「けあ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もしあなたさえよければ、夕飯に行きませんか？

如果你方便的话，去吃个晚饭吧？ - 中国語会話例文集

もしあなたのご都合がよろしければそれにご参加ください。

如果你方便的话，请参加。 - 中国語会話例文集

一朝一夕では築けない信頼がある。

有不能一朝一夕构建的信赖。 - 中国語会話例文集

昨日は日本語で話しかけてくれてありがとう！

谢谢你昨天用日语和我说话！ - 中国語会話例文集

私たちの決断が遅れており申し訳ありません。

实在抱歉我们的决定迟了。 - 中国語会話例文集

私に棚のあの鞄を見せていただけますか。

可以让我看一下那个架子上的书包吗？ - 中国語会話例文集

あなたから受けたメモを確認中です。

我正在确认你发来的笔记。 - 中国語会話例文集

あなたにお手間をかけさせてすみません。

我劳您费事了不好意思。 - 中国語会話例文集

あなたにお手数を掛けさせてすみません。

我给你添麻烦了不好意思。 - 中国語会話例文集

あなたにご迷惑をかけてすみませんでした。

我给你添麻烦了对不起。 - 中国語会話例文集

あなたにたくさん迷惑をかけました。

我给你添了很多麻烦。 - 中国語会話例文集

あなたに今すぐ会いたいけれど、我慢します。

我很想马上见你，但我忍着。 - 中国語会話例文集

あなたに私の担当を続けて欲しい。

我想让你继续做我的负责人。 - 中国語会話例文集

あなたに迷惑をかけないか心配です。

我担心是不是给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

あなたに迷惑をかけるかもしれない。

我可能会给你添麻烦。 - 中国語会話例文集

あなたに面倒をかけてすみません。

我给你添麻烦了，对不起。 - 中国語会話例文集

あなたのレッスンを受けることで気分転換ができた。

上你的课让我的心情转换了。 - 中国語会話例文集

あなたを励ましたいけど言葉が見つからない。

我想鼓励你但找不到语言。 - 中国語会話例文集

あんなことをしなければ良かった。

我没做那种事真是太好了。 - 中国語会話例文集

いつその返事をあなたから頂けますか？

我什么时候能收到你的那个回复？ - 中国語会話例文集

この回答があなたの助けになるよう祈っています。

我希望着这个回答能对你有所帮助。 - 中国語会話例文集

またあなたのレッスンを受けたいです。

我还想再上你的课。 - 中国語会話例文集

以前に、少しだけゴルフをしたことがあります。

我以前只打过一点高尔夫。 - 中国語会話例文集

以前一度だけそこを訪れたことがあります。

我以前只去过那里一次。 - 中国語会話例文集

今日は思いがけず貴方に会えて嬉しかった。

今天能意外地见到你我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたとは違って私はそれを見つけられない。

跟你不同我没能找到那个。 - 中国語会話例文集

あなたの予定を私に教えていただけますか。

可以请你告诉我你的安排吗？ - 中国語会話例文集

そんな経験が過去にありましたか？

你过去有过那样的经验吗？ - 中国語会話例文集

あなたは掃除をしなければならないのですか？

你必须打扫吗？ - 中国語会話例文集

何回も人に騙された経験がある。

我有好几次被人骗的经历。 - 中国語会話例文集

誰かを嫌ってるわけではありません。

我并不是讨厌谁。 - 中国語会話例文集

彼にあなたに電話をかけ直すように伝えます。

我会转达给他让他回你电话。 - 中国語会話例文集

私があなたをたくさん助けることができればよいのに。

我如果能多帮助你就好了。 - 中国語会話例文集

私のことを可愛いと言ってくれるのはあなただけです。

说我可爱的只有你。 - 中国語会話例文集

私の給料は私のものだけではありません。

我的工资不仅仅是我的东西。 - 中国語会話例文集

あなたがショックを受けることは言いません。

我不会说你受到打击。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを納得していただけていることを願います。

我希望你能同意那个。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを理解していただけていることを願います。

我希望你能理解那个。 - 中国語会話例文集

あなたに今週中にそのテストを受けて頂きたい。

我想让你这周之内参加那个考试。 - 中国語会話例文集

あなたに残念なお知らせをしなければなりません。

我不得不告诉你遗憾的消息。 - 中国語会話例文集

あなたに心配をかけてごめんなさい。

我很抱歉让你担心了。 - 中国語会話例文集

ご協力を頂ければありがたいです。

如果能获得您的帮助我们将会非常感谢。 - 中国語会話例文集

あなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。

我叫了你的名字但是你好像没有听见。 - 中国語会話例文集

ありがとうと言う為に彼に声をかけた。

为了说谢谢我向他打了声招呼。 - 中国語会話例文集

だけど、あなたの故郷はかなり田舎のようです。

但是你的故乡好像非常农村。 - 中国語会話例文集

あなたはその会議に参加しないといけません。

你必须参加那个会议。 - 中国語会話例文集

あなたはどうやってこれを見分けたの？

你是怎么区分这个的？ - 中国語会話例文集

出かけにどしゃ降りにあって、服がびしょ濡れだ。

出去的时候遇上了倾盆大雨，衣服都湿透了。 - 中国語会話例文集

何か用事があれば、なんなりと申し付けてください。

如果有什么事的话，请尽情吩咐。 - 中国語会話例文集

冷蔵庫のドアを開けたら閉めましょう。

开了冰箱门之后关上吧。 - 中国語会話例文集