白水社 中国語辞典

自動車が山をぐるぐる回って登る．

汽车盘山而上。 - 白水社 中国語辞典

彼女は編んだ髪を頭のてっぺんにぐるぐる巻いている．

她把辫子盘在头顶上。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は林間の小道を長い間ぐるぐる回った．

他俩在林间小道盘旋了许久许久。 - 白水社 中国語辞典

道を探る．

探路 - 白水社 中国語辞典

様子を探る．

探情况 - 白水社 中国語辞典

馬はジープの回りを何度かぐるぐる回った．

马在吉普车旁团团转了几圈。 - 白水社 中国語辞典

さおを手にしてぐるぐると振り回す．

拿着竹竿舞来舞去。 - 白水社 中国語辞典

旅行用にぐるぐる巻いた寝具．≒铺盖・gai卷儿．

行李卷儿 - 白水社 中国語辞典

部屋の中で煙がぐるぐる渦を巻いている．

室内烟雾旋绕。 - 白水社 中国語辞典

自動車は山道に沿ってぐるぐる巡りながら登って行く．

汽车沿着山路旋绕而上。 - 白水社 中国語辞典

その場で2回ぐるぐると体を回した．

原地旋转了两圈身子。 - 白水社 中国語辞典

何度か円を描く，何度かぐるぐる回る．

打几个旋子。 - 白水社 中国語辞典

機会を探る．

寻找机会 - 白水社 中国語辞典

秘密を探る．

刺探隐秘 - 白水社 中国語辞典

乳母車．

婴儿车 - 白水社 中国語辞典

水の流れがぐるぐる渦巻いて，一つ一つ渦巻きを作る．

水流潆洄，形成一个个旋涡。 - 白水社 中国語辞典

ぐるぐると縛った縄から必死になって抜け出した．

把捆绑的绳子挣开了。 - 白水社 中国語辞典

彼は山の周りを3日3晩ぐるぐる回った．

他围着山转了三天三夜。 - 白水社 中国語辞典

費用負担をめぐる争い

围绕着费用承担的争吵 - 中国語会話例文集