「ぐんじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

地震の時ビルでさえぐらぐら揺れた．

地震时大楼都摇晃了。 - 白水社 中国語辞典

軍事管制を実施する．

实行军管 - 白水社 中国語辞典

知遇の恩に感じる．

感［激］知遇之恩 - 白水社 中国語辞典

（人民大衆が我々をはぐくんだ→）我々は人民大衆によってはぐくまれた．

人民大众哺育了我们。 - 白水社 中国語辞典

彼女はもうすぐお姉さんになる。

她马上就要当姐姐了。 - 中国語会話例文集

一時間ぐらい時間がかかります。

要花大概一个小时。 - 中国語会話例文集

確認したらすぐに返事を下さい。

确认后请马上回复。 - 中国語会話例文集

人民大衆を師と仰ぐ．

拜人民群众为师 - 白水社 中国語辞典

文武両道にすぐれた人物．

文武全才 - 白水社 中国語辞典

我々2人は偶然巡り会った．

我们俩偶然相逢。 - 白水社 中国語辞典

軍隊と人民との関係．

军民关系 - 白水社 中国語辞典

釜渓河の流れがちっぽけな県城の周りをぐるぐると巡っている．

釜溪河水萦绕着小小的县城。 - 白水社 中国語辞典

煎じ薬を温める．

炖药 - 白水社 中国語辞典

軍隊に身を投じる．

投身行伍 - 白水社 中国語辞典

（軍事上の）挑発行為．

挑衅行为 - 白水社 中国語辞典

将軍はおじけづいたか？

将军怯耶？ - 白水社 中国語辞典

（中国人民解放軍・人民武装警察の）現役軍人．

现役军士 - 白水社 中国語辞典

軍事管制委員会．

军管会 - 白水社 中国語辞典

すぐにより良い返事を送ります。

我马上发送更好的回信。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をさせていただきます。

我会尽快回信。 - 中国語会話例文集

あなたの返事がすぐに必要です。

立即须要你的回复。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をさせていただきます。

我会立刻回信的。 - 中国語会話例文集

あなたの友人たちはすぐに来ます。

你的朋友们马上来。 - 中国語会話例文集

10時ぐらいまで勉強をしました。

我学习到了10点左右。 - 中国語会話例文集

くつろぐ時間はあるのですか。

你有时间歇息吗？ - 中国語会話例文集

楽しい時間はすぐに終わった。

愉快的时光很快结束了。 - 中国語会話例文集

自分の家でくつろぐ。

我在自己家里轻松地休息。 - 中国語会話例文集

もうすぐあなたの誕生日ですね。

就快到你的生日了呢。 - 中国語会話例文集

もうすぐ誕生日ですね。

就快要到你的生日了呢。 - 中国語会話例文集

友人はすぐにやって来ました。

朋友很快就来了。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をもらえますか？

能马上回信给我吗？ - 中国語会話例文集

すぐに返事をくれてありがとう。

谢谢你马上给我回信。 - 中国語会話例文集

ママももうすぐ誕生日ですね。

妈妈也马上过生日了对吧。 - 中国語会話例文集

1組ずつ順繰りに休もう！

轮着拨儿休息吧！ - 白水社 中国語辞典

彼自身の気持ちにそぐわない．

和他自己的意思有抵触。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はぐるになっている．

他们两个人是勾着的。 - 白水社 中国語辞典

中華を振興し，国辱をすすぐ．

振兴中华，洗雪国耻。 - 白水社 中国語辞典

部品は今すぐには補充できない．

零件一时配不上了。 - 白水社 中国語辞典

すぐ調べた上で返事する．

即行查复 - 白水社 中国語辞典

敵のスパイを厳重に防ぐ．

严防坐探 - 白水社 中国語辞典

重い軍事負担．

沉重的军事负担 - 白水社 中国語辞典

声楽界の優れた新人．

歌坛新秀 - 白水社 中国語辞典

進歩的婦人グループ．

先进妇女集体 - 白水社 中国語辞典

軍事基地を建設する．

建立军事基地 - 白水社 中国語辞典

軍隊の開墾農場．

军垦农场 - 白水社 中国語辞典

解放軍開墾農場．

军垦农场 - 白水社 中国語辞典

（軍隊の）平時編制．

平时编制 - 白水社 中国語辞典

仁愛と正義の軍隊．

仁义之师 - 白水社 中国語辞典

傷痍退役軍人．

荣退军人 - 白水社 中国語辞典

傷痍軍人．≒荣军((略語))．

荣誉军人 - 白水社 中国語辞典